Готовый перевод Screaming Cycle / Мир бесконечного крика ужаса: Глава 38. Церковь в темноте

Глава 38. Церковь в темноте

За Розой и остальными появились скелеты странной формы.

Цзи Дун совершенно не подозревал, что солдаты превратились из людей в монстров. Он понятия не имел, откуда они взялись, и скептически относился к тому, как им удалось проникнуть в клинику, не издав ни звука.

Но сейчас у него не было времени думать об этом. Когда он понял, что ситуация ужасная, он мог только потащить Жэнь Цзяньмо за одежду, и они развернулись и побежали.

Они сбежали по лестнице, прошли через грязный коридор на первом этаже и выбили дверь клиники.

За главным входом клиники был небольшой пустой двор.

Дальше шёл посёлок, полный деревянных построек.

Если даже кирпичная и каменная структура клиники не могла защитить их, маленькие деревянные домики были бы ещё более бесполезными.

Итак, самый важный вопрос теперь, где они могли спрятаться?

Цзи Дун бежал впереди с ультрафиолетовым светом в руке, но колебался в шагах.

Поэтому он обернулся назад, чтобы спросить мнение Розы позади него, но как только он повернул голову, он вздрогнул от страха.

Потому что его улучшенное зрение показало множество теней вокруг него.

– Дерьмо! – На короткое время Цзи Дун почувствовал себя так, словно ему на голову вылили горшок с холодной водой, от головы до пят.

Они были окружены.

Эти скелетоподобные монстры, мозг которых сохранился в черепе не исключительно из эстетических соображений, были чем-то большим, чем просто ходячие трупы. Они были монстрами, способными мыслить и понимать простые боевые стратегии.

Однако он не успел открыть рот, чтобы предупредить толпу, вместо этого он услышал громкий «хлопок». За ними разбилось оконное стекло на втором этаже маленькой клиники.

Три монстра спрыгнули из окна и влетели прямо в толпу, укусив солдата за плечо.

– Ах!!! – мужчина успел только истерически вскрикнуть, прежде чем монстр повалил его на землю и откусил половину руки.

Этот неожиданный поворот событий напугал всех до смерти.

У них не было времени думать. Они были подобны птицам, за которыми гоняются соколы, рефлекторно бегущие во все стороны.

—— О нет!

Это была худшая из возможных ситуаций.

Толпа рассеялась под этим внезапным поворотом событий, и их ультрафиолетовые лампы не могли защитить всех.

В этот момент раздался второй крик.

До того, как Линлун вошла в [Источник цветения персика], она была хрупкой и слабой служащей. После прохождения двух [Миров] её физические качества улучшились, но умственные способности и рефлексы всё ещё находились на уровне обычных людей.

Всё тело Линлун напряглось, когда она столкнулась лицом к лицу со скелетом, который внезапно прыгнул в её сторону. Она даже не могла бежать. Она инстинктивно споткнулась всего на два шага, прежде чем была сбита с ног монстром, приближающимся сзади. После крика не последовало ни звука.

Те, кто лишился защиты от ультрафиолета, сразу же становились мишенью монстров.

Толстый Хуан использовал свои силы, чтобы выстрелить и убить монстра-скелета, но прежде, чем он смог выйти из отключенного состояния после использования своих способностей, он увидел второго монстра, идущего на него.

– Боже, помогите!!!

Его холодный пот был скользким, в глазах стояли слёзы, а промежность повлажнела. Он был так напуган, что обмочился в штаны.

В тот момент Толстый Хуан подумал, что он мёртв.

Но Мо Тяньгэнь, ближайший к нему, прибыл как раз вовремя, размахивая ультрафиолетовым светом в руке, чтобы прикрыть его спереди.

Скелет-монстр оказался слишком быстр, не замедлился и устремился вперёд, освещённый ультрафиолетовым светом с близкого расстояния.

Свет проходил через щель между костями деформированного черепа и попадал прямо на серо-белую поверхность мозга. Он упал на землю в агонии, как если бы его обрызгали серной кислотой, прикрыв свой череп, потерявший плоть и кровь, своими пустыми костяными когтями.

– Иди к чёрту! – проревел учитель Дагэнь, держа ультрафиолетовый свет в одной руке и вытаскивая с талии саблю длиной тридцать сантиметров – ещё один реквизит, который он купил за очки в [Источнике цветения персика]. Лезвие вертикально вошло в мозг чудовища и убило монстра одним ударом.

В то же время Цзи Дун также пытался приблизиться к Розе, когда имел дело с монстрами. Он действительно хотел защитить как можно больше людей.

В конце концов, когда игроки были в [Мире], они могли драться друг с другом, а приобретённый ими реквизит мог быть насильно вырван другими – точно так же, как Цзи Дун выхватил пистолет у брата Цзэ, когда он был в [Городе Пепла].

Итак, по мнению Цзи Дуна, узнав, что слабостью монстров является их страх перед ультрафиолетовым светом, Роза и другие только предложили сотрудничать, не пытаясь схватить лампы, которые они держали, в качестве своего собственного спасательного инструмента, что продемонстрировало, что группа по-прежнему имела хороший характер и это люди, которые могли стать товарищами.

В этот момент Розу загнали в угол два монстра.

Она защищала Сюн Да, который нёс Сюн Эра на спине с пистолетом в руке, полагаясь на сильную огневую мощь, чтобы временно подавить атаку скелетных монстров, но она не могла продержаться долго.

Когда все были в критическом моменте своей жизни, к северу от города вспыхнул пучок света.

Это было фиолетовое световое скопление.

Свет вылетел из окна далёкой церковной колокольни и сиял для них, как маяк в тумане.

– Ну давай же! Торопитесь! – Роза, как будто заблудившаяся путешественница, почти отчаявшаяся увидеть оазис вдалеке, удивлённо крикнула: – В церкви есть свет! Там должен быть кто-то живой!

Ей вообще не пришлось много говорить, все знали в тот момент, в каком направлении можно спасти их жизни.

Цзи Дун использовал ультрафиолетовый свет, чтобы отогнать окружающих их монстров, и крикнул красноволосой красавице:

– Роза, вы, ребята, идите!

Роза не была с ними вежлива.

Она вытащила пистолет и выпустила шквал пуль в голову ближайшего монстра.

При достаточном количестве пуль одна или две из них прошли сквозь твёрдые черепные пластины и попали в его мозг.

Воспользовавшись тем, что скелет упал на землю из-за травмы, Роза и Сюн Да побежали на север города, не оглядываясь.

Цзи Дун и Жэнь Цзяньмо последовали за ним, а Мо Тяньгэнь потащил за собой Толстого Хауна, который прикрывал промежность и спотыкался. Два последних солдата, которые были ещё живы, держали оружие, используя пули, как сломанный банкомат, извергающий банкноты, и убили нескольких монстров.

К счастью, посёлок был небольшим, и, прежде чем у них кончились пули, они наконец увидели церковь.

Церковь отличалась от большинства подобных построек, которые они видели раньше, с высокой крышей, просторной аркой и высокой колокольней, а вместо креста, висящего над аркой, был некий символ, которого они никогда раньше не видели: как будто солнце и луна слились воедино.

Яркий фиолетовый свет выходил из маленького круглого окошка колокольни и падал в темноту.

Ультрафиолетовый свет ночью проникал не очень хорошо, но этого было достаточно, чтобы люди снаружи могли ясно видеть. Свет качался по часовой стрелке по кругу, как луч света на острове.

Почти у каждого появилась сильная надежда.

Они чувствовали, что пока они войдут в церковь, они будут в безопасности.

Казалось, что сама церковь была проявлением границы, предназначенной для защиты от всей этой нежити-скелетов.

К сожалению, в тот момент произошла перемена.

– Ваааахххххххх!!! – Сюн Да, бегущий в середине группы, внезапно издал жалобный крик от боли.

Услышав крик, Цзи Дун в ужасе обернулся и увидел, что пара огромных серо-белых костяных крыльев каким-то образом выросла на плечах Сюн Эра.

—— Чёрт возьми!

Он был так потрясён, что не мог сказать ни слова. Он не знал, что случилось.

Но его подозрения длились всего секунду.

Сюн Да боролся от боли, и, когда он опустил голову и трясся, он обнаружил что-то на своей спине.

Цзи Дун увидел, что это было не новорождённое костяное крыло, а скелет-монстр, лежащий на его спине.

Размер этого иссохшего тела был невелик по сравнению с другими монстрами – размером с нормального человека, но у него не было рук, а на месте лопаток образовались перевёрнутые треугольники, которые стали аномально большими и разветвлялись в стороны, как если бы это были две огромные белые кости, превращённые в крылья.

—— Нет, это не монстр-скелет, а Сюн Эр!!

В этот момент Цзи Дун полностью понял происхождение этих монстров!

Скелет с «крыльями» белыми зубами укусил брата за шею.

Клыки вонзились в плоть, прокусывая кровеносные сосуды, и пролилась кровь, окрашивая белую рабочую одежду на теле Сюн Да до очень тёмно-красного цвета.

У Сюн Да даже не было возможности сказать больше ни слова, высоко подняв голову и широко открыв рот, выражение его лица застыло в крайнем страхе и недоверии, он с грохотом упал на землю и не двинулся с места.

– Лу Шэн! Лу Мин! – Роза назвала настоящие имена двух братьев.

На мгновение ей захотелось повернуться и спасти двух своих коллег, но разум сразу сказал ей, что они так же безнадёжны, как только что умершая Линлун.

Красноволосая красавица могла только безжалостно стиснуть зубы и промычать.

– Убирайтесь отсюда! Все в церковь! – Прежде чем эти слова прозвучали, монстр, лежавший на спине Сюн Да, поднял голову и повернулся к своему капитану. Он открыл пасть и издал рёв, поклонился, взмахнул лопатками и прыгнул, как пружина.

В спешке Роза рефлекторно подняла руки и заблокировала монстра перед собой.

Скелетные челюсти Сюн Эра впились ей в руку.

– Чёрт! – Цзи Дун сходил с ума.

С ультрафиолетовым светом в левой руке и военным ножом в правой он бросился вверх.

В тот момент, когда засиял ультрафиолетовый свет, чудовище оторвало зубы от руки Розы, закрыло лицо и отступило. Монстр не хотел сражаться. Он вернулся к телу Сюн Да, укусил и потащил труп к тёмному лесу.

– Скорее идите в церковь! – крикнула Роза с бледным лицом.

Цзи Дун, Жэнь Цзяньмо и Мо Тяньгэнь, вместе с Розой и Толстяком Хуаном, а также двумя последними оставшимися солдатами скрылись в арке церкви.

– Привет, друзья! – Только переступив порог, толпа услышала незнакомый старческий мужской голос.

Высокий худой старик с ультрафиолетовым светом в руке высунул голову из маленькой двери исповедальни и отчаянно махнул им рукой.

– Давайте, идите сюда! Торопитесь!

http://bllate.org/book/13299/1182732