Готовый перевод I've become a universally disliked tool in an arranged marriage [Entertainment Circle] / Я, император, оказался инструментом для ненавистного всем брака по расчёту [Индустрия развлечений][💗] ✅: Глава 15. День пятнадцатый. Если Ян умел бы любить… это было бы похоже на страшилку.

Хэ Эрхао оценивал сложившуюся ситуацию. Время поджимало, ему нужно было немедленно принять решение.

Он с силой сжал губы, взглянул на Ян Цзянчи, который выглядел совершенно раскованным и уверенным, словно всё было в его власти и ничто не могло выйти из-под контроля.

Хэ Эрхао фыркнул с усмешкой. Впервые ему так сильно захотелось увидеть, как на лице этого преемника семьи Ян проступят трещины.

Он быстрым шагом направился к режиссёру, несколько минут тихо с ним поговорил, а затем так же быстро подошёл к Чэ Мухуаню.

Группа режиссёра тут же начала менять информацию об участниках, заново вносить данные, переделывать афиши, которые вот-вот должны были быть опубликованы, и выполнять прочую срочную работу.

— Ян Цзянчи… Какой Ян? Какой Цзян? Какой Чи!? Тот самый Ян… господин Ян из корпорации «Ян Хуань Инши»?! — со стороны режиссёра донёсся тихий возглас, больше похожий на вздох удивления.

— Тогда… указывать ли нам его статус прямо так? — тихо спросил ассистент.

Режиссёр, услышав это, несколько раз беспокойно покосился в сторону Ян Цзянчи, но не осмелился спросить.

В конце концов, это был их самый крупный инвестор в этом проекте, все знали, что у главы корпорации «Ян Хуань Инши» непредсказуемый характер, его трудно понять, и если вдруг ему что-то не понравится, он может просто взять и уйти, отказаться от инвестиций — что тогда делать? Господину Ян ведь всё равно на эти штрафы за расторжение контракта!

Более того, за этим человеком стояла ещё и семья Ян из Линду. Смотря с любой стороны — всё равно это слишком крупная фигура, которую их шоу не могло бы пригласить и которой не смело бы перечить.

Но проблема была в том, как указать информацию в карточке статуса. Боялись, что если написать слишком прямо и высокопарно, это может вызвать недовольство у этого господина. Думали-думали и в итоге просто велели ассистенту написать «предприниматель».

Ян Цзянчи подкатил на коляске к Чэ Мухуаню. Хэ Эрхао как раз объяснял текущую ситуацию.

— …Мой жених, из семьи Ян… это ты? — Чэ Мухуань замолчал на пару секунд, переваривая информацию, полученную от Хэ Эрхао, затем его взгляд упал на мужчину в инвалидной коляске.

Хэ Эрхао, стоя рядом, на несколько секунд застыл с пустой головой — Чэ Мухуань не знал всего этого?!

Так о чём же они все это время говорили, абсолютно не понимая друг друга??

Хэ Эрхао невольно взглянул на Ян Цзянчи и увидел, что лицо мужчины напряжено, и даже он сам мог разглядеть, насколько тот был взволнован, даже, можно сказать, несколько растерян?

Хэ Эрхао моргнул. Это что, самая быстрая расплата в этой жизни?

Минуту назад он отчаянно желал разбить это выражение полного контроля на лице Ян Цзянчи, а минуту спустя — вот, он это увидел.

Как же это редко! Он слышал от Ян Цзянъи, что даже когда Ян Цзянчи узнал, что его ноги не смогут больше ходить, на его лице оставалось то же невозмутимое выражение, а сейчас он словно потерял всякую опору, будто перед ним обрушилась гора.

Уголки губ Чэ Мухуаня тронула усмешка, но в его глазах не было и тени веселья. Он слегка наклонился вперёд, склонился над Ян Цзянчи и, глядя ему в глаза, произнёс:

— С какого момента ты начал знать?

Ян Цзянчи почувствовал, что его горло пересохло до невыносимости. Он лишь чуть шевельнул губами, собираясь что-то сказать, как Чэ Мухуань внезапно выпрямился, увеличив дистанцию:

— Вспомнил. В тот день в доме Му, это ты зашёл в мою комнату, да?

— Значит, ты уже знал обо мне. — Чэ Мухуань смотрел на него. — Но скрывал этот статус и отношения, притворяясь незнакомцем, нуждающимся в помощи…

Он рассмеялся, и его вопрос прозвучал холодно:

— Наблюдать, как твой жених бегает вокруг тебя, словно забавный питомец, — доставило ли тебе это удовольствие?

— Нет, я не… — Ян Цзянчи порывисто потянулся, желая схватить руку Чэ Мухуаня.

Чэ Мухуань резко прервал его:

— …Тогда сейчас моя очередь задать тебе этот вопрос.

— Чего же ты хочешь?

В тот дождливый день, когда он протянул руку Ян Цзянчи, мужчина перед ним спросил его именно так, словно был полон подозрений и бесконечно насторожен.

Только сейчас это выглядело особенно смехотворно.

Ян Цзянчи внезапно крепко сжал подлокотники коляски. Его голос был сухим и хриплым:

— Тогда я просто хотел кое-что выяснить. Я не могу это объяснить, по крайней мере сейчас ещё не могу тебе всё объяснить. Но настанет день, и я тебе расскажу…

Чэ Мухуань криво усмехнулся. Он и вправду знал, что Ян Цзянчи что-то от него скрывает. Его это не особо беспокоило, но он не ожидал, что между ними существует ещё и такой неловкий статус отношений. Более того, другая сторона знала об этом с самого начала, и лишь он один оставался в неведении.

От этого ощущение было ещё горше.

Ян Цзянчи, глядя на выражение лица Чэ Мухуаня, чувствовал в сердце и тревогу, и страх, словно он снова вот-вот упустит его.

Он не выдержал, протянул руку и крепко схватил Чэ Мухуаня, тихо умоляя:

— Сейчас я тебе нужен, разве нет? Позволь мне загладить вину. Позволь мне всё исправить.

Чэ Мухуань опустил взгляд, сжал губы и тихо проговорил:

— Это и есть причина, по которой ты, зная, что я сейчас узнаю эту новость, выбрал этот момент и чувствуешь себя бесстрашным?

Ян Цзянчи слегка застыл, не зная, что сказать. Он не мог этого отрицать.

— Я и вправду не могу отказаться, — фальшиво усмехнулся Чэ Мухуань. — Ладно, пусть будет так. Притворяться, что мы гармонично ладим, обманывать окружающих… Для тебя, столь искусного в актёрской игре, это не должно быть проблемой.

— Я тебя никогда не обманывал, — тут же возразил Ян Цзянчи, но голос его потонул в конце фразы. Просто кое-что умалчивал.

Чэ Мухуань посмотрел на него с безразличной улыбкой в глазах. Ян Цзянчи понимал, что тот не верит ему ни на йоту.

Ян Цзянчи резко сжал губы, спустя несколько секунд он прохрипел:

— …Если ты хочешь, чтобы я это сделал, то я сделаю.

Лишь бы Чэ Мухуань согласился на его участие — тогда всё наладится, — так он думал про себя.

Хэ Эрхао молча стоял в стороне, и только когда увидел, что, кажется, они договорились, наконец заговорил:

— Значит, так и решено. Контракт господина Яня… У господина Яня, наверное, есть своя команда, которая с этим разберётся, я не буду вмешиваться. Съёмочная группа, наверное, скоро запустит трансляцию, вам двоим нужно немного привести в порядок свои выражения лиц, не сорвите всё.

Чэ Мухуань взглянул на Ян Цзянчи, но ничего не сказал.

Ян Цзянчи же отозвался:

— Я понимаю.

Хэ Эрхао с досадой начал потирать переносицу. Ему, конечно, очень хотелось посмотреть на зрелище с господином Янем, но не сейчас, по крайней мере, не на то зрелище, от которого заболит желудок.

Он уже мог представить, какой хаос начнётся в предстоящих прямых эфирах шоу.

Хэ Эрхао глубоко вздохнул, подошёл к режиссёру, чтобы ещё раз уточнить вопросы по процессу, и, убедившись, что всё в порядке, сделал знак Чэ Мухуаню.

В точке сбора в аэропорту три другие пары участников всё это время ждали и наблюдали за небольшой незапланированной ситуацией вокруг Чэ Мухуаня.

Как участники шоу, они, конечно, заранее знали, кем изначально должен был быть напарник Чэ Мухуаня. И сейчас, когда его внезапно заменили на другого человека, да ещё и на мужчину в инвалидной коляске, с очевидными ограничениями в подвижности — это был явно последний, самый отчаянный выбор, чтобы спасти ситуацию — все понимали, что это уже стало шуткой в кругах.

— Здравствуйте, меня зовут Юй Хунфэй, очень рада познакомиться, — женщина в очках в роговой оправе и почти без макияжа первой нарушила неловкую паузу, подойдя поздороваться с Чэ Мухуанем.

Юй Хунфэй, всего год назад получившая звание «Лучшая актриса телевидения», чьё присутствие в сериале уже само по себе было гарантией стабильных рейтингов. Это шоу стало для неё первым реалити-шоу с прямыми эфирами и съёмками, поэтому множество фанатов с нетерпением ждали его.

— Это мой муж, Ху Фэн, тоже актёр, — Юй Хунфэй сказала это с сияющей улыбкой. — Он просто немногословен, социофоб, но человек хороший. Если в будущем вам что-то понадобится, обращайтесь к нам, не стесняйтесь.

Ху Фэн постоянно работал в мире кино, получил множество наград, но в основном снимался в артхаусных фильмах, которые хвалили критики, но которые не были кассовыми, из-за чего его статус всегда был несколько неопределённым. В конце концов, в этих кругах одной лишь громкой репутации недостаточно, необходимо иметь возможность её монетизировать.

Юй Хунфэй была очень красивой. Даже сейчас, приближаясь к сорока годам, на ней почти не было видно явных следов времени. Даже без макияжа были видны её черты лица — очень выразительные, а аура — интеллигентная и мягкая, с ней было очень комфортно общаться.

Она взглянула на Ян Цзянчи и слегка кивнула в знак приветствия.

Имя Ян Цзянчи было достаточно незнакомым для многих молодых людей или обычных людей, не интересующихся финансами. В конце концов, это имя исчезло из поля зрения общественности уже несколько лет назад, а в глазах забывчивой публики даже одного года отсутствия достаточно, чтобы стереть все следы этого человека.

Но Юй Хунфэй знала, кто он. В Линду было четыре семейных клана, которые практически контролировали экономические артерии города: семьи Чэ, Ян, Юй и Фу. Юй Хунфэй принадлежала к тому самому клану Юй из этих четырёх.

Просто она рано начала карьеру, редко возвращалась домой и была мало знакома с большинством представителей молодого поколения этих семей.

Однако имя Ян Цзянчи было ей слишком знакомо. В конце концов, методы этого преемника были жёсткими, и сейчас он уже полностью изгнал всех своих дядьёв. Это давно стало темой для тайных разговоров в их кругах, и было трудно сделать вид, что ничего не знаешь.

Другой же, Чэ Мухуань, с ним она раньше не встречалась, но по степени узнаваемости имени он не уступал Ян Цзянчи.

Фамилия Чэ всегда была редкой, не говоря уже о таком имени — трудно было ошибиться.

Единственный кровный потомок единственной дочери семьи Чэ, которая умерла при преждевременных родах двадцать лет назад. С детства болезненный и слабый, к тому же неразговорчивый, насильно взращённый семьёй Му, но так и не выведенный на свет софитов, практически отрезанный от семьи матери, при каждом упоминании о нём все лишь вздыхали с сожалением.

А сейчас все в кругах знали, что семья Чэ с большой помпой поручила тому самому Золотому агенту из семьи Хэ, открывшему собственную студию, «нянчить» этого ребёнка, обеспечив его целой командой, даже юридический отдел был такого масштаба, что его хватило бы на целую компанию.

Все знали, что даже если Чэ Мухуань и не воспитывался в семье Чэ с детства, он всё равно оставался тем ребёнком, которого семья Чэ бесконечно ценила и защищала.

Более того, даже без учёта этих связей с семьёй Чэ, Юй Хунфэй обязана была хорошо заботиться об этом молодом человеке — ведь он был самым любимым и ценимым учителем последним учеником её наставника.

Юй Хунфэй с улыбкой повернулась к Чэ Мухуаню:

— Учитель Фу часто вспоминает о вас, кстати говоря, вы можете называть меня старшей сестрой по учебе.

Услышав это, Чэ Мухуань немного удивился. Учитель Фу? Но очень скоро он легко принял её доброжелательность, улыбнулся и кивнул:

— Старшая сестра.

Юй Хунфэй тоже улыбнулась в ответ. Кто же не любит милых и красивых детей?

Как только Юй Хунфэй закончила представляться, режиссёр объявил об официальном начале съёмок.

— Уважаемые господа, прошу вас всех подойти ко мне, давайте вместе поприветствуем зрителей, и шоу официально начнётся! В этом проекте будет использоваться круглосуточная многокамерная съёмка, а также ежедневные прямые эфиры фиксированной продолжительности. Пожалуйста, побольше взаимодействуйте с камерой! — режиссёр Чэнь, говоря в маленький мегафон, объявил.

Чэ Мухуань и остальные вместе вышли вперёд.

Всего было четыре пары, восемь человек. Когда Чэ Мухуань подошёл к первому ряду, он заметил среди другой пары знакомое лицо — Му Юйси, его сводная сестра по отцу.

Му Юйси была самой любимой младшей дочерью Му Сяндуна. Если Му Юйси хотела уехать за границу, он отправлял её за границу; с детства её баловали и растили за рубежом, она возвращалась только на праздники и совершенно не знала о больших и малых событиях, происходивших в их доме в Китае.

Маленькая барышня даже не знала, что Чэ Мухуань уже переехал из старого дома Му, не говоря уже о нелепом деле с браком по расчёту — Му Юйси просто не входила в круг внимания Му Сяндуна, поэтому он не обмолвился об этом ни словом со своей младшей дочерью за границей.

Му Юйси не узнала Ян Цзянчи и не знала о той комедии, что разыгралась в их семье.

Му Юйси изначально просто не устояла перед уговорами своего нового бойфренда и согласилась поучаствовать в этом шоу, но не ожидала, что столкнётся здесь со своим «братом». Она не смогла сдержаться и закатила глаза. Ну и дел же натворил её братец, умудрился найти себе калеку в инвалидной коляске.

Она не хотела иметь с ним ничего общего, это унизительно.

Чэ Мухуань, видя, что та явно не хочет афишировать их отношения и статус, выглядит так, будто ей лень общаться, и даже не удостаивает его взглядом, так же естественно отвёл взгляд и проигнорировал её, словно не заметил.

Увидев это, Му Юйси не смогла сдержать раздражения. Она сама могла игнорировать Чэ Мухуаня, но она не выносила, когда Чэ Мухуань относился к ней как к воздуху. Она уже собралась вспылить, но её руку перехватил стоявший рядом парень.

Как раз в этот момент послышался голос режиссёра, начинающего обратный отсчёт. Му Юйси пришлось сдержать раздражение и вместе со всеми участниками прокричать слоган:

— «Романтика в пути» — мы отправляемся!

Трансляция началась.

Благодаря предыдущей рекламе многие фанаты уже с нетерпением ждали начала. Как только эфир начался, фанаты разных участников хлынули в стрим.

Лишь пара Чэ Мухуаня, о которой до последнего момента нельзя было сказать ничего определённого, сохраняла ауру таинственности, и только сейчас была официально объявлена:

— Прежде всего, добро пожаловать всем участникам в нашу программу! Давайте сначала представимся! С какой пары начнём? — Режиссёр Чэнь вёл процесс, скользя взглядом по восьми стоящим перед ним людям.

Изначально он планировал начать с самых младших, но сейчас пара Чэ Мухуаня, будучи самыми молодыми, явно была той, кого он боялся лишний раз побеспокоить.

Он с мольбой во взгляде посмотрел на Юй Хунфэй и Ху Фэна.

— Тогда начнём с нас, старшим нужно показывать пример, — Юй Хунфэй с самоподдразниванием сказала. — Мы с мужем, пожалуй, не нуждаемся в пространных самопредставлениях? А то выглядело бы, будто мы зря все эти годы в профессии.

— Мы с мужем уже шесть лет в браке. Из-за особенностей наших профессий нам часто приходится жить в разных местах, на разных съёмочных площадках. Это наша первая за всё время брака возможность так надолго отправиться в путешествие вместе, мы очень рады участвовать в этой программе, — с улыбкой сказала Юй Хунфэй.

Стоявший рядом Ху Фэн кивнул в знак согласия:

— Именно так.

Услышав это, режиссёр Чэнь едва заметно дёрнул уголком губ и, ободряюще, спросил Ху Фэна:

— Господин Ху, не хотите ли что-то добавить?

— Не хочу, — покачал головой Ху Фэн.

Режиссёр Чэнь: «…»

[Умора, Господин Ху, Император кинопремьер, и вправду лишнего слова не выжмешь!]

[Но он же смотрит на свою болтливую жену, пока та говорит!]

[Ты тронул струны моей души 5555]

Юй Хунфэй, увидев выражение лица режиссёра, не смогла сдержать улыбки, опустила голову и, выручая мужа, сказала:

— Ладно, мы представились, кто следующий?

Следующая пара, согласно возрасту, как и Чэ Мухуань с Ян Цзянчи, также была однополой парой.

— Всем учителям большой привет, я Чэн Сянь, а это мой возлюбленный Сюй Кэань, — представился мужчина, выглядевший весьма сдержанно и скромно. Рядом с ним стоял другой мужчина, который казался моложе и живее, с солнечной улыбкой, приветствующей камеру.

Чэн Сянь и Сюй Кэань недавно снялись в популярном телесериале на однополую тематику, и у них особенно много фанатов, обожающих эту пару. По слухам, они действительно сошлись во время съёмок, перенеся отношения с экрана в реальную жизнь.

[Аааааа, мои два сыночка!! Когда они официально подтвердили отношения, я не могла в это поверить!! Я дождалась, что моя пара стала настоящей!!!]

[Должно быть, я совершила много добрых дел, раз мне выпало обожать эту пару!!]

[Раньше только фанаты отдельных участников твердили, что это просто пиар, а теперь им только красные книжечки брака не хватает!]

После самопредставления Чэн Сянь и Сюй Кэань переглянулись, и непонятно почему, вдруг улыбнулись, что снова заставило фанатов в прямом эфире визжать от восторга, крича «как мило-мило».

После этой пары настала очередь Му Юйси и её высокого парня.

— Меня зовут Фан Бони, я модель, а также дизайнер, готовлю запуск собственного бренда. А это моя возлюбленная Му Юйси, — представился молодой человек ростом не менее метра девяносто. Он стоял позади Му Юйси, положив руки на плечи девушки, словно обнимая её сзади, выглядело это очень интимно, с первого взгляда было видно, что они в стадии страстной влюблённости.

Му Юйси слегка покраснела, сладко улыбнулась и озорно представилась:

— Всем привет, меня зовут Му Юйси, я окончила Стэнфордский университет по специальности «Юриспруденция», сейчас планирую вернуться домой и унаследовать семейный бизнес.

[Вау!! Красивая и богатая девушка!]

[Как раз нравятся такие откровенно хвастающиеся богатством наследники, давайте все без притворства!]

[Я посмотрела официальные данные персонажей, эта барышня — наследница финансовой группы Му… Это правда наследование семейного бизнеса!!]

[Потрясающе! Фан Бони, парень, какое же тебе выпало счастье!]

[Спасите, мне так нравится, когда парень так обнимает, это собственнический пёсик-бойфренд!]

[По ощущениям, в этом сезоне все пары просто загляденье! Обожать всех подряд — вот что сделает мой рацион сбалансированным!]

[Осталась последняя пара!! Так любопытно! Никого ещё из них не анонсировали! Таинственно!]

[Судя по уровню приглашённых в этом сезоне шоу, последняя пара, будучи такой загадочной, наверняка будет бомбой! Жду с нетерпением!!]

Закончив, Му Юйси сама обратила взгляд на оставшуюся пару — Чэ Мухуаня и Ян Цзянчи.

В её глазах таились вызов и презрение; ей очень хотелось посмотреть, как же Чэ Мухуань представит своего калеку-партнёра.

Юй Хунфэй заметила взгляд Му Юйси. Хотя девушка и маскировала его, она была слишком неискушённой, и не только Юй Хунфэй с Ху Фэном, но и другая пара — все, у кого был актёрский опыт, могли разглядеть её враждебность.

Юй Хунфэй, видя это, мысленно покачала головой и, чтобы помочь Чэ Мухуаню, проявила инициативу и заговорила:

— Последняя пара — наш самый младший братик, давайте, представьтесь.

На Чэ Мухуане сегодня было светло-пальто, под ним — худи с капюшоном, простой и свежий образ. Из-за того, что это тело было особенно молодо, на его лице ещё сохранялась не до конца сошедшая юношеская незрелость, однако в чертах лица сквозили некая надменность и аристократизм, невольно заставляющие окружающих держать дистанцию.

Разве что Дун Шэн из съёмочной группы, будучи прирождённым экстравертом, бесцеремонный и привыкший легко сходиться с людьми, абсолютно ничего не замечая, смог так легко приблизиться.

Прямо как сейчас: они находились в точке сбора уже довольно долго, но, кроме Юй Хунфэй, будь то пара Сюй Кэаня или Фан Бони, никто даже не подумал заговорить с Чэ Мухуанем.

Чэ Мухуань посмотрел на Юй Хунфэй, слегка тронул губы улыбкой:

— Спасибо, старшая сестра. Всем привет, я Чэ Мухуань, актёр.

[Красавчик, ты кто!!]

[Офигеть! Неужели в нашем китайском шоу-бизнесе наконец-то появился новый красавчик?! В чём снимался!? Хочу узнать немедленно!]

[Это лицо! Доминирующая красота в кругах! Пока есть лицо — есть и будущее!]

[Старшая сестра? А?.. Он называет госпожу Юй старшей сестрой? Тоже выпускник Шаньсийской академии искусств?]

[Интересен парень красавчика, быстрее бы появился в кадре!!]

[Чэ Мухуань? Кажется, где-то слышала это имя]

— А? Актёр? А в чём ты снимался? Я что-то не видела твоих работ, назови, я посмотрю, — вдруг, ни с того ни с сего, вставила Му Юйси, бесцеремонно и резко, отчего даже стоявший рядом Фан Бони опешил.

Впервые он видел свою девушку в таком… агрессивном состоянии.

Казалось, она была несколько предвзята к этому молодому человеку, с которым никогда раньше не встречалась?

Фан Бони заметил, что все окружающие взгляды устремились на них, он тихо дёрнул свою девушку за руку, а затем, пытаясь сгладить ситуацию, с улыбкой произнёс:

— Юйси говорит довольно прямо, не имея в виду ничего плохого.

[…… Кажется, я учуял запах пороха? У этих двоих какие-то разногласия?]

[Э-э, не в обиду будет сказано, но парень этой девушки лучше бы помолчал, что это за мужчина, который говорит с налётом пассивной агрессии?]

[Слишком высокая внешняя привлекательность действительно может вызывать нападки, я понимаю]

[Но мне тоже интересно, в чём он снимался!! Я правда хочу посмотреть!! Без задних мыслей, просто хочу полюбоваться на эту красоту!]

Чэ Мухуань посмотрел на Му Юйси. Он ещё не успел ответить ей, как сбоку раздался холодный, низкий голос:

— Наследовать семейный бизнес? Окончила юрфак? Какие дела вела? Почему я никогда не слышал твоего имени?

Услышав это, лицо Му Юйси мгновенно изменилось, она смущённо и яростно уставилась на говорившего мужчину:

— Ты!

— Он говорит довольно прямо, не имея в виду ничего плохого, — с лёгкой улыбкой перебил её Чэ Мухуань.

Юй Хунфэй, стоявшая рядом, невольно несколько раз моргнула, скрывая удивление и изумление в глазах, а также едва сдержанный смех.

Она посмотрела на Ян Цзянчи. Она до сих пор не могла понять, зачем представителю семьи Ян понадобилось участвовать в романтическом шоу, ведь все они знали, что изначально планировался другой участник.

С другой стороны, она вообще не задумывалась об истинных отношениях между этими двумя — если бы Ян Цзянчи мог кого-то любить, это было бы похоже на историю о привидениях.

Но сейчас она вынуждена была задуматься, не столкнулась ли она на самом деле с призраком, то есть, с возлюбленным Ян Цзянчи.

Она посмотрела на Ян Цзянчи, затем на Чэ Мухуаня. Похоже, её младший брат по учебе тоже не был таким уж мягким и добродушным, каким казался на первый взгляд. Путешествие ещё даже не началось по-настоящему, а она уже могла представить, насколько оживлённым будет будущее.

[Ой-ой-ой, уже начались разборки??!]

[Остро, это же сценарий шоу? Сразу в начале дают острый конфликт для хайпа?]

[А кто говорит?! Сидит в инвалидной коляске? Но какой красавец, чёрт возьми! Эти черты лица!! Словно метис?!]

[Какой бы красивый ни был, всё равно в инвалидной коляске…………]

[Нет… вы, двое парней, зачем нападаете на одну девчонку? Неприлично же]

[У того наверху, кажется, не все дома, не слышали поговорку «кто первый начал, тот и виноват»?]

[Вот именно, разве трудно спросить о работах нормально? Кто не понимает этот язвительный тон? Однополые пары обязаны всё молча терпеть? Обязаны уступать этой маленькой принцессе?]

[Но я правда не ожидала, что они парируют тем же методом, что и маленькая принцесса, ха-ха-ха-ха, как же хорошо эти двое подходят друг другу, ха-ха-ха-ха]

[Я начинаю беспокоиться... этот красавчик в инвалидной коляске... неужели он пара Чэ Мухуаня???]

[Ничего себе...]

Ян Цзянчи холодно смотрел на Му Юйси. В его глазах не существовало таких понятий, как «жалеть нежную девушку» или так называемая «джентльменская учтивость». У него был только один критерий поведения — руководствоваться исключительно предпочтениями, настроением и выгодой Чэ Мухуаня.

Му Юйси сначала покраснела от злости, но вскоре, встретившись с холодным взглядом Ян Цзянчи, её лицо постепенно побледнело. Она невольно прижалась к Фан Бони, прячась за спиной парня.

Она не могла объяснить, почему поступила так, лишь инстинктивно почувствовала леденящий холод, который не позволял ей больше смотреть на Ян Цзянчи.

Режиссёр Чэнь, видя это, поспешил вставить:

— Ха-ха, как юмористично, наши участники так умело создают и поддерживают шутки! Но самопредставление ещё не закончено! Господин участник...

Режиссёр Чэнь с умоляющим видом смотрел на Ян Цзянчи, будто готов был сложить руки в молитвенном жесте.

Ян Цзянчи сжал губы. Его взгляд переметнулся на Чэ Мухуаня, но юноша не смотрел на него, словно не замечая.

Увидев это, он слегка опустил глаза, пальцы поглаживали нефритовый перстень на большом пальце. Спустя две секунды он медленно заговорил, испытующе подняв взгляд на Чэ Мухуаня:

— Я его спутник.

— ...И всё? Больше ничего не добавите? Хе-хе... Например, профессия? — Режиссёр Чэнь тихо ахнул и неестественно рассмеялся.

Чэ Мухуань не отреагировал, ни опровергая, ни кивая в знак молчаливого согласия. Увидев это, Ян Цзянчи отвёл взгляд, с неудовольствием посмотрел на режиссёра перед ним и холодно выдохнул ещё одно слово:

— Предприниматель.

— Хорошо, хорошо. — Режиссёр Чэнь мысленно вздохнул с облегчением, похоже, они не ошиблись с информацией на официальном постере — господин Ян и вправду намерен действовать скрытно.

[...Нет, вот когда ты спорил с маленькой принцессой, не похоже было, что тебе не хватает слов!]

[Поразительно, каждое слово пронизано нежеланием]

[Если тебя заставили силой участвовать в шоу — моргни]

[Ого, так это и вправду бойфренд Чэ Мухуаня??? Немного... немного неожиданно]

[Что тут неожиданного, я уже начала придумывать десятитысячную трагическую историю любви о том, как не расстались перед лицом смерти, вместе идут к остатку жизни]

[...Эй, ты, не надо, совсем не надо]

[А мне кажется, у этих двоих совсем нет ощущения пары? Даже зрительного контакта нет]

[+1, похожи на пару по сценарию]

[Немного не понимаю смысла существования этой последней пары участников. Ни химии между партнёрами, ни известности у публики, не говоря уже о том, что один из них в инвалидной коляске, с очевидными неудобствами в передвижении. Зачем пришли, для галочки?]

[Грубо, но справедливо, эта пара действительно непонятна]

[Но если судить только по лицам, то эта пара просто бесподобна!! Два абсолютно разных стиля, но оба топовые красавцы!!]

[+111, услада для глаз! Боюсь представить, если бы другой мог стоять... как бы они гармонично смотрелись вместе]

[Пир для поклонников красоты! Как говорится, пока есть лицо — есть и будущее!]

[Так как же его зовут? Пусть он и обычный человек, но не до такой же степени! Имя-то хоть должны знать!]

[Узнаешь, когда официальный постер выйдет, чего спешить? К тому же, рано или поздно они ведь будут называть друг друга по именам? Жди.]

Чэ Мухуань взглянул на Ян Цзянчи, услышав объяснение и самопредставление мужчины, он криво усмехнулся и не стал реагировать.

Ян Цзянчи не проронил ни слова, лишь управляя инвалидной коляской, плотно следовал за Чэ Мухуанем сбоку.

Сбор в аэропорту завершился, и вся группа наконец-то смогла пройти регистрацию на рейс.

А в другом месте, у экрана прямой трансляции, Ян Цзянъи, который изначально просто хотел проконтролировать за своим старшим братом перемещения Чэ Мухуаня, не отрываясь смотрел на происходящее в стриме, боясь моргнуть.

— Помощник Сунь, подойди, посмотри, это мой старший брат?.. — Ян Цзянъи с трудом сглотнул слюну и позвал кого-нибудь подойти.

Помощник Сунь уже занимался несколькими «запасными кандидатами на участие в романтическом шоу» для Ян Цзянчи и потому не был удивлён, спокойно кивнув:

— Господин Ян Младший, это господин Ян. Господин Ян распорядился, что все дела группы в этот период переходят к вам, команда господина Яня сделает всё возможное, чтобы помочь вам разобраться с рабочими вопросами за это время.

Ян Цзянъи: «…»

— Мой старший брат пошёл на романтическое шоу???! Почему я ни о чём не слышал!!! — Ян Цзянъи был в крайнем недоумении.

Но вскоре брошенный Ян Цзянъи сменил гнев на беспокойство и спросил помощника Суня:

— Старший брат взял с собой команду сиделок? Контракт на шоу проверили? А как насчёт мониторинга общественного мнения в сети, команда пиара готова? Старший брат не собирается раскрывать свою личность? Почему он ничего не сказал? Тогда, помощник Сунь, нужно уделить внимание вопросам конфиденциальности в сети, и с Чэ Мухуанем тоже, обязательно защитить их обоих!

— Всё, о чём вы говорите, господин Ян уже подготовил, будьте спокойны, — помощник Сунь был почти погребён под вопросами Ян Цзянъи, но всё равно отвечал на каждый по порядку. — Команда сиделок и личные охранники господина Яня также тайно последуют тем же рейсом.

Только тогда Ян Цзянъи с облегчением кивнул, некоторое время сидел в кресле председателя своего старшего брата и в оцепенении смотрел на трансляцию, а спустя мгновение не смог сдержать очередной стон:

— Неужели старший брат и вправду приведёт мне мужчину-невестку?

— Господин Ян Младший, прошу вас как можно скорее просмотреть эти документы, сегодня нам срочно нужно провести совещание по передаче дел, — помощник Сунь сидел за рабочим столом в углу кабинета Ян Цзянъи и, услышав это, поднял голову из-за гор документов, поправил очки и строго проконтролировал.

Ян Цзянъи: «…»

Он думал, что после расправы с дядьями у него наконец-то будет долгий отпуск, чтобы как следует отдохнуть, но не ожидал, что в одно мгновение старший брат с лихвой воспользуется им.

А его трудоголик-старший брат тем временем отправился в кругосветное путешествие!

Ян Цзянъи расстроено положил голову на стол, но всё же покорно взял документы.

— Настоящий младший брат должен позволить своему старшему брату без лишних мыслей идти за невесткой!

…

В аэропорту, после того как все сдали багаж, группа направилась в VIP-зал для ожидания, чтобы немного отдохнуть.

Выражение лица Му Юйси по-прежнему было мрачным, но, оказавшись вне поля зрения Ян Цзянчи, прежнее беспокойство понемногу отступило, сменившись досадой и негодованием от публичного унижения.

Все эти негативные эмоции она приписала Чэ Мухуаню, но, видя повсюду работающие камеры, ей пришлось сдержать гнев, чтобы из-за беспричинного срыва её не раскритиковали в сети и не подвести своего парня.

Однако Му Юйси никогда раньше не испытывала такой унизительной досады и уже бессознательно оттопырила губы, всем своим видом показывая «скорее бы меня успокоили».

— Юйси? — Фан Бони, естественно, прекрасно понимал характер своей капризной принцессы-подруги. Если бы не популярность этого шоу и пиар его собственного будущего бренда, он ни за что не привёл бы её на программу.

Но сейчас ему приходилось набраться терпения, чтобы успокоить её и соответствовать своему имиджу.

— Что случилось? Моя маленькая принцесса выглядит недовольной? Может, устала от долгого ожидания?

Услышав это, Му Юйси отвела взгляд, мельком взглянув на свой микрофон.

Она понизила голос и тихо проговорила:

— Я сегодня ничего не успела поесть, хотела пораньше приехать в аэропорт, чтобы произвести хорошее впечатление на всех. Кто же знал, что некоторые опоздают так надолго, да ещё и столкнёшься с такой ситуацией...

Фан Бони сразу понял, что его маленькая подружка задумала отомстить, но он не смел ссориться с теми двумя, пока не разобрался в их происхождении и связях — в конце концов, у него не было такой семейной подоплёки, как у его подруги.

Поэтому он уклончиво успокаивал её, нежно погладил волосы на лбу Му Юйси, слегка поцеловал и с улыбкой сказал:

— Всё это случайность, мастер Чэ и остальные тоже не хотели такого. Живот болит от голода? Я принесу тебе чего-нибудь поесть, жди меня здесь, будь умницей.

Му Юйси кивнула, сладко улыбнулась:

— Тогда возвращайся поскорее.

[А? Так вот почему шоу началось на полчаса позже, оказывается, пара Чэ Мухуаня опоздала?]

[Неудивительно, что тогда повеяло гарью, я бы тоже разозлилась]

[Опоздать на первую же встречу — это полное отсутствие чувства времени]

[Да ладно, вы что, не знаете пекинские пробки? Они же не специально]

[Кто здесь не бывал в Пекине, другие смогли прийти вовремя, а эти двое нет?]

[Тогда желаю тебе никогда не сталкиваться с непредвиденными обстоятельствами в пути]

[Хватит спорить, только я заметила, какая же эта пара милая!? Фан Бони и вправду называет подругу принцессой!]

[Маленькая принцесса подтверждена, ха-ха-ха, нежная убийца — самое смертоносное]

[Интересно, чем в это время заняты соседи]

Соседи были тихими, словно пришли не на шоу.

Чэ Мухуань отдыхал с закрытыми глазами, а Ян Цзянчи сидел рядом и занимался делами на планшете. Хотя большинство вопросов компании он перепоручил своей секретарской команде и Ян Цзянъи, всё ещё оставалось много дел, требующих его личного внимания.

Зрители в их прямой трансляции довольно долго наблюдали и обнаружили, что эти двое и вправду абсолютно не взаимодействуют друг с другом.

[Если бы вы сказали, что эти двое — незнакомцы, случайно отдыхающие в одной комнате, я бы поверила]

[Скажите, вы и вправду пара?? Ни малейшего зрительного контакта? Один спит, другой играет с планшетом?]

[Не слишком ли легко им достаются эти деньги?]

[…]

Пришло сообщение о задержке рейса, зафрахтованного съёмочной группой. Услышав это, Ян Цзянчи слегка размял затекшие мышцы, поднял взгляд на Чэ Мухуаня и тут же остро заметил, что тот крепко сомкнул глаза и слегка нахмурился, словно ему было нехорошо.

Увидев это, Ян Цзянчи вдруг напрягся. Он уже собрался наклониться вперёд, чтобы проверить состояние Чэ Мухуаня, как вдруг молодой человек перед ним, словно почувствовав что-то, открыл глаза и прямо посмотрел на него.

Чэ Мухуаню снова приснился сон.

Во сне людей не было видно, лишь множество голосов шумело у него в ушах.

— Воины на границе давно страдают без провианта и жалования, доложите немедленно двору!

— Разве в роскоши столицы знают, как здесь все живут в страданиях?

— Великий генерал пренебрегает долгом и справедливостью!

— В Поднебесной смута, коварные сановники сеют хаос при дворе…

…

Шум беспокоил его душу, словно горячая кровь волновалась в жилах, издавая звуки, подобные барабанной дроби, заставляя его дышать всё учащённее.

К счастью, он очнулся.

Его взгляд встретился с выражением Ян Цзянчи, который изо всех сил пытался скрыть своё беспокойство. Чэ Мухуань слегка опешил, инстинктивно поднял руку и приложил её к нахмуренному лбу Ян Цзянчи, с лёгким усилием разглаживая морщины:

— Что это за выражение?

Словно он вот-вот умрёт.

Произнеся это, Чэ Мухуань осознал свой только что совершённый жест и тут же убрал руку.

Он выпрямился, окинул взглядом остальных и увидел, что все они от скуки кто ест фрукты, кто пьёт чай, повсюду витала неловкость от незнакомости.

Увидев это, Ян Цзянчи опустил взгляд, поднял руку и прикоснулся ко лбу, словно всё ещё ощущая исходящее от другого тепло.

— Что только что случилось? — спросил он, переводя взгляд на Чэ Мухуаня, не желая упустить ни малейшего изменения в его выражении лица.

— Приснился тревожный сон, — беспечно ответил Чэ Мухуань, не меняясь в лице.

Чэ Мухуань заметил, что Ян Цзянчи, кажется, хочет спросить ещё что-то, и прямо прервал его, взглянув на время:

— Разве ещё не посадка?

— Рейс задержали, — услышав это, Юй Хунфэй с улыбкой подхватила. — Сейчас ещё даже не объявили время посадки, неизвестно, как долго продлится задержка.

Му Юйси вставила своё слово:

— Как же невезет… Только началось, а уже одно за другим, неизвестно, кто же…

Такой неудачник.

— Путешествие полно неопределенности, в этом и есть его прелесть, — Фан Бони перебил свою подругу, незаметно сжав руку Му Юйси. Такие неуместные слова лучше не произносить.

Увидев это, Му Юйси скривила губы. Она просто хотела повесить ярлык на Чэ Мухуаня, ведь кто эта пара такая, чтобы с первой же встречи ставить её в неловкое положение.

Она криво усмехнулась, взглянула в сторону Чэ Мухуаня, а затем быстро отвела взгляд.

И увидела, что мужчина в инвалидной коляске смотрит на неё с каменным лицом, в глазах — ледяная пустота, словно если она произнесёт ещё полслова, он бросится вперёд, схватит её за горло и вырвет ей язык.

Му Юйси резко вздрогнула. Фан Бони, находившийся рядом, заметил это и тихо, ласково спросил:

— Что такое?

Му Юйси опомнилась, снова быстро взглянула на Ян Цзянчи и увидела, что на лице того — безразличие, словно всё, что она только что видела, было иллюзией.

Она замешкалась, прикусила губу, лишь покачала головой, не ответив.

Этот калека посмел так на меня смотреть, раз за разом показывать своё недовольство…

Должно быть, она была слишком скромна, надо было сразу заявить о своём статусе дочери семьи Му, посмотреть, посмел бы тогда этот калека-бизнесмен так унижать её.

Она злилась про себя, размышляя, что впереди ещё будет много возможностей, и она непременно посмотрит, как этот человек потом будет раскаиваться и извиняться перед ней.

Остальные делали вид, что не замечают подспудное напряжение между этими двумя парами. Сюй Кэань с улыбкой подхватил, отвлекая:

— Кстати, позвольте поспрашивать, как долго вы все уже знакомы со своими возлюбленными?

Сюй Кэань знал, что это обязательная тема для романтического шоу. Видя, что все в зале ожидания незнакомы друг с другом и чувствуют себя неловко, он решил начать разговор, чтобы растопить лёд.

— Мы с Чэн Сянем познакомились на съёмках. Но ещё до сотрудничества я уже знал о нём и всегда мечтал поработать вместе. Не думал, что моё желание сбудется, да ещё и с таким бонусом, — Сюй Кэань с улыбкой тронул уголки губ, весь во внимании смотрел на своего возлюбленного с видом полного удовлетворения.

[У-у-у, моя парочка и вправду самая сладкая!!]

[Сладкие и на экране, и за кадром, ааа]

Юй Хунфэй и Ху Фэн переглянулись. Юй Хунфэй с лёгкой улыбкой сказала:

— Ладно, опять мне говорить. Мы с Ху Фэном знакомы уже лет двенадцать-тринадцать. Когда мы впервые встретились, он был приглашённым лектором в Шаньсийской академии искусств, а я — студенткой. Уже тогда я считала его очень талантливым. Позже по работе нам случайно часто доводилось сотрудничать, можно сказать, чувства пришли со временем.

Ху Фэн посмотрел на свою жену, помолчал и сказал:

— Когда я пришёл читать лекции в Шаньси, я сразу заметил её, очень одарённая.

— О-о-о! Взаимность! Взаимность! — Сюй Кэань, словно заводила, оживлённо поддержал атмосферу.

Затем настала очередь Фан Бони:

— Мы познакомились год, два месяца и семнадцать дней назад. С первого взгляда на неё я понял, что такое чувствовать любовь к человеку.

— Когда я работал в Париже, случайно познакомился с Юйси. Она открыла мне окно в другой мир, всегда принося с собой новизну и сюрпризы.

— Быть с Юйси — всё равно что отправиться в путешествие по дороге без пункта назначения, — голос Фан Бони был нежным и глубоким.

Стоявшая рядом Му Юйси уже тайком покраснела, с сомкнутыми губами улыбалась.

[Вау, как же подробно он запомнил это время!! Это любовь с первого взгляда?]

[У-у-у, как я завидую, у кого ещё парень может запомнить так чётко?]

[Я, во всяком случае, не помню ни капли, если бы мне назвали любую дату, я бы поверила его вранью]

[По правде говоря, предыдущий парень, который строил из себя образ любящего парня, уже провалился, так что ты, дружок, поосторожнее]

[…]

— А вы? Остались только вы! Вы, наверное, знакомы очень давно? — Сюй Кэань посмотрел на Чэ Мухуаня и Ян Цзянчи, в его глазах читалось явное любопытство, он склонил голову набок, разглядывая их.

Честно говоря, при первом взгляде на Чэ Мухуаня у него невольно возникло чувство тревоги.

Он изначально думал, что в этом шоу четвёртая пара долго не анонсировалась, и они с Чэн Сянем будут единственной однополой парой, да ещё и парой из недавно популярного сериала, так что всё внимание будет приковано к ним.

Но когда он увидел Чэ Мухуаня и Ян Цзянчи, его уверенность пошатнулась.

Эти двое были словно ходячие точки притяжения, даже если один из них сидел в инвалидной коляске — его увечье тоже стало бы темой для обсуждения.

Единственное, что сейчас немного успокаивало, — эти двое вовсе не были парой, все знали, что Ян Цзянчи позвали в последний момент, чтобы заполнить место.

Поэтому, задавая этот вопрос, он на самом деле преследовал и другую, не совсем добрую цель.

Ему очень хотелось узнать, как же эти двое ответят.

http://bllate.org/book/13340/1186412