Готовый перевод Unable to Divorce After Signing the Marriage Contract / Связан брачным контрактом [❤️] [Завершено✅]: Глава 19.2. Нин-Нин, тебе следует преподать урок.

Машина была припаркована на подземной парковке. Фан Мусэнь хотел сесть в машину и уехать, но неожиданно увидел человека, стоящего рядом. Он вернулся к своему привычному вежливому тону, когда спросил:

— Господин Линь? Почему вы ещё здесь?

— Господин Лу ушёл что-то купить. Он сказал мне подождать его здесь, — ответил Линь Юйхэ.

Его голос звучал слегка приглушённо из-за маски на лице. На нём всё ещё был шарф Лу Наня, и капюшон пуховика тоже был поднят. Мех, обрамляющий его лицо, создавал впечатление, заставляющее сердца людей таять при взгляде на Линь Юйхэ.

Поскольку это было решение Лу Наня, Фан Мусэнь не стал задавать дальнейших вопросов, а лишь поинтересовался:

— Почему вы не подождали в машине?

— Там немного душно, я хотел подышать свежим воздухом, — объяснял Линь Юйхэ.

Фан Мусэнь хотел сказать что-то ещё, но немного испугался, когда краем глаза заметил прячущуюся фигуру. Он замолчал на какое-то время, а потом сменил тему:

— Господин Линь, госпожа У всегда к вам так относилась? Или лишь с недавних пор?

Линь Юйхэ вовремя не смог отреагировать на новую тему:

— А?

Фан Мусэнь не хотел менять тему:

— Вы заметили какие-нибудь изменения в ней в последнее время?

— О, немного. Это, вероятнее всего, из-за её беременности, — ответил Линь Юйхэ, немного подумав.

Фан Мусэнь был ошеломлён его ответом и нерешительно спросил:

— Вы знали?

— О? Господин Фан тоже знал? — Линь Юйхэ продолжил: — Я же учусь на медицинском факультете. На ранних сроках беременности наблюдаются очевидные симптомы: перепады настроения, раздражительность и изменения в питании. Всё это я заметил у госпожи У. И к тому же я слышал, как она говорила отцу о тесте на беременность.

Что-то загрохотало неподалёку.

Линь Юйхэ повернул голову на источник шума, что прервал его. Он лишь заметил убегающую тень, которая опрокинула металлический конус на подземной парковке. Он слегка удивился, когда узнал человека:

— У Сяохань?

На ней всё ещё были кожаные брюки и сапоги выше колена; скорее всего, она возвращалась домой, проведя всю ночь в клубе. Она, возможно, боялась столкнуться с родителями, если воспользуется основным лифтом, поэтому хотела подняться на лифте с подземной парковки. Но случайно подслушала их разговор. Было видно, что новость о беременности У Синь стала для неё огромным ударом.

— Она стояла там и смотрела на вас какое-то время, — заметил Фан Мусэнь.

Его слова ещё больше удивили Линь Юйхэ:

— Смотрела на меня?

У Сяохань демонстрировала слишком сильную враждебность к нему, но у неё было недостаточно умственных способностей, чтобы представлять какую-либо угрозу. Так что Фан Мусэнь лишь покачал головой и, заметив приближение Лу Наня с другого входа, сказал:

— Неважно. Идёмте.

Линь Юйхэ также увидел, что господин Лу возвращается, и подсознательно коснулся носа, а затем сел машину через дверь, открытую Фан Мусэнем.

Боясь, что снова начнёт задыхаться, он не закрыл дверь сразу же. Таким образом Линь Юйхэ услышал громкие звуки, доносившиеся с другой стороны.

Это был резкий голос У Сяохань, когда та воскликнула:

— Моя мама беременна?

Она, казалось, столкнулась с родителями, которые спустились вниз, пока она поднималась вверх. Голос, явно принадлежавший Линь Фэну, ответил ей:

— Ханьхань, сначала отойди в сторону. Мама потеряла сознание, мы должны отвести её в больницу.

— В какую больницу?! Тебе не разрешается идти! Кто разрешил тебе беременеть?! — почти истерическим голосом кричала У Сяохань. Но она не остановилась на этом и продолжила орать: — Когда вы поженились с мамой, ты обещал, что будешь любить только меня, зачем вам нужен ещё ребёнок? Вы все мне врали!

Лу Нань уже дошёл до машины к тому времени и сел с другой стороны. Он холодно приказал Фан Мусэню:

— Закрой дверь.

Дверь машины захлопнулась, отсекая шум, автомобиль начал выезжать с парковки. Однако Фан Мусэнь не сел в ту же машину, что и они.

Когда машина начала двигаться, между передними и задними сидениями поднялась перегородка. Теперь они остались вдвоём в замкнутом пространстве.

Внутри работала печка, поэтому Линь Юйхэ захотелось снять капюшон, но он внезапно застыл. Он бросил взгляд на мужчину рядом с собой, чтобы посмотреть на его реакцию. Когда он заметил, что человек не собирается его останавливать, Линь Юйхэ наконец избавился от капюшона.

Мужчина что-то искал в пакете, который принёс с собой. Он сжал губы, пока искал что-то, и выглядел как никогда серьёзным.

Найдя наконец то, что он искал, господин Лу наконец заговорил:

— Сними маску.

Линь Юйхэ сделал, как он сказал, а потом глубоко вдохнул, чтобы успокоиться. Он не чувствовал никакого дискомфорта, по крайней мере, сейчас ему было лучше по сравнению с тем, как он чувствовал себя утром. Но взгляд Лу Наня сосредоточился на трещине на его губах, и выражение его лица помрачнело.

Несколько секунд он просто смотрел на его губы, а потом отвёл глаза. Лу Нань потянулся к горячему полотенцу, от которого до сих пор шёл пар.

Полотенце было стерилизовано, поэтому его можно было сразу приложить к губам для увлажнения сухой кожи. Линь Юйхэ поблагодарил его и протянул руку, чтобы взять полотенце. Однако Лу Нань не собирался передавать его.

Тогда Линь Юйхэ моргнул и сказал:

— Не нужно утруждать себя, я могу сам это сделать...

— Ты думаешь, что можешь сам о себе позаботиться? — спросил Лу Нань.

Его голос сильно не изменился, так что оказалось нелегко уловить изменение в его состоянии. Но его хватка на полотенце усилилась, и на руке можно было чётко разглядеть вздутые вены.

Линь Юйхэ немного испугался. Он подумал, что господин Лу разозлился.

Но Лу Нань ничего больше не сказал, прямо наклонился и прижал полотенце к губам Линь Юйхэ. Метод был очень эффективным, его сухие губы тут же увлажнились. Боль, которую он чувствовал из-за раны, тоже притупилась.

После того, как полотенце убрали, Линь Юйхэ слегка коснулся своих влажных губ. Он правда чувствовал себя намного лучше и хотел выразить свою благодарность. Но он увидел, как Лу Нань достаёт мазь.

Он подумал, нужна ли она ему. Коснувшись носа, Линь Юйхэ проговорил:

— Со мной всё в порядке, старший брат.

Впервые такое обращение не остановило его. Лу Нань молча открыл мазь, будто Линь Юйхэ ничего не говорил.

— Мне сейчас лучше... — снова попытался Линь Юйхэ.

Он правда никогда раньше не обращал внимания на потрескавшиеся губы. Самое большее, что он делал обычно — это вытирал кровь, если раны на губе снова открывались. И в этот раз тоже он не хотел никого беспокоить и подумал о том, чтобы просто слизнуть кровь.

Но едва он успел высунуть язык, его подбородок был зажат между пальцами:

— А?

Сейчас они находились на очень близком расстоянии друг от друга. Мужчина смотрел на бледные губы Линь Юйхэ и влажный кончик языка, который слегка высунулся наружу. Он сузил глаза, и его взгляд потемнел.

Господин Лу говорил своим обычным холодным, но Линь Юйхэ уловил намёк на злость в голосе мужчины:

— Нин-Нин, тебе следует преподать урок.

http://bllate.org/book/13189/1175302