× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Love Rival Romance System / Романтическая система любовного соперника: глава 25.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С тех пор, как они прояснили отношения между собой, Цзян Ян и Цинь Сюй имели много случаев, когда им нужно было сотрудничать и иногда собирались вместе, чтобы что-то рассказать. Они не утруждали себя объяснениями остальным, так как им все равно никто не поверит.

Хотя эти двое не придавали этому особого значения, остальным казалось, что их отношения внезапно значительно улучшились. По крайней мере, они больше не должны были избегать другого человека, если просили одного из них играть.

Например, сегодня Хуан Шао и несколько других мальчиков играли в крестики-нолики. Они рисовали линии на бумаге, и один человек нарисовал круг, а другой-крест. Всего с девятью коробками игра закончилась очень быстро. Затем они намеренно сделали доску больше и продолжили играть на ней по большей сетке

Цзян Ян и Цинь Сюй смотрели друг на друга, сидя и играя. С их соревновательным характером, сыграв в общей сложности две игры и выиграв каждую из них, они отказались двигаться и настояли на том, чтобы сыграть еще одну игру, чтобы определить истинного победителя. Остальные радостно наблюдали за происходящим и подбадривали соперников.

Пока те снова поднимали доску, к ним подошли две девушки, держа в руках листок бумаги. Одной из них была Танг Линг-Линг. Она похлопала девушку по плечу и сказала: "я сопроводила тебя до сюда. Ты должна сказать это сама.”

Девушка крепко сжала листок в руках и посмотрела на Цинь Сюя, который в данный момент был погружен в игру. Она открыла рот и заговорила: "Цинь Сюй, ты хочешь участвовать в эстафете для спортивного карнавала?”

Она глубоко вздохнула и мужественно произнесла эту фразу на одном дыхании. Затем она ждала ответа Цинь Сюя. Однако, прежде чем Цинь Сюй успел ответить, его прервали остальные. Несколько мальчишек схватили регистрационный бланк и пошутили: "как можно оставить этого брата без участия в чем-то вроде спортивного карнавала? Естественно, мы будем стремиться к веренице золотых медалей и принесем славу нашему классу!”

“Отлично. Вы должны записаться на мужской бег на 1,5 км, 400 м, прыжки в длину, в высоту, толкание ядра и все другие мероприятия, которые проводятся! Считаете ли вы честью быть выбранным, чтобы быть представителем класса?”

“Это совсем не проблема. Однако разве каждый человек не ограничен тремя соревнованиями?”

"Тогда ты можешь выбрать пробег 1,5 км, 400 м и толкание ядра. Разве ты не счастлив, что делаешь самые простые вещи?”

"1,5 км пробега тестирует выносливость, 400 м тестирует скорость и толкание ядра тестирует силу рук. Они все не так уж плохи, поэтому я решил быть в команде поддержки. Я буду болеть за вас всех~”

- Иди садись!”

Мальчики безжалостно шутили, а девочка, стоявшая сбоку, с тревогой пыталась снова заговорить с Цинь Сюй, но ее голос был слишком тих и очень быстро заглушался смехом мальчиков.

Тан Лин Лин увидела это и беспомощно вздохнула. Затем она хлопнула Хуан Шао по спине. Удар был довольно сильным и быстро сопровождался громким звуком. Он мгновенно вскрикнул от боли и повернулся, чтобы закричать на нее: "ты пытаешься убить меня?!”

- Вы, ребята, слишком шумные. Цинь Сюй не слышал.- Тан Лин Лин мельком взглянула на него, прежде чем попросить привлечь внимание Цинь Сюя.

На другой стороне Цзян Ян и Цинь Сюй были сосредоточены на победе. Они быстро рисовали круги и кресты на сетке и были совершенно не затронуты окружающим шумом.

Внезапно Цзян Ян услышал механический звук в своем сознании: "случайная задача: пожалуйста, выиграй эту игру. Ограничение по времени-шестьдесят секунд. Если вы проиграете, вы будете наказаны.”

Точно так же Цинь Сюй получил задание: "случайная задача: пожалуйста, пусть Цзян Ян выиграет эту игру. Ограничение по времени-шестьдесят секунд. Если он проиграет, вы будете наказаны.”

Цзян Ян немедленно проигнорировал его. После всего, что было уже то, что он намеревался сделать. Что же касается Цинь Сюя, то он фыркнул и не принял этого всерьез. Неужели вы не понимаете, что никогда не должны отступать в соревновании? Это самое большое оскорбление для соперника!

Возможно, потому, что их предыдущие наказания не были слишком суровыми, они не чувствовали себя слишком запуганными. Они продолжали погружаться в игру, пока Цинь Сюй не нарисовал круг и не сумел сформировать линию из пяти кругов. Он показал ослепительную улыбку Цзян Яну: "ты проиграл.”

Цзян Ян, очевидно, знал это. Он поджал губы и явно не выглядел счастливым.

Однако в следующую секунду в их сознании одновременно возник механический звук “ " задание не выполнено. Начало наказания: обмен душой в течение трех дней, и вы не можете быть обнаружены другими. Пожалуйста, помогите друг другу пройти этот тест и узнать друг друга получше.”

Услышав это, оба были ошеломлены. Они не могли не выругаться одновременно: "черт!”

В тот момент, когда они заговорили, то поняли, что их голос-это не тот голос, который им был знаком. Они смотрели на свои собственные лица и находили их одновременно знакомыми и странными. Внутри они чувствовали себя чрезвычайно сложно.

Можно ли сказать, что им слишком не повезло, или система просто слишком мощная?

Они посмотрели друг на друга, прежде чем оба устремили свои взгляды в сторону двери, чтобы показать другому человеку, что они должны поболтать снаружи. Цзян Ян приготовился встать, когда чья-то рука опустилась ему на плечо. Хуан Шао наклонился и спросил: "брат Сюй, они спрашивают, хочешь ли ты участвовать в эстафете или нет. Почему вы до сих пор не ответили на их вопрос?”

http://bllate.org/book/13318/1184847

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода