Готовый перевод I've become a universally disliked tool in an arranged marriage [Entertainment Circle] / Я, император, оказался инструментом для ненавистного всем брака по расчёту [Индустрия развлечений][💗] ✅: Глава 16. День шестнадцатый. Что на этот раз задумал А-Ян? Куда он опять ведёт Императора посреди ночи?

— Как долго вы знакомы?

Чэ Мухуань бросил взгляд, полный скрытой усмешки, на Ян Цзянчи и равнодушно, с лёгкой улыбкой, произнёс:

— Месяц, пожалуй.

— А? — невольно воскликнула Му Юйси и тут же прикрыла рот рукой.

Юй Хунфэй, стоявшая рядом, тоже не удержалась и внимательно посмотрела на Чэ Мухуаня. Всего месяц знакомства? Но сколько же тогда на самом деле длится их роман?

Первой реакцией Сюй Кэаня было подумать, что Чэ Мухуань шутит, но безразличное, однако же без малейших колебаний, отношение собеседника заставило его несколько растеряться.

— Ха-ха... ха-ха, ну, вы, значит, довольно быстро развиваетесь, — сухо рассмеялся он.

[Всего месяц??? За месяц я и с новым коллегой не успеваю разок поужинать!]

[Чем больше смотрю, тем меньше это похоже на пару...]

[Малоизвестный молодой артист, на своих двоих, симпатичный, и бизнесмен постарше, с инвалидностью, на коляске — что скажете об этом товаре, народ?]

[Пара «спонсор-любовник».]

[Нет, пара «раскрытые карты». Всё, хватит притворяться, раскрываем карты: мы контрактные любовники, пришедшие на шоу за хайпом.]

Даже Му Юйси с трудом понимала, зачем Чэ Мухуаню понадобилось так говорить. Даже если они притворяются парой, разве не стоило придумать какую-нибудь предысторию?

Ян Цзянчи, услышав слова Чэ Мухуаня, сделал паузу. Он взглянул на юношу с невозмутимым лицом и произнёс:

— Я знаю его уже много лет. Но он знает меня ровно тридцать семь дней.

Услышав это, Чэ Мухуань поднял бровь и посмотрел на Ян Цзянчи. Много лет? Он, заинтересованная сторона, об этом и не знал.

Хэ Эрхао тоже смотрел прямой эфир. Первоначальный ответ Чэ Мухуаня заставил его облиться холодным потом — комментарии мгновенно стали недружелюбными. Но прежде чем он успел нанять ботов, ответ Ян Цзянчи мгновенно вернул зрителей в позитивное русло.

[Ах ты ж боже ж мой! Что это? Конец тайной влюблённости — и вот встреча?]

[Бьюсь об заклад, он точно помнит точное количество дней знакомства!! Он даже помнит, сколько дней Чэ Мухуань знает его!!]

[Аааа, значит, это я сейчас подобрала?!]

[Божечки-кошечки, ты что, хочешь посоревноваться с Фан Бони?]

Хэ Эрхао с облегчением вздохнул. Не зря он верил в господина Яня — его импровизация была безупречна в любой области.

Ответ Ян Цзянчи совершенно не оправдал ожиданий Сюй Кэаня. Тот несколько раз моргнул, затем рассмеялся и сказал:

— Как же вам завидуешь... Кстати, а сколько лет разницы между вами?

Услышав это, Юй Хунфэй слегка нахмурилась и посмотрела на Сюй Кэаня. Возможно, ей это показалось, но этот вопрос показался ей крайне неуместным.

Чэ Мухуань выглядел лет на восемнадцать-девятнадцать, и задавать такой вопрос сразу после ответа Ян Цзянчи — всё равно что намеренно подталкивать зрителей к мысли, что Ян Цзянчи мог питать некие мысли к несовершеннолетнему.

Ян Цзянчи повернулся к Сюй Кэаню, слегка прищурился, усмехнулся и не удостоил его ответом.

Сюй Кэань с лёгким смущением отвел взгляд. Он не знал, почему, но у него было ощущение, что Ян Цзянчи видит его насквозь, и ему стало неловко.

Чэн Сянь, стоявший рядом, промолвил:

— Восемь лет разницы, да?

— Разве перед началом трансляции группа режиссёров не собирала личную информацию? Кажется, я не ошибся. Твоя-то память... тьфу. — Чэн Сянь покачал головой, в его голосе сквозила лёгкая снисходительная покорность судьбе.

— Вау, довольно большая разница, однако. — Сюй Кэань рассмеялся и как бы невзначай воскликнул: — А между нами с Чэн Сянем всего два года разницы, а он иногда говорит, что я несерьёзный, а я зову его старомодным типом, ха-ха.

[Наша парочка Сянь-Ань действительно такая сладкая! От них даже между пальцев сыпется сахар!]

[Ах, какая большая разница в возрасте? А сколько вообще лет Чэ Мухуаню в этом году?]

[Если так посчитать... Когда он познакомился с Чэ Мухуанем, тот же ещё был несовершеннолетним...?]

[Ой, это... вроде как не очень уместно, кхм...]

Му Юйси широко раскрыла глаза и выпалила:

— Целых восемь лет разницы?! А сколько же ему было, когда вы познакомились?

Это же не любовь... что там ещё?

— Шевельни извилинами, помимо любви, в мире есть много других занятий. — Голос Чэ Мухуаня раздался рядом с Му Юйси. Он тихо усмехнулся, и его смех прозвучал для Му Юйси откровенно насмешливым. — Не все влюбляются с первого взгляда.

На лице Му Юйси мгновенно отразились смущение и досада.

Ян Цзянчи посмотрел на Чэ Мухуаня. Он, естественно, понимал намёки, скрытые в словах Сюй Кэаня и Му Юйси, но его не заботили эти мелкие пакости — они были словно безболезненные укусы комаров, и у него было предостаточно способов проучить этих болтливых негодяев.

Его больше заботили мысли Чэ Мухуаня. Услышав слова Сюй Кэаня, его первой реакцией было взглянуть на Чэ Мухуаня.

Но, к его удивлению, он не ожидал, что первым, кто вступится за него, окажется тот самый юноша, который, по идее, всё ещё должен был на него злиться.

Ян Цзянчи невольно улыбнулся в лёгкой улыбке, но ничего не сказал. Он просто спокойно сидел в стороне с невозмутимым лицом, сохраняя вид того, кто не желает ввязываться и не удостаивает объяснений, что заставляло Му Юйси и Сюй Кэаня чувствовать себя ещё более неловко.

— Я же ничего такого не сказала, чего ты так оправдываешься? — фыркнула Му Юйси, пытаясь сохранить напускную уверенность. Она уже поняла, что неправильно истолковала ситуацию, но, по её мнению, вины её в этом не было — они же говорили о том, как познакомились и полюбили друг друга, кто бы мог подумать, что речь о простой встрече?

Услышав это, Юй Хунфэй также слегка помрачнела. Она не ожидала, что ребёнок из семьи Му вырос с таким характером из-за избалованности. Она уже собиралась сделать ей лёгкое замечание, как вдруг услышала усмешку Чэ Мухуаня:

— Если ты всегда будешь строить догадки на пустом месте и верить всяким слухам, боюсь, твои знания, полученные с дипломом юриста, придётся применять только в семейном бизнесе, который ты собираешься унаследовать. В других местах, пожалуй, побоятся тебя нанимать.

Лицо Му Юйси исказилось ещё сильнее. Она так и знала, что Чэ Мухуань затаил на неё обиду за её предыдущие слова о наследовании семейного бизнеса. Отец баловал её, но почти не обращал внимания на Чэ Мухуаня, ну и не задела ли она его больное место?

А стоявший рядом Сюй Кэань тоже слегка дёрнулся — «строить догадки на пустом месте», «верить всяким слухам»... это намёк в его адрес?

Он и представить не мог, что какой-то мелкий, ни разу не блеснувший достойной работой артист восемнадцатого уровня посмеет быть таким наглым и безрассудным.

И всё из-за того, что Хэ Эрхао его агент? Неужели он правда думает, что «золотой» агент позволит ему ходить по индустрии, как ему вздумается?

Сюй Кэань кипел от злобы, но, учитывая прямую трансляцию, на его лице сохранялось выражение ничего не подозревающего простого любопытства.

К счастью, Фан Бони вовремя вмешался, чтобы разрядить обстановку, и пошутил:

— Наша Юйси просто не стесняется с друзьями и забывает включать голову, простите-простите.

Смысл: моя девушка общается с вами как с друзьями, прямо и без задних мыслей, а вы вот с подколами и уколами её обижаете, не слишком ли это?

— Сейчас все ещё не знакомы с характерами и темпераментами друг друга, неизбежны некоторые недоразумения, — сказала Юй Хунфэй. — Но то, как сейчас все высказались напрямик, мне кажется, это очень хорошо. Всё лучше, чем держать в себе и усугублять недопонимание.

— Верно, — произнёс Ху Фэн, по-прежнему экономя слова и выкидывая их по одному, но его позиция поддержки собственной жены была совершенно очевидной.

Улыбка на лице Фан Бони не изменилась, и он кивнул в знак согласия.

Увидев, что Юй Хунфэй и Ху Фэн высказались именно так, Сюй Кэань понял, что сейчас идёт запись программы, и необходимо сохранять видимость гармонии. Он присоединился к их позиции и заявил:

— Вот именно, разве не прекрасно? Так мы быстрее всего узнаем и поймем друг друга. Прямой подход — самый быстрый. Именно так я и поступал, когда добивался Чэн Сяня — эффективно.

Чэн Сянь поднял руку, делая вид, что собирается прикрыть ему рот.

[Умора, наш малыш Кэань вечно хвастается! Добился своего мужчины и теперь торжествуешь, да? Ха-ха-ха]

[Извините, но настоящие влюбленные именно такие, сладко-сладко!]

[Подозреваю, что вы на что-то намекаете, но у меня нет доказательств.]

[Не то чтобы я что-то утверждал, но разве защита мастера Чэ своего парня-обычного человека не достаточно очевидна? Как можно ещё намекать на притворную пару, просто бесит.]

[Мастер Чэ хоть и младше, но поступил как старший, ха-ха-ха.]

[Надо сказать, он и правда резковат.]

[Эх, наше молодое поколение именно такое — «буллим» на рабочем месте всех старших.]

[Поржал.]

Из-за этой небольшой перепалки время пролетело довольно быстро. Вскоре объявили о посадке на рейс.

Режиссёр Чэнь с огромным облегчением вздохнул. Он и представить не мог, что его маленькое Travel-шоу о любви, которое только началось, уже заставило его изрядно попотеть и понервничать.

Эти гости, будь они неладны... Зачем лезть именно к главе семейства Ян... Ему было действительно страшно.

Режиссёр Чэнь вздохнул и с тоской посмотрел в иллюминатор.

Первым местом назначения в путешествии для программы «Романтика в пути» была выбрана Центральная Азия — город-оазис посреди пустыни, древний город Ели. Со всех сторон его окружали золотые пески.

Прямого рейса до города Ели не было. Лишь после двух пересадок они наконец добрались до этого золотого города.

Все изрядно вымотались. К счастью, встречающая сторона уже ждала их в аэропорту — оставалось только забрать багаж и ехать.

Режиссёр Чэнь собрал всех гостей, снова запустил прямую трансляцию и объявил основные требования для этого путешествия:

— Добро пожаловать в прекрасный и загадочный древний перевалочный пункт Великого шёлкового пути, город Ели.

— В эпоху Кайюань император Чэ посвятил себя развитию экономики и взаимному обмену научно-техническими достижениями, активно продвигал и способствовал становлению этого таинственного торгового пути. Это позволило вновь расцвести некогда страдавшим от войн пограничным землям, вернув им облик процветающей столицы, и создать период в истории, который потомки назовут самым процветающим «Золотым веком Кайюань».

— Наше путешествие продлится пять дней и четыре ночи. Мы пройдём по маршруту, которым в прошлом ступал сам император Чэ, и познакомимся с очарованием этого древнего города. Программа предоставит вам туристический бюджет на этот период в размере семи тысяч шекелей, что эквивалентно четырнадцати тысячам юаней.

— Отель, в котором вы остановитесь сегодня вечером, — это знаковый отель «Башня Аби», самое высокое здание во всём городе Ели. Стоимость номера составляет тысяча двести шекелей. Расходы за эту ночь берёт на себя программа, а за последующие три ночи гости могут самостоятельно решить, продолжать ли проживание там же или сменить отель.

— Отель стоит тысячу двести [шекелей] за номер за ночь, а общий бюджет всего семь тысяч. Четыре номера на одну ночь обойдутся в четыре тысячи восемьсот.

У Юй Хунфэй дёрнулся уголок губ, и она посмотрела на режиссёра:

— А у нас и правда есть выбор?

Режиссёр расплылся в широкой улыбке:

— Хотя гостям запрещено использовать свои банковские карты, платёжные приложения, наличные и т.д. во время путешествия, каждый из вас может полагаться на собственные способности. Любой дополнительный доход, полученный во время поездки, можно использовать по своему усмотрению без ограничений.

Юй Хунфэй: «…»

Сюй Кэань несколько раз моргнул и осторожно поинтересовался:

— Например? Пением на улице? Временными подработками?

— Способы не ограничены, — улыбаясь, сказал режиссёр Чэнь. — Помимо этого, гостям запрещено обращаться за помощью к кому бы то ни было, будь то денежные вопросы или любые другие причины.

Сюй Кэань с показным раздражением цокнул языком:

— Почему у меня такое чувство, будто я попал не на ту программу? Словно угодил в какую-то «Трансформацию».

Все остальные рассмеялись.

Лишь Чэ Мухуань не смеялся.

Его лицо было немного бледным, губы ещё более бескровными, будто покрытые налётом недомогания. Ещё в самолёте Ян Цзянчи, глядя на него, хотел вызвать свою сопровождающую медицинскую группу, чтобы осмотреть юношу, но Чэ Мухуань отказался.

— Мастер Чэ выглядит не очень хорошо? — участливо спросил Чэн Сянь, глядя на него. — Укачало в самолёте?

Услышав это, Ян Цзянчи снова тихо предложил:

— Позвать кого-нибудь тебя осмотреть?

— Ничего. Просто впервые летел на таком, немного непривычно, — тихо ответил Чэ Мухуань. Он видел, что все очень устали, и не хотел тратить здесь время.

Чэ Мухуань никогда раньше не летал на самолёте. Хотя он заранее изучил, что это такое, это не помешало ему испытать невероятное потрясение, когда он осознал, что действительно находится в железной коробке на высоте в несколько тысяч метров.

Это ощущение потрясения заставило его с предельной ясностью осознать, насколько этот мир необычен и полон невероятного.

Он чувствовал, как его сердце сильно бьётся в груди, казалось, всё быстрее и быстрее, у него на мгновение закружилась голова, словно он испытывал невесомость и вот-вот упадёт.

Но вскоре Ян Цзянчи вернул его к реальности — в самолёте Ян Цзянчи внезапно схватил его за руку, он тут же очнулся, и чувство головокружения исчезло.

— А? Ты раньше никогда не летал на самолёте?! — услышав слова Чэ Мухуаня, Му Юйси крайне удивилась и невольно тихо ахнула. Её взгляд на Чэ Мухуаня тут же наполнился изумлением и каплей чего-то неловкого.

Хотя она и знала, что отец благоволит ей, она никак не ожидала, что за все эти годы отец ни разу не брал Чэ Мухуаня в путешествие на самолёте. Как ни крути, это было уже слишком предвзято и чересчур.

Му Юйси сжала губы, размышляя про себя: «Ладно, я получила так много отцовской любви, не стоит мне постоянно с ним мелочно торговаться».

Фан Бони смущённо дёрнул свою девушку:

— Она… сначала говорит, потом думает. Извините, я её увожу.

Услышав это, Му Юйси поняла, что на этот раз сказала неуместное, и на сей раз ничего не стала оправдывать, позволив Фан Бони увести себя.

[Что такого, если впервые полетел на самолёте, разве это так уж удивительно?]

[Для маленькой принцессы её класса это, наверное, немыслимо, эх. Ещё одна версия «почему бы не поесть мяса»?]

[Погодите-ка, я вдруг вспомнил, почему имя Чэ Мухуань показалось таким знакомым... Разве не он был на том спонтанном фото с посещения съёмочной площадки? Помню, тогда вовсю раскручивали образ богатого наследника-аристократа?]

[Богатый наследник-аристократ не летал на самолёте? Вы что, шутите?]

[На образы, раскрученные в интернете, можно просто смотреть, а верить в них — глупо.]

[Всем известно, что богатые наследники — это свой круг. Будь Чэ Мухуань одним из них, разве маленькая принцесса не знала бы его?]

[Верно.]

[……]

Количество зрителей в только что возобновившей трансляцию стриме после выхода из самолёта было небольшим, но комментарии отнюдь не были скудными.

Ян Цзянчи знал, что, если Чэ Мухуань что-то решил, он не передумает, и пришлось смириться.

Когда они подошли к ленте багажа, чемоданов уже выехало немало. Все были заняты тем, что опознавали свой багаж и забирали его:

— Сколько у нас всего чемоданов было?

— Восемь человек, шестнадцать чемоданов.

— Все уже забрали свои?

— Давайте все пересчитаем, при пересадках багаж легко теряется...

Сотрудники съёмочной группы, пока забирали багаж программы, одновременно напоминали гостям.

На этот раз у них было целых две пересадки, и они очень боялись потерять багаж.

Но часто чего боишься, то и случается.

Как и следовало ожидать, когда с ленты перестало что-либо выезжать, у них всё ещё не хватало семи чемоданов — у съёмочной группы не хватало двух, у гостей — пяти.

У режиссёра Чэня дёрнулся уголок рта, и он невольно подумал: «Неужели мы и правда настолько неудачливы? Может, потому что перед выходом из дома не поклонились на все четыре стороны?»

[А? Багаж и правда потерялся?? Тогда беда, за границей такие происшествия больше всего раздражают.]

[Какое невезение, давайте посмотрим, кто те несчастные, ха-ха-ха.]

[Хорошо, что есть встречающий. Встречающий пошёл узнавать про багаж?]

Встречающий был китайцем. После того как группа программы потеряла багаж, он сразу же пошёл к стойке справок. Полученная информация была такова: чемоданы будут доставлены в отель не позднее чем через сорок восемь часов.

Пришлось всем смириться с таким ответом.

Съёмочная группа ещё не знала, что именно было в потерянных чемоданах, нужно было вернуться и проверить каждый, чтобы составить список. А что касается стороны Чэ Мухуаня, по крайней мере, было известно, кому принадлежали четыре пропавших чемодана.

Чэ Мухуюань, Ян Цзянчи, Фан Бони и Ху Фэн.

Из пяти чемоданов на двоих Чэ Мухуаню не хватало двух — ни один не остался у него.

[Этот бог неудачников определённо ненавидит мужчин, ха-ха-ха-ха-ха-ха.]

[Умираю со смеху, как так получилось, что все пострадавшие — мужчины, ха-ха-ха-ха.]

[Надеюсь, у Кэаня и Сяня одежды хватит, следующие два дня, возможно, придётся носить ваши вещи, ха-ха-ха-ха.]

[Как же не везёт этой парочке Чэ Мухуаня, ха-ха-ха-ха, пять чемоданов, и на вас двоих приходится три??]

[Не могу не сказать, вы, ребята, возможно, и правда немножко родились под несчастливой звездой...]

[Чэ Мухуань — просто квинтэссенция невезучести, ха-ха-ха-ха.]

Чэ Мухуань тоже не ожидал такой неожиданности и невольно нахмурился.

Встречающий, видя ситуацию, сказал:

— Сейчас, уважаемые, лучше распаковать чемоданы и достать тёплую верхнюю одежду. Перепад температур между днём и ночью здесь очень большой, ночью температура опускается до минус десяти градусов и даже ниже. Ночью обязательно нужно беречься от холода. Что касается проблемы с багажом, в ближайшие два дня я буду держать вас в курсе насчёт аэропорта.

— Уважаемые, у кого нет чемоданов, посмотрите, сможет ли кто-то из коллег поделиться с вами верхней одеждой? — Встречающий посмотрел на группу звезд перед ним.

Несколько гостей, потерявших багаж, услышав это, могли лишь кивнуть.

Нельзя же оставаться в аэропорту.

Ху Фэн с покорностью судьбе открыл чемодан. К счастью, в оставшемся у него чемодане была тёплая куртка, которую он тут же достал и надел.

Юй Хунфэй рядом, пока полностью укутывалась, смеялась над Ху Фэном:

— Хорошо, что я положила тебе тёплые куртки в оба чемодана? А то если бы положила в один, и именно его потеряли, посмотрела, что бы ты делал.

Чэ Мухуань, наблюдавший, как Ян Цзянчи открывает чемодан, из которого появился полный чемодан предметов первой необходимости: «…»

Подозреваю, что у старшей сестры язык пророческий.

Увидев, что из единственного чемодана Ян Цзянчи не извлекли ни крошки полезного, Ху Фэн тут же посмотрел на них с сочувствием.

Чэ Мухуань, Ян Цзянчи: «…»

— Всё-таки жена мудра, — тихо произнёс Ху Фэн.

Юй Хунфэй шлёпнула Ху Фэна по голове — не смей обижать её младшего брата по учебе.

Она с беспокойством посмотрела на Чэ Мухуаня и Ян Цзянчи. Двое взрослых мужчин без ни одного полезного чемодана — это действительно будет трудновато.

Она порылась в своём чемодане, достала два больших шарфа, похожих на накидки, изначально предназначенных для создания её собственного образа, и протянула их двоим парням — хоть немного, но защитят от ветра.

В чемодане Фан Бони действительно была куртка, но встречающий потрогал её и покачал головой, сказав, что она всё равно тонковата.

На лице Фан Бони появилось смущение:

— Это самое тёплое, что я взял. Я думал, в пустыне не может быть так уж холодно.

В этом сезоне в городе Ели дневная температура может достигать 20-30 градусов, но, соответственно, ночью может резко опуститься ниже нуля, что доставит немало хлопот легкомысленным путешественникам.

Сюй Кэань и Чэн Сянь, видя ситуацию, вынуждены были прямо на месте снова открыть чемоданы и поспешно поискать, есть ли у них лишние куртки, которыми можно поделиться.

[Как же неловко, ааа]

[Может, купить прямо в аэропорту?]

[Сейчас два часа ночи... Не во всех аэропортах магазины работают круглосуточно, как у нас в стране.]

[Кто бы мог подумать, что малыш Кэань и Чэн Сянь станут последней надеждой всех мужчин в группе, ха-ха-ха.]

[Как ни крути, много тёплых курток не возьмёшь, даже 30-дюймовый чемодан не вместит одни только толстые куртки.]

[На мой взгляд, лучше просто прямиком бежать к трансферу в гараж, в конце концов, всё равно ехать в отель, разве может быть так холодно в пути?]

[Согласен]

[…]

Чэ Мухуань, видя, что чемоданы Сюй Кэаня и Чэн Сяня забиты под завязку, а одежды и курток совсем немного, просто сказал:

— Не стоит беспокоиться. Сейчас сядем в машину, и там будет тепло, верно?

С этими словами он посмотрел на встречающего.

Услышав это, встречающий кивнул:

— Просто на пути к подземной парковке есть небольшой участок, который нужно пройти пешком. Будет немного холодно, но если пойдём побыстрее, то ничего. Главное — не простудиться.

Услышав это, Фан Бони, у которого не было ни одного чемодана, подумал, что раз другие так говорят, ему тоже неловко упрашивать о куртке, и он просто сказал:

— Тогда поступим, как сказал мастер Чэ. Мы стерпим холод, просто стиснем зубы.

Однако в итоге багажа всё равно было больше десяти мест. Даже если пытаться идти быстрее, приходилось считаться с таким количеством вещей, и быстро идти было сложно.

Как только они вышли из здания аэропорта, даже те, кто был в тёплых куртках, ахнули от холода:

— И это совсем не преувеличение, правда же холодно?

— Мухуань, ты как? Сяо Фан? И... господин Ян? — Чэн Сянь озирался по сторонам, пока Сюй Кэань, не выдержав, подталкивал его вперёд.

Фан Бони уже стучал зубами от холода, вздрогнул, затем с трудом выдавил улыбку, покачал головой и ответил:

— Брат, не холодно.

Он катил свой чемодан и два чемодана Му Юйси, двигаясь спотыкаясь.

Му Юйси привыкла никогда не заботиться о багаже и не видела проблем в том, чтобы поручить его парню. Шла впереди, дыша на руки:

— Бони, побыстрее, замёрзла до смерти!

Фан Бони: ... Ладно, молодая леди.

Его две руки, оставшиеся снаружи, всего за несколько минут покраснели и заболели от холода.

Посмотрев в другую сторону, Ху Фэн уже не входил в их замерзающий отряд, так что пока не о нём. Его взгляд искал Чэ Мухуаня и Ян Цзянчи.

Только что он увидел этих двоих, и оказалось, что они двигались довольно быстро, в мгновение ока обогнав его.

Фан Бони: «...»

В конце концов, с тремя чемоданами ему действительно было трудно двигаться!!

Когда они добрались до трансфера, водитель, местный житель, вышел из машины. Из-за языкового барьера он просто замахал рукой, приглашая нескольких женщин сначала сесть в машину.

Увидев это, Фан Бони с тоской посмотрел — он тоже очень хотел сразу залезть в машину погреться, но не мог. Под взглядом водителя ему казалось, что тот говорит: «С таким количеством чемоданов, а ты, мужчина, не стыдно не грузить их?»

Фан Бони было стыдно.

Поэтому ему пришлось стиснуть зубы, мёрзнуть и вместе с Сюй Кэанем и другими грузить те больше десяти чемоданов.

Водитель, увидев инвалидное кресло Ян Цзянчи, тут же позвал и его садиться в машину.

Услышав это, Ян Цзянчи взял Чэ Мухуаня и подошёл к дверце машины. Водитель, видя это, взглянул на них, но не велел Чэ Мухуаню, как Фан Бони, идти работать носильщиком — возможно, тоже потому, что лицо Чэ Мухуаня было слишком плохим, — кивнул и позволил Чэ Мухуаню сесть в машину.

Фан Бони: !!!

Мир, где страдал только он, был достигнут.

Чэ Мухуань больше не упрямился, слегка кивнул и прямо сел в машину.

— Я помогу вам сесть, — тихо сказал встречающий, глядя на Ян Цзянчи.

— Не нужно, — спокойно ответил Ян Цзянчи. Его инвалидное кресло могло справляться с простыми подъёмами и спусками по ступеням, что заставило встречающего и водителя слегка расширить глаза и восхищённо цокать, хваля удобство.

В прямой трансляции было не так гармонично — повсюду кипело негодование:

[Что ни говори, а цвет лица у Чэ Мухуаня действительно слишком плох. Неужели всё из-за того, что он впервые летел и плохо отдохнул?..]

[Я даже боюсь, как бы он не откинулся...]

[Плохо отдохнул, да ещё и замёрз, плохой цвет лица — это нормально.]

[Хе-хе, его партнёр, кажется, беспокоится. На этот раз прямо схватил за руку и запихнул в машину. Не думал ли он о чувствах других мужчин, ха-ха-ха?]

[Эх, что поделать, получился ритм Линь Дайюй. Слишком уж нежный. Две девушки рядом не такие.]

[У кого не бывает недомогания? Что плохого в том, чтобы отдохнуть? Остальные братья не против, а ты чего нервничаешь?]

[Не я сказал, но один больной, другой инвалид... Чувствуется, что ваша пара здесь — обуза...]

[Немного резко, но, кажется, не без оснований.]

Юй Хунфэй, увидев, что Чэ Мухуань и Ян Цзянчи сели в машину, повернулась к ним и мягко сказала:

— В машине действительно теплее. Нам даже в тёплых куртках было холодно, вы, ребята, наверное, совсем замёрзли?

Му Юйси тоже обернулась, посмотрела на лицо Чэ Мухуаня, слегка скривила губы, порылась в своей сумке, затем достала плитку шоколада и протянула ему:

— На, съешь шоколад. Думаю, у тебя, возможно, немного понизился сахар в крови.

Сказав это, она, не дожидаясь, возьмёт ли Чэ Мухуань шоколад, просто сунула ему его в руки.

Юй Хунфэй, видя это, улыбнулась:

— Всё-таки у детей в сумках много всего полезного, пригодилось.

Му Юйси улыбнулась, слегка приподняла подбородок, довольно, и достала ещё две плитки шоколада:

— Сестре Фэйфэй и учителю Ху.

В любом случае, Ян Цзянчи она не даст — он ей просто не нравится.

Или, скорее, она его немного побаивается.

Ян Цзянчи вообще не обратил внимания на мелкий жест Му Юйси. Он пристально смотрел на лицо Чэ Мухуаня, его брови сведены так, словно вот-вот срастутся.

Он твёрдо решил, что вечером, независимо от того, рассердится Чэ Мухуань или нет, он должен будет вызвать сопровождающую медицинскую группу, чтобы они осмотрели Чэ Мухуаня. Он не мог успокоиться.

Чэ Мухуань взглянул на Ян Цзянчи, разломил шоколадку пополам, одну половину сунул Ян Цзянчи, другую — себе в рот, затем закрыл глаза.

Он не хотел видеть реакцию Ян Цзянчи, решив, что с глаз долой — из сердца вон.

Ян Цзянчи на мгновение опешил, а потом только отреагировал.

Он опустил голову, сжал в руке тот маленький кусочек шоколада, посмотрел на него пару секунд, затем положил в рот. Его брови и глаза слегка разгладились, он беззвучно рассмеялся, и уголки его губ всё время были приподняты.

Му Юйси на переднем сиденье следила за происходящим сзади. Увидев это, её уши покраснели от смущения, и она с негодованием фыркнула про себя: «Чёрт, они устроили нам показуху!»

Надо было сразу две дать!

[Ааа, как мило делиться шоколадом, прям как два детсадовца!]

[Хотя есть только одна плитка, но всё равно поделю с тобой пополам.]

[Думали, что эта пара не настоящая, а оказывается, а оказывается, ц-ц-ц!!]

[Он неожиданно улыбнулся, неожиданно улыбнулся! Кажется, парень Чэ Мухуаня с момента появления в шоу ни разу не улыбался, верно?! А получив половинку шоколада, улыбнулся!!]

[Если судить по лицам, то эта пара просто создана для меня, ааа]

[Чэ Мухуань — что за цундэрявый чудак, ха-ха-ха-ха, властный генеральный директор из детсада дарит шоколад, а после притворяется спящим, да?]

[Если такова модель их взаимоотношений... тогда я, пожалуй, могу это понять?]

[Никто не хвалит нашу маленькую принцессу?! Хотя иногда её язык опережает мысли, она всё же очень заботливая!]

[То, что маленькая принцесса подарила шоколад, стало для меня неожиданностью. Я думала, она не очень-то любит Чэ Мухуаня и компанию.]

[Поправлю: возможно, просто не любит парня Чэ Мухуаня, ха-ха-ха.]

[Именно ему не дала шоколад, ха-ха-ха, трудно не назвать это преднамеренным.]

[А Ху Фэна, который всё ещё грузит багаж, тоже помнят!]

[Но Сюй Кэаню и Чэн Сяню не досталось?]

[Возможно ли, что... потому что сестра Фэйфэй похвалила маленькую принцессу, та обрадовалась и наградила шоколадом?]

[Ааа, я погуглила шоколад этой же марки... Одна такая плитка в индивидуальной упаковке стоит пятьдесят юаней??]

[Маленькая принцесса и правда маленькая принцесса.]

[…]

Когда все сели в машину, водитель завёл двигатель и повёз гостей в отель «Башня Аби».

— Поездка займет около полутора часов. Вы можете отдохнуть в машине, по приезде я всех разбужу, — сказал встречающий, сидевший на переднем пассажирском сиденье, повернувшись к восьми пассажирам сзади.

Оператор, сопровождавший съёмку, также откликнулся:

— Уважаемые, вы все потрудились. Наша сегодняшняя прямая трансляция на этом заканчивается. Огромное спасибо всем уважаемым, а также благодарим зрителей и фанатов за вашу горячую поддержку! Увидимся завтра!

Услышав о завершении работы, Му Юйси и остальные сразу же воспрянули духом, радостно помахали камере, а как только камеры выключились, тут же забыли о каком-либо имидже, просто накрыли лица шляпами и повалились спать.

В машине на мгновение воцарилась полная тишина, нарушаемая лишь мерным дыханием — к этому моменту все уже вымотались.

Ян Цзянчи повернул голову и посмотрел на крепко уснувшего Чэ Мухуаня. На лице юноши всё ещё виднелась болезненная бледность, его лоб упирался в стекло машины, он спал очень глубоко и слегка покачивался вперед-назад вслед за движением автомобиля.

Ян Цзянчи помедлил некоторое время, затем осторожно протянул руку и едва касаясь, положил её поверх руки Чэ Мухуаня, словно их руки были сцеплены.

Но он боялся разбудить того, поэтому лишь слегка приподнял руку, сохраняя такую позу, не смея опустить её по-настоящему.

Он смотрел на их переплетённые руки, и его глаза изогнулись в нежной дуге.

Машина проехала меньше двадцати минут, когда обогрев в салоне внезапно явно прекратился, сменившись циркуляцией прохладного воздуха.

Ян Цзянчи почувствовал, как температура в машине заметно понизилась. Чэ Мухуань, прислонившийся к окну, казалось, почувствовал холод и, боясь замёрзнуть, слегка съёжился, закутавшись плотнее.

Ян Цзянчи нахмурился. Он посмотрел вперёд и увидел, что встречающий и водитель о чём-то тихо разговаривают.

Увидев это, Ян Цзянчи достал телефон, открыл Weixin встречающего, которого все добавили ещё в аэропорту, и написал ему лично:

[Ян: В чём дело?]

[Встречающий: Похоже, в машине сломался обогрев, придётся пока выключить [рыдающие смайлики]]

[Встречающий: Если уважаемым будет холодно, пусть пока накроются одеждой. Мы доедем до ближайшей сервисной станции и подождём там другую машину.]

[Ян: Как долго ждать?]

[Встречающий: До сервисной станции меньше десяти минут езды, но нужно ждать, пока компания пришлёт новую машину, по оценке ждать ещё полчаса-час.]

Услышав это, Ян Цзянчи сильно нахмурился. Если ещё долго мёрзнуть, даже железный человек не выдержит.

Он больше не переписывался с встречающим, а вместо этого напрямую связался со своей сопровождающей командой, а затем с режиссёром — сменить машину.

Сопровождающая медицинская группа Ян Цзянчи плюс личные телохранители — всего двенадцать человек, они арендовали четыре чёрных внедорожника одной модели, которые вполне могли вместить их группу.

Итак, на ближайшей сервисной станции машина медленно остановилась, тихо ожидая на парковке прибытия автомобилей сопровождающей команды Ян Цзянчи.

В салоне Фан Бони и Ху Фэн уже немного проснулись. Увидев, что машина остановилась здесь, а температура внутри явно упала настолько, что по коже побежали мурашки, они потирали руки, оглядываясь по сторонам.

Ху Фэн, заметив, что Ян Цзянчи не спит, тихо спросил:

— Что сейчас будем делать?

— Меняем машину, — ответил Ян Цзянчи.

Ху Фэн кивнул — видимо, машина сломалась.

Вскоре после слов Ян Цзянчи четыре чёрных внедорожника с высоким клиренсом, словно выстроенный в ряд кортеж, выстроились рядом с микроавтобусом-трансфером, создавая безмолвное чувство давления.

Из первой машины вышли личные телохранители Ян Цзянчи. Ху Фэн и Фан Бони увидели, как двое мужчин ростом и мускулатурой, похожих на стены, направились прямо к ним.

Фан Бони сглотнул. Он был абсолютно уверен, что эти двое, выглядевшие как гангстеры, шли к их машине, и невольно напряжённо вздохнул, неестественно рассмеявшись и повернувшись к Ху Фэну и Ян Цзянчи:

— Мне кажется, мы вроде как заняли чьё-то место? Может, подвинемся?

Ян Цзянчи опустил стекло. Фан Бони слегка расширил глаза и тут же ещё больше занервничал.

Заграница, ни души не знаешь, глубокая ночь, окружённые похожим на угрозу кортежем, вышли двое здоровяков, и в этот момент ещё опускать стекло??

Он беспорядочно размышлял, а в следующую секунду услышал, как те двое напротив перед их окном тихо и почтительно сказали:

— Господин Ян, заставили вас ждать, простите.

Фан Бони: ???

Ян Цзянчи слегка кивнул, затем повернулся к Ху Фэну и Фан Бони и равнодушно сказал:

— Разбудите остальных, меняем машину.

— ...Хорошо, — сглотнул Фан Бони.

Что это за человек, который отправляется на программу за границу и берёт с собой целый кортеж??? Он даже от Му Юйси не слышал о таком развлечении!

Фан Бони пошёл будить Му Юйси. Девочку разбудили, и у неё появилась доля утреннего раздражения, она пару раз недовольно пожаловалась, протянула руки, обвилась вокруг Фан Бони и ленилась даже открыть глаза:

— Отнеси меня в комнату.

— Мы ещё не доехали, машина сломалась, сначала пересядем в другую, — Фан Бони глубоко вздохнул. Было холодно, да ещё и с капризной девицей, он уже начал жалеть, что пошёл на программу.

Он невольно посмотрел на остальных и увидел, что Сюй Кэань и Чэн Сян с растерянными лицами уставились на кортеж, выглядевшие совершенно не в теме, а Ху Фэн прямо взял на руки Юй Хунфэй и перенёс в новую машину, за весь процесс не проронив ни слова, просто унёс.

Фан Бони молча опустил голову. Сегодня он был действительно слишком уставшим, после переноски стольких чемоданов тащить ещё и Му Юйси — лучше убейте.

Он снова посмотрел на Ян Цзянчи.

И увидел, как Ян Цзянчи с величайшей осторожностью поддерживает голову Чэ Мухуаня, прислонившуюся к окну, тихо будя юношу.

Чэ Мухуань словно ещё не полностью проснулся, в полудрёме приоткрыл глаза, несколько секунд пристально смотрел на Ян Цзянчи, затем внезапно снова улыбнулся, положил руку в ладонь Ян Цзянчи и тихим, мягким голосом произнёс:

— А-Ян, что ты опять затеял? Так поздно, и снова ведёшь своего императора что-то смотреть?

Ян Цзянчи весь дёрнулся, глядя на Чэ Мухуаня с недоверием.

Фан Бони: «...» Чёрт побери, я не хочу участвовать в ваших странных играх!!

Фан Бони быстро взвалил на себя Му Юйси и, шатаясь, но решительно направился к другой машине.

Чэ Мухуань из-за шума от их действий окончательно проснулся. Он моргнул, в его глазах была полная ясность, взгляд скользнул по руке Ян Цзянчи, сжимающей его, он слегка приподнял бровь и равнодушно уставился на Ян Цзянчи.

Ян Цзянчи слегка опешил, затем медленно убрал руку, с силой сжал губы и хрипло, тихо проговорил:

— Ты... помнишь, что только что сказал?

— М-м? — Чэ Мухуань издал удивлённый горловой звук, затем огляделся. — Что происходит?

Ян Цзянчи с разочарованием опустил глаза, покачал головой и просто сказал:

— Меняем машину, в этой сломался обогрев.

Чэ Мухуань хмыкнул в знак согласия, невольно потирая руки. Неудивительно, что проснувшись, он почувствовал холод.

Ян Цзянчи, заметив этот жест Чэ Мухуаня, тут же, забыв о том, что тот только что сказал, потащил его в машину.

Четыре внедорожника — как раз по одному на пару, плюс сопровождающий оператор в каждой машине — оказалось в самый раз.

Оказавшись в машине, Чэ Мухуань смотрел на Ян Цзянчи, так, что тот уже почти подумал, что парень что-то вспомнил, и смотрел на Чэ Мухуаня с некоторым напряжением и ожиданием.

И тогда он услышал, как тот заговорил:

— Шоколад не означает, что я собираюсь забыть ту историю с женихом. Ты понимаешь, что я имею в виду?

Воспользовался тем, что он спал и был не в себе, чтобы провернуть свой маленький трюк.

Ян Цзянчи застыл.

Чэ Мухуаню показалось, что свет в глазах мужчины словно немного угас.

Увидев это, он замедлился. Очевидно тот сначала поступил неправильно, подшутил над ним, почему же сейчас кажется, что тот ещё более обижен? Он же, напротив, выглядел как задирающий других злодей, и это вызывало у него чувство вины.

Чэ Мухуань с силой сжал губы, какое-то время ещё смотрел на Ян Цзянчи, затем снова заговорил:

— ...Ладно, о чём ты меня только что спрашивал? Я опять говорил во сне?

Ян Цзянчи коснулся своего перстня-печатки на большом пальце. Он посмотрел на собеседника и, вместо ответа, спросил:

— Опять? В последнее время часто снились сны, говорил во сне? Что снилось?

Чэ Мухуань приподнял бровь, но ничего не сказал, лишь усмехнулся, и его голос прозвучал лёгко, как перо, скользящее по воде:

— Кто помнит сны?

— ...Тоже верно, — усмехнулся Ян Цзянчи. Он поднял руку, прикрыл глаза, скрывая нахлынувшую красноту и безумие.

Кто бы, как он, ясно помнил каждый сон.

Он помнил бушующие войны, помнил восшествие на престол нового императора, помнил путешествие по равнинам и древним тропам, помнил, как в снежную ночь у костра варили вино, глаза того человека были ярче звёзд в небе, помнил, как температура прислонившегося к плечу тела постепенно холодела, тот торопливый, тонкий, пронзительный крик.

Император скончался.

Ян Цзянчи тихо усмехнулся и тихо проговорил:

— Не помнить сны — тоже хорошо.

Некоторые сны достаточно помнить одному.

Так он подумал, и вдруг почувствовал, как одна рука схватила его за запястье, мягко, но неумолимо оттягивая его руку, прикрывающую глаза.

— Ты... — Чэ Мухуань запнулся. Почему у него вид, будто он вот-вот заплачет.

http://bllate.org/book/13340/1186413