× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Don't Pick Up Boyfriends From the Trash Bin / Не подбирайте парней из мусорного ведра: Глава 90. Причинно-следственный цикл, безошибочное возмездие (4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 90. Причинно-следственный цикл, безошибочное возмездие (4)

 

С того дня Сун Чуньян и Юань Бэньшань были в одной лодке.

 

Отойдя от шока, Сун Чуньян на самом деле пошёл на улицу Чжэнсинь, зажёг ладан и сжёг бумажные деньги для женщин-ваз.

 

Юань Бэньшань, сопровождавший Сун Чуньяна, не понимал, зачем он это делает. Он сказал:

– Это злые призраки.

 

Сун Чуньян аккуратно нарисовал мелом круг на перекрестке улицы Чжэнсинь.

– Они люди.

 

Юань Бэньшань вздохнул:

– С одной стороны, они злобные призраки, но с другой стороны, они всё ещё люди. Такова человеческая природа, да?

 

Сун Чуньян сжёг бумажные деньги в меловом круге. Наблюдая, как пепел бумажных денег взмывает в небо, он загадал в своём сердце искреннее желание, чтобы эти маленькие призраки могли купить подходящую красивую одежду, которая им понравится.

 

Если девушки смогут покупать красивую одежду, их негодование, вероятно, немного уменьшится, и, возможно, они больше не захотят есть людей.

 

Юань Бэньшань продолжил учёбу в аспирантуре.

Он был из довольно хорошей семьи, поэтому снял дом рядом с университетом и стал жить там вместе со своим гетерохромным котёнком, который уже начал стажировку в качестве медбрата.

 

Однажды, вернувшись домой с работы и купив по дороге продукты, Сун Чуньян неожиданно увидел Гуань Цяоцяо стоящую перед их дверью с фруктами.

 

У Сун Чуньяна осталось очень хорошее впечатление об этой добросердечной девушке. С энтузиазмом пригласив её войти, он с любопытством спросил:

– Откуда ты знаешь, где я живу?

 

Гуань Цяоцяо ответила, улыбаясь:

– Ты сказал мне своё настоящее имя, когда мы вместе выполняли задание.

 

Сун Чуньян потёр голову и глупо засмеялся.

 

Гуань Цяоцяо села на диван и сказала:

– На самом деле, я не искала тебя специально. Я здесь местная, и срок аренды моего дома только что истёк, поэтому искала новое место для жизни. В процессе поиска дома я нашла объявление. Увидев имя рекламодателя, я подумала, что такое не может быть простым совпадением, но кто же знал, что на самом деле это окажешься именно ты.

 

Юань Бэньшань арендовал довольно большой дом с двумя комнатами и двумя залами. Жить там только вдвоём было пустой тратой денег. Идея сдать комнату в аренду принадлежала Юань Бэньшаню. Получив разрешение домовладельца, Юань Бэньшань полностью передал дело Сун Чуньяну.

 

Человек, который пришёл снимать комнату, случайно оказался Гуань Цяоцяо, это всё равно, что получить подушку, когда чувствуешь сонливость.

 

Сун Чуньян был очень счастлив, но он не забыл о Юань Бэньшане. Он сказал, что ему нужно обсудить с ним этот вопрос об их доме, но была девяностопроцентная вероятность, что комната будет сдана ей в аренду, поэтому ей следует подготовиться к переезду.

 

Во время разговора Гуань Цяоцяо рассказала Сун Чуньяну о себе.

 

Её звали Гуань Цяоцяо. Ей было двадцать четыре года, она работала дизайнером-фрилансером.

 

Проводив Гуань Цяоцяо, Сун Чуньян подпрыгивал от счастья. Он нашёл листок бумаги, лёг у края кровати и начал записывать всё, что Гуань Цяоцяо нужно было бы знать, если бы она переехала: начиная от паролей Wi-Fi и места, куда они кладут ключи, номеров телефонов своего и Юань Бэньшаня, до правил о том, как они распределяют расходы на коммунальные услуги, подробно объясняя всё и ничего не упуская.

 

К тому времени, как Сун Чуньян начал рисовать мультяшного персидского кота внизу листа, Си Лоу уже не мог этого терпеть: «…Ты маленький ребёнок?»

 

Сун Чуньян тщательно обрисовал глаза персидского кота. «Нет. Цяоцяо очень помогла мне в моей первой задаче. Кроме того, её можно считать старше меня и Лао Юаня. Если я смогу с ней поладить, она сможет дать Лао Юаню и мне немного больше наставлений».

 

Затем он продолжил рисовать своего персидского кота.

 

У этого персидского кота были большие круглые глаза, пушистые лапы, и в глазах Си Лоу он действительно немного походил на Сун Чуньяна.

 

После того, как Гуань Цяоцяо переехала, Сун Чуньян и Юань Бэньшань вместе приступили к выполнению своего первого задания и под руководством Гуань Цяоцяо узнали больше об этих заданиях.

 

Первые четыре задачи были примерно одинакового уровня сложности, поэтому система случайным образом выберет одно из первых четырёх заданий для тех, кто их выполняет.

 

Так что возможность для Сун Чуньяна столкнуться с Гуань Цяоцяо, которая выполняла своё третье задание на первом этапе, не была чем-то необычным.

 

В то же время основная система поощряла ответственных за создание союзов. В конце концов, она поглощала энергию страха, а не энергию смерти. Формирование союзов могло бы эффективно снизить количество жертв и обеспечить выживание живой энергии.

 

Итак, группа Сун Чуньяна сформировала ещё один союз с Гуань Цяоцяо.

 

Гуань Цяоцяо выполнила на два задания больше, чем группа Сун Чуньяна. После выполнения четвёртого задания с Сун Чуньяном и Юань Бэньшанем её система долгое время не выдавала ей никаких заданий. Ровно до тех пор, пока группа Сун Чуньяна также успешно не выполнила своё четвёртое задание, и тогда она и группа Сун Чуньяна получили своё следующее совместное задание.

 

Начиная с пятого задания уровень сложности значительно подскочил.

 

У новых людей не было возможности войти, так как они могли выполнять задание только вместе с людьми, которые прошли то же количество заданий, что и они, время задания увеличивалось, а уровень сложности и смертность росли.

 

Сун Чуньян был, как следует из его фамилии, совсем не храбрым. Он боялся призраков и боялся смерти. Каждый раз, когда они выходили из локации, он ломался и просто падал в объятия Юань Бэньшаня, чтобы поплакать.

 

Юань Бэньшань раздражался при его плаче, но одновременно это выглядело забавно.

– Мы все живы, из-за чего же ты плачешь?

 

Сун Чуньян говорил вместе с «иньиньинь»:

– Я боюсь умереть, и боюсь, что ты умрёшь.

 

Юань Бэньшань поцеловал его.

– Мы оба в порядке, никто не умрёт.

 

Наедине Сун Чуньян однажды спросил Си Лоу: «Лоулоу, если я умру, Лао Юань забудет меня?»

 

Си Лоу безжалостно ответил: «Да».

 

Сун Чуньян обнял колени: «Я не хочу, чтобы меня забыли».

 

Си Лоу на мгновение замолчал: «Я тебя запомню».

 

…Он помнил каждого из своих прошлых хозяев.

 

В самом начале личность Си Лоу не была такой. Он был готов больше говорить, поощрять тех, кто выполняет задания, жить дальше, однако он видел, как слишком многие из его хозяев переживают нервные срывы, их человечность разрушается, и они даже безумно проклинают его, всё потому, что он не мог им помочь.

 

Постепенно Си Лоу перестал говорить.

 

Никакие добрые слова не могли поколебать этих проклятых призраков. Эти люди могли любить то, что они хотели любить, он был просто обычной системой, он не мог спасти их жизни.

 

По всей логике, быть запомненным кем-то, кто уже мёртв, не повод для радости, но Сун Чуньян выглядел глубоко тронутым. Он серьёзно сказал: «Лоулоу, ты такой хороший человек. Спасибо, что ты со мной».

 

Си Лоу, которому по необъяснимым причинам вручили карточку «хорошего человека»: «……»

 

Со временем Си Лоу обнаружил, что Сун Чуньян действительно не похож ни на одного из его прошлых тринадцати хозяев.

 

Он боялся, но никогда не впадал в депрессию, вся его личность была полна энтузиазма и позитивного настроения.

 

Сун Чуньян записал каждую деталь того, как он и Юань Бэньшань встретились и полюбили друг друга, опасаясь, что если что-то случится с ним или Юань Бэньшанем, их прекрасные совместные воспоминания будут стёрты.

 

Он сделал календарь ручной работы. На каждый обычный день, который они прожили, он рисовал на нём большой круг и записывал, что они делали в тот день, ели ли они на обед стейк или покормили бродячую кошку. Это всегда будет хорошее воспоминание, которое поднимет им настроение.

 

Постепенно жизнь Сун Чуньяна наполнилась. После окончания учёбы, благодаря его хорошим оценкам, с помощью своего наставника он начал работать медбратом в одной из трёх лучших больниц. Каждый день ему приходилось иметь дело со многими пациентами, у которых оказывался неприятный характер из-за боли, и его часто ругали, но он оставался счастливым в течение всего дня. Он никогда не злился на мир, потому что мог умереть в любой момент. Скорее он думал, что, поскольку каждый день, который он мог провести живым, был удачным, он должен проводить каждый день счастливо.

 

Сун Чуньян купил духовку и каждый день, пока у него было время, делал пирожные для Юань Бэньшаня и Гуань Цяоцяо. Он даже не забывал оставить кусочек Си Лоу.

 

Он зажигал газовую плиту, записывал восемь персонажей Си Лоу на торте, а затем сжигал для него торт.

 

Подперев подбородок руками, он спросил с пристальным взглядом: «Си Лоу, это вкусно?»

 

Сун Чуньян действительно знал, как сжигать вещи для уже умерших.

 

Торт дошёл до рук Си Лоу, совершенно целый. Он откусил, потом сказал: «Слишком сладко».

 

Затем он съел весь торт, не оставив ни единой крошки.

 

Сун Чуньян, который совершенно не подозревал о том, что он сделал, улыбнулся и сказал: «Хорошо, в следующий раз я испеку тебе кусочек без сахара».

 

В свой пятый раз, войдя в миры задач, Сун Чуньян прибыл в мир, где тени были населены призраками. Когда Юань Бэньшань и Гуань Цяоцяо ушли в тыл, ногу Сун Чуньяна схватил теневой монстр и почти втянул его в стену. Если бы не тот факт, что время вышло, он мог бы уже стать одной из фотографий, висящих на стене.

 

Из-за этого Си Лоу, который всегда был спокоен и уравновешен, вышел из себя и ругал Сун Чуньяна всю дорогу, пока они ехали на машине от места выполнения задания до города.

 

Сун Чуньяна ругали до тех пор, пока он не начал плакать, но он не забыл склонить голову и признать свою ошибку: «Мне очень жаль».

 

Си Лоу взбесился: «За что ты должен извиняться?»

 

В тот момент, когда эти слова сорвались с его уст, Си Лоу почувствовал, что с ним что-то не так.

 

Да даже если Сун Чуньян умрёт, он потеряет только свою жизнь, какое отношение это имеет к Си Лоу?

 

«Ты мой друг, – сказал Сун Чуньян, – я обещал, что верну тебе твоё тело. С этого момента, если это только не ради Лао Юаня, я больше не буду подвергать себя опасности. Когда вернёшь своё тело, найди меня, я испеку тебе торт, чтобы поесть».

 

Какое-то время Си Лоу не знал, что сказать. «Ты… не боишься смерти? Боишься быть забытым?

 

Сун Чуньян сказал тонким голосом: «…Я бы предпочёл, чтобы забыли меня, чем сам забыл бы его».

 

Сердце Си Лоу дрогнуло, наполняясь вкусом чего-то, что могло быть горечью.

 

Но в следующий момент он почувствовал, что сошёл с ума. Пощупав лоб и лицо, он обнаружил, что температура его тела немного повысилась. Вероятно, из-за того, что его процессор работал на перегрузке, его мозг начал давать сбои из-за жары. Итак, он просто решил замолчать.

 

После того, как Сун Чуньян выполнил своё шестое задание, его можно было считать большой звездой, постепенно ставшей известной в этом кругу.

 

У ответственных за задания был свой круг, и их основная деятельность была сосредоточена на онлайн-форуме.

 

И все знали, что значит иметь среди членов команды участника с глазами Инь-Ян в тех мирах задач, которые походили на «ночной парад ста духов».

 

На форуме начали появляться темы, где искали Сун Чуньяна, но тот поумнел и начал использовать вымышленное имя, открыл побочный аккаунт и, чтобы скрыть себя, часто действовал как слепой, надевая тёмные солнцезащитные очки и весь день цепляясь за Гуань Цяоцяо или Юань Бэньшаня, выставляя себя в глазах других слабым, беспомощным и обиженным, поэтому люди даже не могли узнать его по знаковым гетерохромным глазам. Даже если они хотели его найти, им неоткуда было начинать.

 

В разгар большой зимы Сун Чуньян прижал к себе грелку и радостно прокручивал форум.

 

Юань Бэньшань тоже пришёл посмотреть. Он похвалил его, сказав:

– Ты действительно сокровище.

 

Сун Чуньян радостно сказал:

– Я тоже так думаю. Я действительно большое сокровище.

 

Затем, как рыжий кот, Сун Чуньян скользнул руками по рубашке Юань Бэньшаня и положил их ему на грудь.

– Тебе нужно меня побаловать.

 

Юань Бэньшань потёрся носом о его нос. Он улыбнулся и сказал:

– А что, если я этого не сделаю?

 

Сун Чуньян закрыл глаза ладонями.

– Тогда я больше не буду смотреть для тебя своими глазами. Я найду других людей, с которыми можно будет сотрудничать.

 

Сказав это, он глянул сквозь щели между пальцами, но заметил жёсткость на лице Юань Бэньшаня.

 

Сун Чуньян обнял его за шею.

– Что не так? Я пошутил, не сердись.

 

Юань Бэньшань снова быстро улыбнулся.

– Я знаю. Конечно, я знаю, что ты шутишь.

 

Но он быстро добавил:

– В конце концов, нам всё равно придётся разделиться. Я видел ветку, в которой говорилось, что десятое задание каждый должен будет выполнить отдельно.

 

Сун Чуньян моргнул.

– Они, наверное, лгут. Я слышал, что количество людей, которые смогли выполнить десятое задание, невероятно мало, как они могут прийти к выводу, что «всем придётся разделиться». Может быть, только у того, кто разместил сообщение, была такая десятая задача.

 

Затем он свернулся калачиком в объятиях Юань Бэньшаня и сказал:

– Я не оставлю тебя. Не волнуйся.

 

Юань Бэньшань ничего не сказал, просто опустив голову и поцеловав глаза Сун Чуньяна.

 

Этот вопрос был лишь кратким перерывом в их жизни. Вскоре подоспела их седьмая задача.

 

Они вошли в библиотеку, полную злых произведений, и их попросили помочь библиотекарю NPC разобрать партию книг. Через семь дней они должны были зарегистрировать все книги и разобраться в их содержании. Однако в стопке книг, которую они регистрировали, скрывался призрак, который мог свободно перемещаться по книгам. Если бы те, кто выполнял задания, не были осторожны, они были бы съедены книгами и разорваны на куски.

 

Руководствуясь здравым смыслом, им нужно будет провести расследование, основываясь на том, что они знали из текущих потерь, и выяснить правила книг, содержащих призраков, и потом сделать всё возможное, чтобы избежать травм.

 

Но в такой ситуации глаза Инь-Ян Сун Чуньяна были фактически обманом.

 

Он мог легко сказать, в какой книге есть призрак, но всё же ему нужно было притвориться слепым, позволяя Юань Бэньшаню выбирать и листать книги за него.

 

Кроме Гуань Цяоцяо, которая знала, что происходит, многие ответственные за задания бросали на Юань Бэньшаня сочувствующие взгляды.

 

Юань Бэньшань также привык к склонности маленькой жены его семьи к драме и выбирал для него эти безобидные книги, чтобы позволить ему «взглянуть».

 

Однако игра Сун Чуньяна всё ещё была недостаточно хороша.

 

Когда выполняющий задание взял книгу, в которой обитал призрак, он проигнорировал уговоры Юань Бэньшаня, подошёл и сказал ему, что в книге есть призрак.

 

Вначале этот человек не поверил ему, пока Сун Чуньян не снял солнцезащитные очки, показав пару гетерохромных янтарных и голубых глаз.

 

С Сун Чуньяном задача на этот раз была выполнена необычно легко.

 

Все «жевали семена дыни», просматривая книги, и, прежде чем осознали это, закончили собирать эту большую стопку книг.

 

В конце концов, Сун Чуньян выяснил правила появления призрака. Он пошёл пролистать какую-то информацию и обнаружил, что призрак раньше был девушкой, которую изнасиловал, а затем убил через повешение библиотекарь в библиотеке. Она была слепа и полна ненависти, она бродила по книгам, которые одолжила перед смертью, не желая ничего, кроме как убить библиотекаря.

 

В тот день, когда уходил, Сун Чуньян украдкой положила книгу, в которой прятался призрак, на стол библиотекаря.

 

Несмотря на то, что он знал, что NPC был всего лишь проекцией системы, он всё же хотел позволить ей испытать немного доброты.

 

В этом седьмом задании с чрезвычайно высоким уровнем смертности выжила вся группа людей, которые выполняли задание с Сун Чуньяном, и каждый из них вернулся, сохранив жизнь.

 

Когда работники вернулись в реальный мир и начали уходить, Сун Чуньян выразил желание, чтобы его не беспокоили. И все люди, которым удалось дожить до седьмого мира, явно хорошо знали, что на этот раз Сун Чуньян спас их жизни, поэтому они в долгу перед ним. Более того, его глаза были частью его тела, они не могли заставить Сун Чуньяна помочь им.

 

Сун Чуньян тоже не был так напуган, как в последних нескольких мирах. На обратном пути в машине он радостно сказал Си Лоу: «Я побил рекорд, я побил рекорд!»

 

Си Лоу: «Какой рекорд ты побил?»

 

«Сейчас он уже седьмой, – Сун Чуньян улыбнулся. – Разве ты не говорил, что твои прошлые хозяева продвинулись не дальше седьмого мира? Я прошёл седьмой мир! Далее идёт восьмой! Скоро ты получишь тело!»

 

Надо сказать, улыбка Сун Чуньяна была поистине заразительной, его маленькие ямочки были одновременно мягкими и глубокими. Уголки губ Си Лоу приподнялись вместе с улыбкой юноши.

 

…Он действительно хотел потрогать эти ямочки на щеках.

 

На Юань Бэньшаня совсем не подействовали эмоции Сун Чуньяна. Он сидел прямо, спокойно ведя машину. Его правая штанина слегка топорщилась, внутри была спрятана страница, вырванная из книги в библиотеке.

 

В то время никто не мог ожидать, что произойдёт в восьмом мире заданий.

 

После возвращения прошло долгое время без выдачи заданий. Сун Чуньян тоже был счастлив бездействовать. Каждый день он ходил на работу, приходил домой, мылся и готовил, напевал мелодию и болтал с Си Лоу.

 

 Он действительно надеялся, что дни будут такими же, но когда он оторвал ещё одну страницу, символизирующую «безопасно и надёжно», в своём календаре, Си Лоу сказал: «Восьмая задача».

 

На этот раз место было определено в старинном замке на окраине соседнего города. Задача была «ролевая игра».

 

В замке работала съёмочная группа, снимавшая фильм ужасов. После входа в мир заданий каждый из участников получит роль в команде. Главное требование: «Что бы ни случилось, не выходите из характера».

 

Что касается последствий «выхода из характера», то в задаче это никак не уточнялось, но ничего приятного точно не будет.

 

Продолжительность задачи составила полмесяца, это была самая длинная из задач на данный момент.

 

Однако, из их опыта следовало, что, независимо от того, сколько времени они провели в мире задач, в действительности проходил только момент.

 

Услышав об этом задании, Сун Чуньян первым делом спросил: «В соседнем городе? Они снова заставляют нас платить за проезд?»

 

Си Лоу: «……» Ты маленький скряга.

 

Несмотря на то, что Сун Чуньян сказал, что позаботится о деньгах, на самом деле он много готовился, собирая соответствующую информацию, и потратил весь день, медленно просматривая книгу «Актёр готовится».

 

Юань Бэньшань был врачом, его работа отнимала всё время, поэтому он должен был помогать ему готовиться к заданиям.

 

Чтобы случайно не опоздать, они подготовились за день до поездки в соседний город.

 

В вечер отъезда Сун Чуньян заранее попросил отпуск за два дня, договорился поменяться сменами со своими коллегами и купил три билета на обратную поездку.

 

Он был уверен в своей способности вернуть обратно Юань Бэньшаня и Гуань Цяоцяо.

 

Он планировал накормить Юань Бэньшаня и Гуань Цяоцяо перед их отъездом, но после возвращения домой его желудок почувствовал дискомфорт. Увидев, что дверь в туалет открыта, он собирался войти.

 

Кто бы мог подумать, что в тот момент, когда он толкнёт дверь, он увидит Гуань Цяоцяо, которая спиной к двери переодевается в платье. Однако молния на спине не была застегнута, открывая большой участок белой кожи.

 

Сун Чуньян издал «чёрт» и сразу же закрыл дверь.

– Прости, прости!

 

Гуань Цяоцяо была великодушна и безостановочно смеялась в туалете.

– Сяо Сун, какие у нас отношения, не принимай это близко к сердцу.

 

Прислонившись спиной к двери, Сун Чуньян молчал. Выражение его лица было немного уродливым.

 

Его зрение действительно было слишком хорошим. Только что, когда он вошёл, он ясно увидел спину Гуань Цяоцяо.

 

Каждый раз, когда они проходили через мир, изначально расплывчатая печать на их спинах приобретала чёткую и особую форму.

 

…Вторая отметка сверху на спине Гуань Цяоцяо была такой же, как и первая отметка Юань Бэньшаня. Они обе были книгой, форма, силуэт  которых совершенно одинаковы.

 

Сун Чуньян знал, что в каждом мире знак уникален.

 

Например, седьмой мир, в который они отправились, тоже был связан с книгами, но печать была не книгой, а библиотечным билетом.

 

Сун Чуньян внезапно запаниковал.

 

Согласно его воспоминаниям, во время первой встречи Гуань Цяоцяо и Юань Бэньшаня они явно вели себя так, будто не знали друг друга, даже нуждаясь в том, чтобы Сун Чуньян представил их.

 

Но… почему у них одинаковая отметка?

 

Сун Чуньян провёл всю поездку до древнего замка в оцепенении.

 

Он думал о том, как, прежде чем он вошёл в свой первый мир задач, Юань Бэньшань проявил беспокойство по поводу его глаз Инь-Ян и его первой встречи с Гуань Цяоцяо в магазине чая с молоком.

 

Если она действительно хотела выгнать его, чтобы помочь ему избежать этого несчастья, почему она вылила на него чай с молоком всего за несколько секунд от начала задания?

 

Хотела ли она уменьшить расстояние между ними?

 

То, что она приехала в их дом, чтобы снять комнату, и заключила с ними союз, действительно ли это совпадение?

 

Си Лоу мог читать все его мысли. Его сердце не могло не задрожать от страха. Он назвал его полным именем: «Сун Чуньян, не думай больше об этом».

 

Но Сун Чуньян не мог удержать свои мысли от безумия.

 

После того, как он долгое время не мог сидеть на месте, он действительно не мог больше это терпеть. Убедившись, что Юань Бэньшань, который дремал рядом с ним, действительно «мёртв для мира», он украдкой протянул руку и взял его мобильный телефон, желая проверить сообщения Юань Бэньшаня.

 

Но, заметив Гуань Цяоцяо, сидевшую в одном ряду с ними, он мгновенно изменил свой план и сунул телефон в свой карман.

 

Войдя в мир заданий, Сун Чуньян появился в гримёрке с незавершённым макияжем на лице.

 

Их телефоны не ловили сигнал в мирах задач, но это не повлияло на способность использовать другие их функции.

 

Воспользовавшись тем временем, которое он провёл один, Сун Чуньян просмотрел телефонные записи Юань Бэньшаня и нашёл историю его сообщений с Гуань Цяоцяо.

 

Юань Бэньшань не имел привычки стирать свои телефонные записи, а Сун Чуньян никогда раньше не проверял телефон Юань Бэньшаня, потому что они видели друг друга каждый день, и он действительно слишком знаком с ним и действительно слишком доверчив.

 

Поэтому, увидев самые ранние сообщения Юань Бэньшаня с Гуань Цяоцяо, Сун Чуньян почувствовал, что никогда не знал Юань Бэньшаня.

 

Около трёх лет назад, за час до того, как он по ошибке вошёл в магазин чая с молоком и вошёл в мир задач, Юань Бэньшань отправил Гуань Цяоцяо своё первое сообщение.

 

Он сказал: «Он пошёл. Приготовься».

 

И после того, как он чудом сбежал и вернулся в своё общежитие, Юань Бэньшань взял с собой телефон и спрятался в ванной. Чтобы его не подслушивали, он поговорил с Гуань Цяоцяо с помощью сообщений.

 

Юань Бэньшань: «Как всё прошло?»

 

Гуань Цяоцяо: «Это потрясающе! Его глаза Инь-Ян действительно работают!»

 

Юань Бэньшань: «Расскажи, как вы, ребята, справились с задачей?»

 

Гуань Цяоцяо взволнованно начала описание событий, как клиент, который был чрезвычайно доволен обслуживанием официанта.

 

В конце она сказала: «Когда я услышала, как ты сказал, что у тебя есть парень с глазами Инь-Ян, я даже подумала, что это фальшивка».

 

Юань Бэньшань: «Я тоже изначально думал, что это фальшивка. Но, увидев эти вещи в библиотеке, я не смел больше не верить».

 

Гуань Цяоцяо: «Что ты собираешься делать дальше?»

 

Юань Бэньшань: «Что ещё я могу сделать? Он, конечно, будет со мной».

 

Гуань Цяоцяо: «Юань Бэньшань, не забывай обо мне. У меня и Сяо Суна есть опыт совместной работы [улыбается] [показывает зубы]»

 

Юань Бэньшань: «Я найду шанс. Присоединяйся к нам».

 

Юань Бэньшань: «Счастливого сотрудничества».

 

Гуань Цяоцяо: «Счастливого сотрудничества».

 

Увидев это, Сун Чуньян почувствовал, что его руки задрожали. Он поспешно положил трубку и в оцепенении уставился в зеркало.

 

Си Лоу не мог этого вынести: «Сун Чуньян, ты сейчас выполняешь своё восьмое задание».

 

Сун Чуньян молчал.

 

В это время женщина из команды пришла, чтобы убедить Сун Чуньяна поторопиться и приготовиться, но Сун Чуньян проигнорировал её и просто молча сидел в оцепенении.

 

Голос Си Лоу стал совершенно холодным. Он попытался не дать эмоциям просочиться в свой голос, напомнив ему: «Сун Чуньян, твоя восьмая миссия началась. Пожалуйста, иди на съёмочную площадку вовремя и начинай свою миссию».

 

Сун Чуньян посмотрел в зеркало, его лицо было ошеломлённым, как у беспомощного ребёнка. «Лоулоу, я что-то не так сделал?.. Я сделал что-то не так?»

 

Си Лоу дрожал от боли. Его голос не мог не смягчиться: «Нет, это не твоя вина».

 

Сун Чуньян тихо спросил: «Тогда почему они сделали это со мной?»

 

…Да, почему…

 

Си Лоу тоже не знал.

 

Он снова начал ненавидеть бесполезность слов.

 

Сун Чуньян в оцепенении встал и вышел.

 

Вероятно, из-за того, что Сун Чуньян, один из «главных действующих лиц», опоздал, режиссёр взорвался, просто повернулся и ушёл. В настоящее время они готовили декорации, решив прекратить съёмки на сегодня.

 

Сун Чуньян повернулся и ушёл. Он не знал, активировал ли флаг смерти, он просто хотел найти Юань Бэньшаня и узнать у него правду.

 

Он ходил по замку, заполненному фотографиями и картинами, в течение долгого времени, пока Юань Бэньшань не окликнул его в коридоре, мягко улыбаясь, говоря: «куда ты только что пошёл, быстро заходи в комнату, Цяоцяо нашла кое-что интересное».

 

Сун Чуньян на мгновение задумался, а затем последовал за ним.

 

Кто же знал, что в тот момент, когда он войдёт в комнату, его рот прикроют платком, а нос наполнится каким-то едким запахом.

 

Глаза Сун Чуньяна расширились, но его тело медленно опустилось на пол.

 

В полубессознательном состоянии он услышал знакомый женский голос.

 

Это был голос Гуань Цяоцяо.

 

Она немного колебалась, присев на корточки рядом с упавшим, обессилевшим Сун Чуньяном.

– Ты уверен, что хочешь это сделать?

 

Шорох послышался со стороны Юань Бэньшаня, когда он вытаскивал листок бумаги из кармана.

http://bllate.org/book/13294/1182015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода