× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Villain Slaps The Protagonist’s Halo / Злодей дает пощечину ореолу главного героя [❤️] [Завершено✅]: Глава 16: Благородный пасынок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хо Цина сейчас больше всего сейчас волновало состояние самого Не Цзя. Пробравшись в операционную, он сразу заметил молодого человека, прислонившегося к стене в попытке хоть немного отдохнуть. Он дремал, сидя на корточках, а уставшие медсёстры спали прямо на полу.

— Сусу? — тихо позвал Хо Цин, подходя ближе и присаживаясь перед ним.

Не Цзя, покрытый испариной, с полузакрытыми глазами, вздрогнул, увидев его:

— Тебя здесь быть не должно! Почему ты в операционной?

— Пациента уже перевели в палату, всё в порядке, — успокоил Хо Цин, вытирая пот со лба Не Цзя и помогая ему подняться.

Он быстро проводил его обратно. На этот раз Не Цзя не заснул сразу после операции, как в прошлый раз. Несмотря на усталость, он выглядел достаточно бодрым, чтобы вернуться и помочь Е Сяоцзюэ с рисунками.

— Доктор Янь сегодня в лучшей форме, чем в прошлый раз, — заметила Хо Юнь, наблюдая, как Не Цзя развалился на диване, одновременно отдыхая и позируя для эскизов.

— Он изменился, согласен? — задумчиво добавила она. — Всё так же немногословен и редко улыбается, но что-то в нём действительно стало другим.

Он уже не казался таким мрачным и отстранённым, как раньше. Хо Юнь тихонько вздохнула, заметив:

— Любовь творит чудеса.

Хо Цин, не удостоив её ответом, разбудил Не Цзя, накормил его тарелкой каши и снова отправил отдыхать.

Хо Юнь, довольная собой, оценила рисунок сына и потрепала его по голове, отослав:

— Молодец. Дай маме немного доработать.

— Это новогодний подарок дяде, я хочу сделать его сам! — Е Сяоцзюэ забрал мольберт и ушёл в комнату, напевая что-то себе под нос.

Оставшись в одиночестве, Хо Юнь весело фыркнула и направилась в кабинет к занятому бумагами Е Шумину.

Спустя три дня Ван Цзун сообщил, что дедушка Мэн Цяня пришёл в себя. Старика перевели в VIP-палату, и эта новость вызвала переполох в медицинских кругах, вознося имя Янь Су на ещё более недосягаемый уровень.

Это событие стало поворотным моментом, который должен был погрузить прежнего Янь Су в ад, но теперь ситуация разрешилась без единого намёка на скандал.

Когда Ван Цзун прибыл с докладом, Не Цзя кормил уток на озере вместе с Хо Цином и Е Сяоцзюэ. Выслушав новости, он рассыпал остатки хлеба по воде и удовлетворённо улыбнулся, сказав:

— Отлично. Значит, и мне пора домой.

В то же время Цзян Ян, атакуемый Цинь Ижань при поддержке Хо Цина, терпел одно поражение за другим. Даже обычно осторожный Гу Сюэин теперь действовал напролом.

Вернувшись домой, Цзян Ян застал Янь Су в гостиной за непринуждённой беседой с Ань Ной, что лишь усилило его головную боль.

— Янь Су вернулся, — приветствовал его Цзян Ян, ослабляя галстук. — Чем занимался? Отец в отъезде, так что удели тёте Ань больше внимания.

Не Цзя сидел на диване, откинувшись на спинку, пропустив его слова мимо ушей. Он лишь бросил насмешливый взгляд в его сторону, заметив, как бы между прочим:

— Дедушка Мэн Цяня вне опасности. Кажется, ты кое-что забыл сделать.

Цзян Ян замер на мгновение, бросил на Янь Су быстры взгляд, а затем пробормотал:

— Жду тебя в кабинете, — и быстро удалился.

Ань На, не подозревавшая о конфликте между ними, предложила пока приготовить ужин. Не Цзя вежливо согласился, а затем направился к Цзян Яну.

Тот как раз заканчивал разговор с Мэн Цянем, обеспокоенным состоянием деда. Отложив телефон в сторону, Цзян Ян достал из ящика чек и протянул его со словами:

— Пятидесяти миллионов за операцию достаточно, тебе так не кажется?

Не Цзя лениво взял чек, бегло взглянул на него и отбросил в сторону, ответив:

— Если не готов отдать девять процентов акций, выдай хотя бы эквивалент их стоимости. Ты серьёзно думаешь, что пятидесяти миллионов хватит, чтобы оплатить мои услуги?

— Не будь жадным, — Цзян Ян недвошльно нахмурился. — Между нами была только устная договорённость. Пятьдесят миллионов — щедрое предложение. Не заставляй меня действовать жёстко.

— Ах, вот как? — Не Цзя усмехнулся. — Значит, ты был уверен, что старик не выживет, и потому так разбрасывался своими обещаниями?

Цзян Ян побледнел, но быстро взял себя в руки:

— Я благодарен тебе за помощь, но не переоценивай свою роль. Бери чек и не усложняй никому жизнь.

Не Цзя холодно рассмеялся. Он видел Цзян Яна насквозь.

— Ладно, сыграем по-твоему, — с этими словами он взял чек и вышел.

Цзян Ян выдохнул с облегчением — на удивление переговоры с Янь Су прошли легко.

А тем временем Не Цзя направился на кухню, где Ань На готовила суп.

— Мама, держи карманные, — шутливо протянул он чек.

Увидев подпись Цзян Яна, Ань На недовольно нахмурилась:

— Это всё? Он отказался от акций?

— Конечно. Если он отдаст их, Цинь Ижань сожрёт его заживо, — Не Цзя лениво откусил морковку. — Но всё интересное только начинается.

 

http://bllate.org/book/13191/1175936

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода