Один из заместителей сказал:
— Тан Шэнь, Тан Цзинцзэ? Я помню его работу. Среди девяти кандидатов его сочинения и стихи не были выдающимися, но каждая работа была качественной и надёжной, находясь на уровне выше среднего среди девяти. Кроме того, его почерк был изящным, напоминая стиль его учителя, господина Фу Вэя.
— О, так это ученик господина Фу.
— Каллиграфия господина Вана известна по всей стране, и его младший брат, естественно, тоже пишет красиво.
В то время как Фу Вэй и Ван Чжэнь ничего не знали, они получили кучу лести.
Великий учёный Ян сказал:
— Его пять тем из «Канонов Чжоу» кажутся обычными на первый взгляд, но, господа, посмотрите: в каждой работе он ссылается на остальные четыре. Это пять частей, объединённых в одно большое сочинение!
Только тогда все внимательно посмотрели.
— Великолепно!
Чем больше Ян Ци смотрел на работу Тан Шэня, тем больше она ему нравилась.
Среди десяти выбранных кандидатов только Тан Шэнь и ещё один человек выбрали «Каноны Чжоу». Другой кандидат писал красиво, но его работа была посредственной. Ян Ци был типичным бедным, но гордым учёным из академии Ханьлинь, и по пяти темам, которые он выбрал, можно было понять, что он также был высокомерным и предъявлял к себе высокие требования.
По сравнению с другим кандидатом, чья работа была полна красивых слов, Ян Ци больше полюбились пять сочинений Тан Шэня, даже доходя до того, что он не мог от них оторваться.
«Сила самопреодоления — это путь благородного мужа, который следует законам неба. Малое различие ведёт к действию, путь сверху — это соединение с небом для обретения добродетели, и только тогда достигается высшая точка божественного преобразования!»
Это говорило о нём, Ян Ци!
Не смешиваться с мутными водами чиновничьего мира!
Ян Ци даже подумал о том, чтобы сделать Тан Шэня цзеюанем этого года. Он поделился этой мыслью с тремя заместителями.
Трое заместителей удивились:
— Хотя пять сочинений Тан Шэня из «Канонов Чжоу» написаны хорошо, его работа на первом этапе не так хороша, как у Лю Цзэ. Вы сами сказали, что Лю Цзэ достоин звания цзеюаня.
Кто-то предположил:
— Господин Ян... вы любите «Каноны Чжоу»?
Ян Ци: «...»
Если бы Тан Шэнь был здесь, он бы удивился. Ван Чжэнь говорил, что «всем известно, что великий учёный Ян любит «Каноны Чжоу». Кто эти «все»?
Ян Ци снова посмотрел на пять сочинений Тан Шэня из «Канонов Чжоу», а затем на работу Лю Цзэ. Лю Цзэ выбрал «Аналекты Конфуция» и написал пять сочинений.
— Такова воля небес!
Первого сентября были опубликованы результаты провинциальных экзаменов.
Яо-сань хотел пойти к экзаменационному залу, чтобы посмотреть, как чиновники вывешивают списки, но Тан Шэнь остановил его:
— Ты знаешь, сколько людей сегодня соберётся у экзаменационного зала?
Яо-сань не знал:
— Нет.
Тан Шэнь объяснил:
— Более десяти тысяч кандидатов, и как минимум семь-восемь тысяч хотят узнать свои результаты. У них есть друзья и родственники, так что в общей сложности у списков соберётся около двадцати тысяч человек. Мы не стояли в очереди с полуночи, как мы сможем что-то увидеть? Не ходи, пусть Фэн Би послушает снаружи толпы, и если услышит наше имя, вернётся и сообщит. Я уверен, что сдал экзамены.
В это время управляющий Лу и счетовод Линь тоже приехали в Шэнцзин.
Если бы кто-то другой сказал это, счетовод Линь не поверил бы, посчитав эти слова хвастовством. Но Тан Шэнь сказал это, и счетовод Линь, поглаживая бороду, произнёс:
— Яо-сань не пойдёт, пусть Фэн Би пойдёт. Услышит новости — пусть вернётся и сообщит.
Фэн Би получил приказ и отправился к экзаменационному залу, а Тан Шэнь и остальные ждали дома.
Время шло, Фэн Би всё не возвращался, и даже Тан Шэнь начал волноваться. Он взял с полки книгу «Стела храма Фамэнь», которую дал Ван Чжэнь, и начал копировать её, чтобы успокоиться. Когда солнце уже высоко поднялось, Фэн Би наконец вернулся, его щёки пылали от радости.
Все сразу поняли, что Тан Шэнь, несомненно, сдал экзамен.
Яо-сань воскликнул:
— Скорее говори, сдал ли наш маленький хозяин? Какое место занял?
— Сдал… сдал!
Тан Шэнь вышел из кабинета как раз в тот момент, когда услышал эти слова. Он с облегчением вздохнул.
Счетовод Линь спросил:
— Какое место?
Фэн Би, сделав глоток чая и переведя дух, ответил:
— Второе место! Молодой господин занял второе место!
Все замерли на мгновение.
В следующую секунду за пределами двора раздались звуки гонгов и барабанов. Чиновники в официальных одеждах с красными поясами вошли во двор, улыбаясь и поздравляя:
— Поздравляем Тан Шэня, также известного как Тан Цзинцзэ, из Гусу, Цзяннань, с тем, что он занял второе место на столичных провинциальных экзаменах!
Второе место на провинциальных экзаменах.
Тан Шэнь рассмеялся и посмотрел на Яо-саня:
— Награди их.
Яо-сань сразу же достал заранее приготовленные серебряные слитки и раздал их чиновникам, принесшим радостную весть.
Узнав результаты, Тан Шэнь сразу же отправился в резиденцию Фу Вэя, чтобы сообщить ему хорошие новости.
Фу Вэй совсем не удивился, а лишь улыбнулся и сказал Тан Шэню:
— Неплохо.
Тан Шэнь задумался и спросил:
— Учитель, вы тоже посылали кого-то ждать у стен экзаменационного двора?
Мальчик-слуга, помогавший с книгами, вмешался:
— Конечно! Я с самого утра стоял в очереди у экзаменационного двора, даже ночевал на земле!
Тан Шэнь почувствовал тепло в сердце.
У Фу Вэя было два ученика. Ван Чжэнь в свое время действительно сдал все три экзамена с первого раза, заняв первые места на уездных, провинциальных и столичных экзаменах. На этот раз Тан Шэнь занял второе место на провинциальных экзаменах, но Фу Вэй не расстроился, а наоборот, почувствовал, что его ученик действительно приложил много усилий.
Ван Чжэнь, выходец из знатного рода Ван из Ланъя, стал учеником Фу Сижу в возрасте пяти лет. Тан Шэнь же был настоящим учеником из бедной семьи, и в свои пятнадцать лет достиг таких успехов и знаний, что было действительно редкостью.
Фу Вэй спросил:
— Ты уже сообщил хорошие новости своему старшему брату по учебе?
Тан Шэнь покачал головой:
— Ещё нет.
— Тогда иди, Цзыфэн тоже в некотором роде твой учитель.
Тан Шэнь кивнул и отправился в резиденцию министра.
Когда Ван Чжэнь вернулся, он увидел Тан Шэня, скромно ожидающего его в цветочном зале. Как только он вошёл, Тан Шэнь сразу же встал и сказал:
— Благодарю старшего брата Цзыфэна за корзину для экзаменов, которую ты отправлял мне на каждый этап провинциальных экзаменов. Этот Цзинцзэ не занял первое место на этом экзамене, возможно, разочаровав старшего брата.
Ван Чжэнь на мгновение замер, глядя на почтительное выражение лица Тан Шэня, и не смог сдержать улыбки: его младший брат по учёбе действительно умел опережать события.
— Второе место среди десяти тысяч человек — разве это плохо?
Тан Шэнь поклонился:
— Старший брат в своё время занял первое место.
Ван Чжэнь велел управляющему подать ещё одну чашку чая. Он не сел на почётное место в зале, а просто расположился на стуле рядом с Тан Шэнем и внезапно сказал:
— Говорят, в древности было поверье о драконе и фениксе, приносящих удачу.
Тан Шэнь: «?»
Что за чушь?
Ван Чжэнь с искренним восхищением произнёс:
— Я занял первое место, младший брат — второе. Мы заняли два первых места, как дракон и феникс, приносящие удачу. Наша школа теперь полна.
Тан Шэнь: «…»
Ван Чжэнь, ты, должно быть, совсем с ума сошёл!!!
http://bllate.org/book/13194/1176609
