× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод After Losing His Memory, He Went on a Love Travel Variety Show with the Film Emperor / После потери памяти он участвовал в варьете "Любовные путешествия" с Императором фильмов: Глава 01

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 01

В апреле в городе Наньчэн в воздухе ощущалась прохлада.

Лучи света, разделённые оконными переплётами на несколько частей, постепенно падали на снежное покрывало.

Как долго стрекотали цикады? Постепенно Янь Цин отвлёкся от своих мыслей.

Когда он открыл глаза, ослепительный луч света мгновенно залил всё вокруг. Глаза защипало, и он прикрыл их рукой, чтобы защититься от солнца.

Только тогда он понял, что находится в незнакомой постели.

Как он здесь оказался?

Янь Цин сел, прижимая руку к пульсирующей голове, и попытался вспомнить, что произошло.

Он вспомнил вчерашнюю сцену, когда его партнёр по свиданию бросил его, и он решил прогуляться, но попал в автомобильную аварию.

Сигналы клаксонов, огни в сочетании с сильной невесомостью, и голова Янь Цин снова закружилась.

Он попал в автомобильную аварию!

Но сейчас он чувствовал себя нормально, если не считать периодической головной боли.

Оглядевшись, Янь Цин потянулся за своим телефоном. Неожиданно в его руке оказался чужой телефон, и система распознавания лиц незнакомого телефона мгновенно открылась, показав лицо незнакомца.

4 апреля 2022 года.

А? Это ... через пять лет?

Зрачки Янь Цин слегка сузились, а затем открылась дверь. Появилось лицо с щетиной, принадлежащее молодому человеку, в глазах которого читалась усталость.

Молодой человек поспешно подошёл к нему, и в его голосе слышалось облегчение и беспокойство: «Ты наконец-то очнулся! Врач сказал, что серьёзных повреждений нет, только лёгкое сотрясение. Папарацци, которые следили за тобой, уже доставлены в полицейский участок». Затем он нерешительно спросил: «А ещё... Ты так и не объяснил мне, почему вы поженились, а в интернете всё ещё царит хаос. Когда вы поженились?»

Янь Цин посмотрел на знакомое и в то же время незнакомое лицо, помолчал пять секунд, а затем нерешительно спросил: «Старший, разве ты не уехал учиться в столицу? Почему ты здесь?»

Кан Хай на мгновение опешил и растерянно спросил: «Что ты сказал?»

Доктор пришёл быстро, осмотрел Янь Цина и в итоге пришёл к выводу, что он потерял пять лет памяти из-за сотрясения мозга или травмы.

Кан Хай был встревожен: «Что нам теперь делать? Когда к нему вернутся воспоминания?» Доктор тоже казался беспомощным: «В наших современных медицинских технологиях до сих пор нет окончательного решения проблемы, вызванной травмой. Всё зависит только от выздоровления пациента».

Он действительно потерял память на пять лет? Правда?

Услышав эту новость, Янь Цин был в оцепенении.

В конце концов, в его глазах он был студентом, который ещё «вчера» беспокоился о военной подготовке. Как ему вдруг в мгновение ока исполнилось 23 года?

Несмотря на своё ошеломлённое состояние, после ухода врача Кан Хай, казалось, был не более способен принять реальность амнезии Янь Цина, чем сам Янь Цин.

Кан Хай был старшеклассником Янь Цин в средней школе.

Янь Цин вырос в обеспеченной семье и был общительным и весёлым. В старших классах он часто посещал различные вечеринки и соревнования, где и познакомился с Кан Хаем.

Но Янь Цин никак не ожидал, что пять лет спустя Кан Хай станет его менеджером.

Кан Хай упомянул, что в 20 лет он стал стажером в ZS Entertainment. В течение трёх лет Янь Цин был занят актёрской деятельностью, и компания предоставляла ему множество возможностей для съёмок в кино и на телевидении. Однако по какой-то неизвестной причине ни один из проектов, над которыми он работал, не вышел в прокат.

Несмотря на свою исключительную внешность, он оставался непризнанным в индустрии развлечений.

Эта странная ситуация сохранялась целых три года. Предыдущий менеджер Янь Цина бросил его, переложив бремя этой «горячей картошки» на нового исполнительного директора Кан Хая.

Помимо ситуации с карьерой, Кан Хай также сообщил Янь Цин, что за эти три года его семья обанкротилась.

К счастью, компания была поглощена, и родители Янь Цина не были в долгах. Он вздохнул с облегчением.

Услышав, что он стал актером, Янь Цин втайне обрадовалась.

Он с детства интересовался актёрским мастерством, и осуществление его мечты сделало его по-настоящему счастливым.

«Что плохого в том, чтобы быть неизвестным актёром? Даже если твоя работа ещё не получила признания, это не делает тебя менее талантливым, верно?» — успокаивал себя Ян Цин.

Кан Хай пробормотал: «Сяо Янь». Он медленно поднял глаза и серьёзно посмотрел на неё: «Это всё мелочи. Ты знаешь, почему вчера вечером за тобой гнались папарацци?»

«Это потому, что ты замужем за Вэнь Цзюэли», — продолжил он.

Янь Цин медленно сформировал в своем сознании вопросительный знак.

«Кто? Вэнь Цзюэли???»

Услышав это имя, Янь Цин не мог поверить своим ушам.

Потому что «вчера» его бросил этот человек, с которым он должен был вступить в брак по договорённости.

Что вы имеете в виду, говоря, что он женат? Значит ли это, что они не смогли избежать участи быть женатыми по договорённости и в итоге поженились?

Кан Хай спросил: «Новость о вашем браке внезапно стала достоянием общественности. Когда ты с ним познакомились? Я даже не знал».

Янь Цин не хотел говорить, что это брак по расчёту, и отшутился: «Разве я не актёр? Я всё ещё новичок в этой сфере, и жениться — это нормально. Не нужно воспринимать это всерьёз, так что не злись».

Кан Хай сердито посмотрел на него: «Влюбляться в кого-то — это нормально, но всё зависит от того, кто этот человек. А это Вэнь Цзюэли! Интернет сходит с ума от этой новости!»

Янь Цин немного растерялся: «Неужели Вэнь Цзюэли сейчас так знаменит?»

Вэнь Цзюэли рано начал карьеру в индустрии развлечений. Пять лет назад он уже был актёром. Благодаря своему природному таланту и исключительной внешности он действительно добился признания. Но то, что он взорвал весь интернет, казалось немного преувеличенным.

Кан Хай объяснил: «Ты спрашиваешь, он знаменит? Он всего лишь главная фигура в современной индустрии развлечений и в мире моды. Артист национального уровня!»

Кан Хай открыл популярные темы на Weibo, и первым постом стал пост о Вэнь Цзюэли и Браке, количество комментариев к которому быстро росло:

[Я в отчаянии! Мистер Вэнь на самом деле женат!! Теперь в мире появился ещё один Моцарт в отчаянии (плачущий смайлик)] [Я так сильно плачу. Я заставил Чоппера плакать под дождём...] [Кто этот парень? Кто-нибудь уже знает?] [Что за чушь? Мистер Вэнь вовсе не женат, ясно? Почему вы плачете? Вы сразу поверили, что он женат, только взглянув на фотографию? Мистер Вэнь признался в этом?] [Мистер Вэнь — холодный человек, как он мог жениться? Наверняка это тот парень, который опубликовал это.]

******

Новость о свадьбе была снята и опубликована папарацци. Снимок был очень чётким. Они явно долго сидели на корточках, прежде чем папарацци сделали фронтальный снимок, на котором Янь Цин целует Вэнь Цзюэли в подбородок.

Фотография была сделана месяц назад, но опубликована только вчера. Она сразу же стала популярной темой из-за того, что инсайдер, рассказавший о свадьбе, привёл факты. Поскольку информация, предоставленная инсайдером, была достоверной, почти все поверили, что они действительно поженились.

Производные записи включали в себя:

#Молодость мистера Вэнь закончилась#

#Кто является партнером по браку?#

#Мистер Вэнь теперь женат. А вы?# и так далее.

Сейчас мы живем в эпоху интернета.

Вскоре после этого была обнародована личная информация Янь Цина, и он не мог не перестать читать комментарии. Он тяжело сглотнул, зная, что они будут неприятными.

Со вчерашнего дня и по сей день в Интернете продолжалось бурление.

Янь Цин вздохнул: «Судя по этой ситуации, кажется, что Вэнь Цзюэли действительно очень популярен».

Кан Хай ответил: «Конечно! Вэнь Цзюэли — международный киноимператор! Он искусен в своём деле, его обожают фанаты, и он может одним взглядом утопить человека в море слюны!»

Он продолжил: «Босс не собирается замалчивать это дело. Хотя ты и потерял память, ты всё ещё можешь это сделать! Возможно, ты что-то вспомнишь, верно? Если к тому времени ты действительно ничего не вспомнишь, всё станет ещё сложнее, и начнётся хаос».

Однако, несмотря на то, что прошло пять лет, Янь Цин встречался с Вэнь Цзюэли всего три раза, нет, дважды. Последний раз был «вчера», когда ему отказали.

Учитывая его обстоятельства, как он вообще мог это объяснить?

Он посмотрел Кан Хаю в глаза, притворился, что ему жаль, и сказал: «Ах, старший! У меня болит голова! Я ничего не могу вспомнить!»

Одно слово. Красивый.

Надо сказать, что Янь Цин всегда был в центре внимания благодаря своей выдающейся внешности.

Несмотря на то, что Кан Хай работал с ним каждый день, он всё равно не мог не восхищаться Янь Цином. Иногда он думал, что с внешностью и актёрским мастерством Янь Цина он мог бы легко превзойти так называемых «актёров-идолов» в индустрии развлечений. Но почему удача была так несправедлива к нему?

Янь Цин по-прежнему притворялся, что у него болит голова, и Кан Хай ничего не мог с этим поделать. Ему ничего не оставалось, кроме как в отчаянии рвать на себе волосы и говорить: «Нам наконец-то удалось получить новую роль в сериале, и тут происходит такое. Мы становимся врагами общества в интернете. Теперь нам нужно собраться с силами».

Янь Цин тоже чувствовал себя беспомощным.

Он даже не мог смириться с тем фактом, что у него появился муж.

******

Тук-тук-тук

«Входите».

Агент Вэнь Цзюэли вошёл в зону отдыха и увидел Вэнь Цзюэли, сидящего на качественном диване. Его лицо было холодным и суровым, взгляд глубоким и сосредоточенным на одной точке. Его холодное и отстранённое поведение создавало впечатление, что вокруг него всегда был невидимый барьер.

Его агент начал: «Цзюэли, шумиха в Weibo...»

Прежде чем агент успел закончить фразу, он бросил взгляд на экран компьютера. Там отображались самые популярные темы на Weibo. В тот момент пользователи сети всё ещё обсуждали супруга Вэнь Цзюэли, как будто это было самым важным вопросом.

[Мистер Вэнь, должно быть, не женился. Я поверю в это только тогда, когда он официально объявит об этом! Не распространяйте слухи!] [Я вижу, что Янь Цин — молодой актёр. И скоро выйдет его сериал. Должно быть, это уловка.] [Именно, по фотографиям видно, что мистер Вэнь не сдвинулся с места. Янь Цин явно сам виноват в этом.]

******

В комнате воцарилась тревожная тишина.

Вэнь Цзюэли слегка приподнял глаза. Чёрные ресницы не могли скрыть тьму в его глазах. Он слегка поджал губы и спокойно произнёс: «Я обо всём позабочусь».

Агент замялся: «Хорошо, тогда... Я положил на стол расписание церемонии открытия кинофестиваля. Ты можешь посмотреть на его позже».

Дав указания, агент посмотрел на холодного, на вид мужчину и вышел из гостиной.

Было совершенно очевидно, что, несмотря на то, что они много лет работали вместе с Вэнь Цзюэли, понять, что творится в голове у этого загадочного императора кино, было непросто.

Точно так же, как этот брак.

Он понятия не имел.

Как Вэнь Цзюэли, который много лет был таким сдержанным и прямолинейным, мог вдруг выйти замуж? Судя по отсутствию притворства, это казалось искренним.

Когда в зоне отдыха воцарилась тишина, взгляд Вэнь Цзюэли снова устремился на экран компьютера, где снова появились мерзкие комментарии о Янь Цине.

По этому вопросу обязательно должно быть положительное разъяснение.

Вэнь Цзюэли опубликовал сообщение на Weibo.

С некоторыми украшениями:

[Мы с Янь Цином действительно пара. С юридической точки зрения мы женаты. @Янь Цин — красивый парень.]

******

После этого, вечером 4 апреля, события приняли неожиданный оборот.

Программист изо всех сил пытался восстановить сервер Weibo, который снова погрузился в беспрецедентное состояние паралича.

После того как сервер был исправлен, все нажали на горячую строку поиска в Weibo. Первым было:

#ВэньЦзюэлиЯньЦин#

[Взрыв]

http://bllate.org/book/13274/1180193

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода