Готовый перевод Unable to Divorce After Signing the Marriage Contract / Связан брачным контрактом [❤️] [Завершено✅]: Глава 31.3. Что-то горячее коснулось его губ

Прошло немало времени, прежде чем он решился заговорить снова.

— Малыш Хэ, ты хочешь разорвать наши отношения? — хрипло прошептал он.

От этих слов у него закололо сердце.

— Кровные узы невозможно разорвать, пап. Я буду продолжать называть тебя папой.

Отец резко вскинул голову, его глаза светились, и, словно хватаясь за последнюю соломинку, он умоляюще произнёс:

— Забери деньги, сынок, хорошо? Что в этом такого? Мы как-нибудь всё уладим…

— Папа, эти деньги всё и уладят, — ответил Линь Юйхэ. — Ты всегда будешь моим отцом. Я буду тебя поддерживать в старости. Но мы уже ничего друг другу не будем должны.

Линь Юйхэ произнёс последнее предложение, и комната погрузилась в тишину.

Все слова утратили свою силу.

На поверхности остывшего супа, к которому так и не притронулись, уже застыл жир. Небольшой обеденный стол, казалось, вдруг увеличился в размерах, и до сидящего напротив человека невозможно было дотянуться.

Любая пропасть преодолима поначалу, пока не увеличилась, и пока через неё можно протянуть другому руку.

Но если этот момент упустить, разрыв неизбежен.

Линь Юйхэ оставил на столе карточку и письмо о передаче акций и направился к выходу.

Когда он ушёл, телефон отца снова настойчиво зазвонил.

Но сгорбившаяся фигура за столом никак не отреагировала на звонок.

В комнате были слышны только раздражающий виброзвонок и тяжёлое дыхание мужчины средних лет, иногда прерываемое беззвучным плачем.

Когда Линь Юйхэ вышел в коридор, он увидел, что на улице идёт снег. Всё вокруг покрылось мягкими белоснежными хлопьями.

Чистыми и прекрасными.

Выпавший вовремя снег обеспечивал хороший урожай весной. Линь Юйхэ осторожно сделал вдох и выдохнул белый пар.

Скоро Новый Год, и снег был как будто его счастливым предзнаменованием.

Новый год и новая жизнь.

Зимний пейзаж был прекрасен, но Линь Юйхэ замёрз. Он натянул капюшон пуховика, маску и собрался вызвать такси.

Такси было недорогим, и зарабатывал Линь Юйхэ неплохо, просто он копил два миллиона и старался не тратить деньги.

Сегодня было холодно, поэтому он всё-таки решил взять такси.

Линь Юйхэ собрался выйти на улицу, но, пройдя несколько шагов, увидел внизу знакомую машину.

Он остановился.

Почему дядя водитель здесь?

Со стороны пассажирского сиденья вышел человек. Линь Юйхэ прищурился и узнал Фан Мусэня, тот помахал ему.

Похоже, он приехал за Линь Юйхэ.

Линь Юйхэ вышел на улицу и увидел, что машину покрывал тонкий слой снега, как будто она уже стояла здесь какое-то время.

— Господин Фан, почему вы здесь? — удивлённо спросил молодой человек. — Я сказал дяде Чэню, что назад вернусь сам.

Фан Мусэнь молча смотрел на него.

Что он может на это ответить?

Он же не мог ему признаться, что это Лу Нань решил предоставить Линь Юйхэ самому во всём разобраться, но потом пожалел об этом и поэтому два часа прождал его.

Последние два часа Фан Мусэнь тоже провёл в мучениях, но не потому, что ждал вместе с боссом.

Смена владельца доли акций требовала помощи профессионала, но это было не сложно проверить. Поэтому, когда отец Линь сегодня объявился в Taiping, Фан Мусэнь уже догадался, чем всё закончится.

Когда Линь Юйхэ вышел, он выглядел как обычно, спокойным и немного расслабленным.

Но это как раз и удручало больше всего.

Сегодня Линь Юйхэ разорвал отношения с единственным оставшимся у него кровным родственником, успешно расплатившись по всем счетам. У него была самая крепкая броня в мире, делавшая его неуязвимым, но она же и надёжно отгораживала его от этого мира.

Ничто больше не могло его потревожить.

У Фан Мусэня, казалось, стоял ком в горле, он сделал вдох и позвал Линь Юйхэ:

— Садись в машину. На улице холодно.

— Ага, — кивнул Линь Юйхэ, ничего не заметив.

Он открыл дверцу, забрался внутрь, а когда поднял глаза, испугался:

— Лу… Старший брат?!

От страха он чуть было сказал не то.

— Старший брат? Ты что здесь делаешь?

Лу Нань был одет в чёрный плащ и почти полностью скрыт тенью. Выражение лица было, как обычно, суровым.

Он остался неподвижным, когда молодой человек сел в машину.

Линь Юйхэ заволновался.

На машине столько снега. Как долго господин Лу ждал его?

Машина тронулась и Линь Юйхэ не удержался:

— Это касается моей семьи… мой отец… тебя не беспокоил?

Он вспомнил, как водитель говорил, что отец ходил к господину Лу.

— Нет, — наконец раздался низкий голос.

Лу Нань был немногословен и Линь Юйхэ не знал, о чём тот думал, ему оставалось только догадываться.

— Ну и хорошо, — только и сказал он. — Зачем тогда старший брат приехал?

— Увидеться с тобой.

Лу Нань пристально смотрел на него.

— Чтобы забрать тебя.

Линь Юйхэ удивился.

Но потом начал что-то понимать.

— Я знаю, что мы скоро поженимся, я очень чувствителен к переменам в моей жизни. Я уладил все дела с семьёй и не доставлю тебе хлопот… ммм!

Он не договорил, когда его рот накрыла большая тёплая ладонь.

Свет в салоне был приглушённым и Линь Юйхэ растерянно моргал, чувствуя, как ресницы во что-то упираются.

Он не сразу сообразил, что это был большой палец Лу Наня. Но вскоре Лу Нань убрал руку.

К его губам прижалось что-то более горячее.

— Я приехал сюда не за проблемами.

Только когда расстояние между ними сократилось, Линь Юйхэ понял, что Лу Нань был не в духе.

Он не знал, что было тому виной, его ли, Линь Юйхэ, слова, или что-то ещё.

Но на этот раз получил прямой ответ.

— Я приехал, потому что соскучился по запаху твоего бальзама для губ.

http://bllate.org/book/13189/1175333