× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Lord of the Apocalypse, who moved to ancient times to pamper his little husband beyond measure / Босс судного дня переселился в древность, чтобы побаловать Фулана [💗] ✅: Глава 17. Сладкие мгновения после свадьбы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Ли Шао вошёл в комнату и увидел Чжао Е, послушно сидящего на кровати в ожидании, ему захотелось тут же наброситься на него.

Встретившись взглядом с Ли Шао, Чжао Е, смущённый и полный ожидания, поспешно сказал:

— Брат Ли, ты пришёл. Нам ведь нужно выпить вино единения, верно?

Только тогда Ли Шао вспомнил, что остался последний ритуал. Улыбнувшись, он согласился. Подойдя к столу, он налил два бокала вина, принёс их к Чжао Е и сказал:

— Е-гэр, выпьем вино единения, и ты станешь моим. Я обязательно буду лелеять и любить тебя всю жизнь.

Чжао Е тоже серьёзно кивнул:

— Да, брат Ли, я тоже хочу быть с тобой всегда.

Выпив вино единения, Ли Шао больше не мог сдерживаться и набросился на Чжао Е.

Вскоре Чжао Е оказался полностью раздет Ли Шао, и они принялись «переворачиваться» снова и снова... Долгая ночь только началась.

Так они провели сладостную, но не совсем удовлетворительную брачную ночь. В основном потому, что Ли Шао ещё не насытился, а Чжао Е уже не мог выдерживать, пришлось временно его отпустить.

Проснувшись на следующее утро, Ли Шао смотрел на Е-гэра в своих объятиях: его раскрасневшееся личико было бесконечно милым, невозможно было насмотреться. Чтобы избежать искушения продолжить и сделать что-нибудь ещё, он, поцеловав щёчку человека в своих объятиях, аккуратно освободился, уложил того на спину и укрыл одеялом.

Поднявшись, он оделся, пошёл на кухню начать греть воду и готовить еду.

Думая, что вчера он немного не сдержался и Е-гэру после пробуждения должно быть некомфортно, он решил, что лучше всего подойдёт каша. Поэтому он сварил кашу с зеленью и мясом, поджарил яичницу, большую порцию жареных овощей с мясом и разогрел несколько пампушек.

Затем он вскипятил большую кастрюлю воды, вылил её в большую деревянную ванну, купленную в городе, и накрыл крышкой, чтобы Е-гэр после еды мог принять тёплую ванну и почувствовать себя лучше.

Когда всё было готово, он отнёс еду в комнату, поставил на стол и, увидев, что Е-гэр на кровати ещё крепко спит, сел на край кровати, глядя на его спящее лицо, и не мог оторваться.

Возможно, его взгляд был слишком горячим, потому что Е-гэр на кровати медленно заворочался под одеялом. Ещё не открыв глаза, он почувствовал ломоту во всём теле, хмыкнул и проснулся.

Открыв глаза, Чжао Е увидел Ли Шао, сидящего у кровати и смотрящего на него. В одно мгновение он вспомнил, как прошлой ночью его переворачивали, словно блин, и ему снова стало невероятно стыдно. Брат Ли был слишком суров: он ведь уже говорил «хватит», а тот всё продолжал и продолжал...

Видя, как Е-гэр прячет голову под одеяло, Ли Шао усмехнулся, мягко оттянул одеяло, чтобы освободить голову и не дать ему задохнуться. Затем он обнял его вместе с одеялом и сказал:

— Е-гэр, вчера я тебя утомил. Муж извиняется перед тобой, не прячься под одеялом. Давай вставай, поедим немного, а то совсем отощаешь. После еды прими тёплую ванну, будет комфортнее.

Только тогда Чжао Е осознал, что в первый же день после свадьбы Ли Шао уже приготовил завтрак, а он всё ещё валялся в постели. Его охватила досадливо стыдливость: как же он мог проспать в первый же день и позволить мужу готовить для него? В деревнях мужчины не готовят.

С этими мыслями он стал торопливо подниматься, одеваться и тихо ворчать:

— Брат Ли, почему ты не разбудил меня, чтобы я приготовил? Разве бывает, чтобы мужчина готовил?

— В готовке нет разделения на мужчин и женщин. Повара в ресторанах — все мужчины. Неужели мужчины, в семьях которых нет женщин или гэров, вообще не едят?

Ли Шао не согласился с этой точкой зрения. По природе нет таких дел, которые должны выполнять только определённые люди. Он понимал, что Е-гэр вырос в такой среде, и для него нормально так думать. Чужие дела его не касались.

Но раз уж Е-гэр вышел за него замуж, его супруг — его же и забота.

— Но, Е-гэр, почему ты до сих пор зовёшь меня братом Ли? Мы же уже поженились, — Ли Шао был недоволен этим обращением.

Чжао Е быстро взглянул на Ли Шао, затем, подражая тому, как его мать зовёт отца, произнёс:

— Хозяин? — И тут же смущённо опустил голову.

— Ха-ха-ха, мой драгоценный Е-гэр, какой же я тебе «хозяин»? Звучит, как будто я старик. Зови меня «лаогун».

— Что? Лаогун? Старикан? Разве так обращаются к свёкру? — Это странное обращение заставило Чжао Е скривиться, он не знал, как лучше назвать.

— Хм... «Лаогун» означает «супруг, муж». Можешь звать меня «сянгуном», — после раздумий Ли Шао решил, что не хочет, чтобы его супруг каждый раз, называя его «лаогун», представляла себе какого-то старикана — это слишком странно. Пусть уж лучше будет «сянгун».

Чжао Е послушно тихо позвал:

— Сян... сянгун.

— Вот так. Мой хорошый супруг, мой милый Е-гэр, давай вставай и завтракай, — сказал он, наградив Чжао Е поцелуем в лоб, взял его на руки и отнёс умываться и завтракать.

Они сладко позавтракали вместе, Ли Шао убрал посуду, затем подхватил Чжао Е и отнёс к ванне.

Быстро раздетый Чжао Е оказался в ванне, а две большие руки Ли Шао заскользили по его телу, помогая ему мыться. Чжао Е уже покраснел от стыда с ног до головы и совсем перестал двигаться.

Хотя они уже были официальными супругами и накануне сделали всё, что положено, мытьё голым при дневном свете под действием Ли Шао сильно шокировало нервы этого древнего гэра.

Ли Шао же, ощущая под руками мягкую и гладкую кожу и видя смущение любимого, чувствовал невероятный соблазн. В мозгу то и дело всплывали картины прошлой ночи, он больше не мог сдерживаться, сбросил одежду и тоже залез в ванну, решив устроить купание мандаринок.

Ли Шао, учитывая состояние Чжао Е, не решился делать ничего лишнего, лишь слегка подвигался пару раз, затем остановился, тщательно вымыл Чжао Е, вытер его и отнёс обратно на кровать.

Они нежились в постели, а когда почувствовали голод, уже почти стемнело.

Чжао Е подумал, что Ли Шао с утра готовил завтрак, мыл посуду, ещё и купал его — работы было немало, теперь ему нужно встать и приготовить еду для брата Ли.

Он поднялся, чтобы посмотреть, что есть на кухне. Кухня была небольшой, но очень чистой, масло, соль, соус, уксус, сахар — всё было в полном порядке, а ещё какие-то пряности, которых Чжао Е даже не знал.

Рисовый бочонок был полон очищенного риса, в ёмкости для муки тоже была пшеничная мука, на балке висело несколько полосок солёной свинины, а в корзинах полно яиц и зелени — Чжао Е остолбенел.

— Ли... сянгун, почему у нас в доме только очищенный рис и мука, да ещё столько яиц и мяса? Разве нет неочищенного риса или чёрной муки? — Чжао Е подумал: даже в семье старосты деревни не осмеливаются так питаться, это же кухня помещика!

Ли Шао улыбнулся:

— В нашем доме не едят неочищенное зерно, эта дрянь царапает горло. Такое количество еды нас не разорит, ешь смело. Я же говорил, что не дам тебе жить в нужде.

Чжао Е хотел что-то сказать, но не смог, покорно кивнул.

Вместе они воркуя приготовили еду, после трапезы Ли Шао вымыл посуду, затем, усадив Чжао Е на кровать, начал подсчитывать перед ним их семейные сбережения.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13322/1185200

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода