Ся Вэньнань оставался в своей спальне и читал книгу. Сидел он довольно неправильно: подняв одну ногу на стул, он наклонился в сторону и подпирал голову локтем на столе. Другой рукой он переворачивал страницы и время от времени постукивал по экрану телефона, чтобы проверить время.
Было почти десять часов вечера, а Мин Лучуань до сих пор не вернулся.
Мин Лучуань был не из тех, кто задерживался допоздна, если только у него не было светского мероприятия. У него и Ся Вэньнаня было взаимное невмешательство, и они никогда не спрашивали друг друга, есть ли у другого какие-либо социальные обязательства заранее. Однако сегодня Ся Вэньнань весь вечер ждал Мин Лучуаня.
К 22:30 Ся Вэньнань стал слишком сонным, чтобы сосредоточиться на своей книге, поэтому он закрыл учебник и потянулся к телефону, в конце концов решив позвонить Мин Лучуаню.
Услышав гудки своего исходящего звонка, Ся Вэньнань немного забеспокоился и принялся тихонько стучать пальцами по столу. Когда звонок наконец прошёл, с другой стороны раздался шум, но сам Мин Лучуань ничего не ответил.
Ся Вэньнань только и оставалось осторожно спросить:
— Алло?
Мгновенно раздался голос Мин Лучуаня:
— Ся Вэньнань?
Его глубокий тембр звучал хрипло и в то же время невнятно, как будто что-то горячее прокатилось по его горлу. Судя по хаотичным фоновому шуму вокруг него, Ся Вэньнань быстро предположил:
— Ты что, пил?
Мин Лучуань не ответил. Казалось, что кто-то разговаривал рядом с ним, но он тоже не отвечал. Спустя более дюжины секунд Мин Лучуань сказал:
— … забери меня?
Ся Вэньнань замер:
— Ты сказал это мне?
Мин Лучуань издал протяжное «хм-м-м», как бы отвечая Ся Вэньнаню, но также словно плохо чувствовал себя из-за алкоголя.
Именно в этот момент Ся Вэньнань внезапно услышал, как будто кто-то на той стороне закричал:
— Дуань Нин!
Голос был едва слышен, и ему действительно могло только показаться, что прозвучали эти два слова, но волосы у него на затылке в одно мгновение встали дыбом, и он подумал про себя: «Молодец, Мин Лучуань! Ты утверждаешь, что он не твой белый лунный свет, а сам тайно выпиваешь с ним за моей спиной! Как ты смеешь просить меня приехать и забрать тебя?!»
— Где ты? — тон Ся Вэньнаня звучал не слишком хорошо. — Где твой водитель?
Мин Лучуань, однако, не ответил. Ся Вэньнань не слышал ничего, кроме хаотичного фонового шума, и примерно через полминуты звонок прервался.
Ся Вэньнань был немного на взводе. Он положил телефон на стол, глубоко вздохнул, затем поднялся на ноги, намереваясь пописать и лечь спать.
В ванной ещё не полностью рассеялся пар от его предыдущего приёма душа, поэтому внутри было жарко и душно. Он нажал на кнопку смыва чуть сильнее и не очень терпеливо вымыл руки. Обычно он всегда вытирал запотевшее зеркало, но сегодня не стал этого делать.
Выйдя из ванной, Ся Вэньнань открыл гардероб и переоделся в футболку с длинными рукавами и джинсы. Затем он схватил свой телефон и бумажник и вышел на улицу. Добравшись до входной двери, он сменил тапочки на пару туфель и позвонил Сюй Фэну, чтобы узнать, где сегодня ужинал Мин Лучуань.
Добравшись до входа в общину, Ся Вэньнань слегка пожалел, что не надел куртку. Лето подходило к концу, и о дневной жаре вечером уже не стоило и вспоминать. Ночной ветерок начал нести осеннюю прохладу, когда проскальзывал людям под воротники и подолы.
Ся Вэньнань одернул футболку и вдруг понял, что она довольно короткая. Она была не только короткой, но и свободной, а когда подул ветер, она приподнялась, обнажив половину талии.
Он взял такси до ресторана под названием «Дворец Цинь», где сегодня ужинал Мин Лучуань. Поездка туда заняла почти двадцать минут, и когда он прибыл в пункт назначения и попытался войти в помещение, ему преградил вход обслуживающий персонал.
Озадаченный, Ся Вэньнань спросил:
— Почему я не могу войти?
— Простите, сэр, вы бета? — чрезвычайно вежливо спросил сотрудник.
— Да, — сказал Ся Вэньнань. — Что плохого в бетах?
Сотрудник улыбнулся и сказал:
— Извините, сэр. «Дворец Цинь» — это клуб только для членов. Мы принимаем только альфа-членов и омега-гостей.
Ся Вэньнань слушал его объяснения с легким замешательством:
— Что вы имеете в виду под альфа-членами и омега-гостями?
Сотрудник терпеливо объяснил:
— Для альф введена система членства. Гости омеги могут войти без членства.
— А как насчет бет?
— Нам очень жаль, сэр, но мы не принимаем гостей бет, — сказал сотрудник.
Ся Вэньнань на мгновение замер. Хотя он прекрасно понимал, что беты находятся на низшей ступени гендерной иерархии общества, всё равно нужно было поддерживать поверхностную видимость справедливости. Это был первый раз, когда он столкнулся с чем-то столь вопиюще сексистскую дискриминацию по отношению к бетам.
— Разве ты тоже не бета? — Ся Вэньнань сказал сотруднику, не особенно довольный.
Улыбка официанта ничуть не изменилась:
— Я просто обслуживающий персонал, конечно, я бета.
— Извините, — кто-то позади Ся Вэньнаня вдруг протянул руку и встал между ними, протягивая официанту визитную карточку.
Ся Вэньнань повернул голову и увидел, что это водитель Мин Лучуаня. Водитель кивнул Ся Вэньнаню в знак приветствия. После этого он обратился к сотруднику, который к тому времени хорошо рассмотрел визитную карточку:
— Это партнер президента Мин.
Сотрудник начал многократно кланяться:
— Мои извинения.
Ся Вэньнань махнул рукой; у него не было времени возиться с ним. Он спросил водителя:
— Как ты узнал, что я здесь?
Водитель указал в сторону и, зажав недокуренную сигарету между пальцами, сказал:
— Я ждал там президента Мин. Я пришёл после звонка помощника Сюй.
— О, спасибо, — сказал Ся Вэньнань.
Водитель сказал:
— Пожалуйста, позвоните мне, когда президент Мин закончит здесь.
Ся Вэньнань показал пальцами жест «ОК».
Сотрудник ждал его с поклоном:
— Пожалуйста, входите, сэр.
Ся Вэньнань последовал за ним внутрь.
Фасад и интерьер клуба, получившего название «Дворец Цинь», были выполнены в светлых тонах и очень элегантны. Длинный коридор был обрамлён бамбуковыми стенами, на полу лежал бледно-желтый ковёр с коротким ворсом, не было слышно шагов, даже когда на него наступали кожаные туфли.
Ся Вэньнань посмотрел на сотрудника рядом с собой и не мог не сказать:
— Разве вы не были категорически против приёма бет?
Сотрудник обернулся с улыбкой:
— Извините, сэр, за то, что заставил вас неправильно понять. «Дворец Цинь» не принимает бет-гостей, которые пришли в одиночку. Если они друзья или партнеры альфа-членов клуба, мы, естественно, примем их.
Казалось, что дыхание Ся Вэньнаня внезапно застряло в горле. Он спросил:
— Если бы это был большой босс, или суперзвезда, или учёные, или чемпионы мира — если бы все эти люди были бетами и хотели зарегистрироваться в качестве члена, ваш клуб тоже отказал бы им?
Сотрудник поклонился:
— Извините. Это правила босса.
После этого он продолжил сохранять вежливую улыбку, идя впереди.
Ся Вэньнань больше не задавал вопросов. В любом случае человек перед ним был всего лишь обслуживающим персоналом, и он также был частью той же бета-группы, которая подвергалась дискриминации. Не было смысла усложнять ему жизнь.
Сотрудник остановился перед деревянной раздвижной дверью посреди бамбуковой стены и сказал:
— Это отдельная комната, в которой ужинают мистер Мин и его друзья.
Ся Вэньнань сразу же вспомнил, как кто-то кричал «Дуань Нин», и его уже подавленный гнев опять вспыхнул. Он представил, как пинком открывает раздвижную дверь перед собой и вопит: «Молодец, Мин Лучуань! И ты до сих пор не признаешь, что у тебя белый лунный свет?!»
В реальности он просто беззвучно стоял перед дверью, наблюдая, как сотрудник постучал, а затем осторожно открыл для него дверь в отдельную комнату.
В отдельной комнате было семь или восемь человек. Только двое или трое из них были омегами, а остальные — альфами. В этот самый момент все они посмотрели в сторону Ся Вэньнаня.
Однако суть дела заключалась в том, что Мин Лучуаня и Дуань Нина не было внутри, и что было ещё более странным, так это то, что присутствовал Хэ Юйфэн. Мужчина встал с подушки, на которой сидел, и с легким удивлением произнёс:
— Маленький младший?
http://bllate.org/book/13302/1183171
Готово:
