×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод After Admitting The Wrong God They Regret It / Они пожалели, признав не того бога: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Глава 2

 

Но пока Юй Юань решил отпустить эту маленькую кудрявую звёздочку Синхуэя с крючка.

Решив довериться Синхуэю, Юй Юань поднялся вместе с ним на борт небольшого звездолёта, и вернувшись домой, обустроил его.

Синхуэй, которого чуть не остригли, сохранял самообладание на протяжении всего путешествия, скрывая бурю эмоций внутри.

Что, если он зря сел в этот звездолёт? Что, если он столкнулся с демонами из легенд, которые ели богов?

Без паники, главное сохранять спокойствие. Если не случится чего-то из ряда вон, у него получалось поддерживать видимость бога в глазах демонов.

Только когда его втолкнули в комнату, притворяющийся хорошим парнем, мужчина улыбнулся и сказал:

— Ты сказал, что можешь решить наши проблемы, верно?

Синхуэй по-прежнему сохранял безразличное выражение на своём маленьком личике, молча наблюдая за происходящим. Хоть на расу демонов он не особо надеялся, он сохранил самообладание и заговорил.

— Да, пока вы будете верить.

— Тогда, пока можешь отдохнуть здесь.

Дверь закрылась.

И демон наконец-то ушёл.

Синхуэй повернулся, нащупывая кровать.

Тихонько сев, он глубоко вздохнул.

Значит ли это, что он прошёл тест?

Значит демоны его теперь не съедят?

Но взамен на их веру, он должен был помочь расе демонов.

Бог, посмотрев вниз, на секунду заколебался. Возможно, ему стоит от сюда бежать. Бесплодная Звёздная Система от Сияющей Звезды, вроде, недалеко.

Расплывчато, но он помнил маршрут, единственное «но», он не знал, когда заработает космопорт.

К тому же, он вовсе не лгал. Хотя в настоящее время ему не хватало сил, с верой он действительно мог бы помочь им. Покинув высокоуровневую Звёздную Систему, где у него не было ни единого верующего, он в спешке отправился на их поиски.

Но маленький бог родился из бездны всего пять лет назад.

И все эти пять лет он жил в презрении, не получив ни капли веры.

Когда он только родился, он был чистым листом, и черпал свои знания из причудливых рассказов людей и звёздной сети.

В рассказах людей о богах, те всегда были сострадательными, но в действительности, они никогда никому не благоволят, относясь ко всем одинаково и справедливо, оставаясь в стороне.

Подводя итог, Синхуэй выделил несколько ключевых моментов: задачи должны выполняться, но внешне бог должен оставаться безразличным, и не выказывать никаких эмоций по отношению к чему бы то ни было.

Он должен излучать божественную ауру и даже если происходило что-то непонятное, он должен притворяться, что всё под контролем. В конце концов, всемогущему богу, скорее всего, поверят!

Размышляя о своём сегодняшнем выступлении, Синхуэй почувствовал удовлетворение.

Очень хорошо, продолжаем в том же духе.

***

В коридоре раздались шаги.

Заместитель Юй Юаня, Се Я, стоял в конце, окружённый парочкой соплеменников в военной форме.

У демонов царил милитаризм*, у них не было постоянного лидера. Вместо этого они формировали различные легионы на разных планетах.

* Идеология и политика активного наращивания и использования военной мощи государства в экспансионистских целях; доминирование военных и военизированных органов и институтов в государственной и общественной жизни.

Все демонические племена могущественны, выносливы и от природы наделены внушительной духовной силой, что делает их менее сплочёнными, поскольку им нелегко признавать друг друга.

Каждый легион возглавляет сильнейший демон в этой области.

— Этот малыш и правда бог? Он выглядит таким слабым! Я могу поднять его одной рукой!

— Ладно слабый, так он ещё и слепой, и я не почувствовал от него никакой духовной силы. С виду довольно бесполезный парень. Он похож на украшение. Просит нас поверить в него? Это шутка такая?

— Была ли хоть какая-то реакция со стороны высокоуровневых звёздных систем? Всякий раз, когда заходила речь о богах, высокоуровневые и низкоуровневые звёздного альянса сходили с ума. А тут ничего. Но, честно говоря, этот маленький бог выглядит довольно привлекательно.

— Кхе-кхе, я тоже нахожу его довольно симпатичным. Когда я впервые увидел его, у меня аж ёкнуло сердце. А что скажет Босс? Он единственный был с ним в тесном контакте.

Этот хрупкий, бледный и красивый парень с мягкими кудрями – кажется, пришёлся ему по душе.

Честно говоря, такая внешность, как у него, вполне соответствовала эстетическим предпочтениям демонов.

http://bllate.org/book/13198/1177003

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода