Готовый перевод It’s My Turn to Take the Stage to Fly / Теперь моя очередь доминировать! [❤️] [Завершено✅]: 65. Вэй Чэнь

Се Чэнъянь несколько раз кашлянул и схватил Фан Цзинсина за запястье:

— Что ты сказал?

Фан Цзинсин жестом велел ИИ вытереть пол, заботливо достал салфетку и протянул её своему другу детства:

— Подожди.

Се Чэнъянь взял салфетку и резко вытер рот, после чего бросил её на стол:

— Повтори.

Фан Цзинсин поднял запястье, давая знак отпустить его:

— Дело не в этом. Просто подожди немного.

Се Чэнъянь, подумав, не пошутил ли над ним Фан Цзинсин, отпустил его руку.

Фан Цзинсин сел прямо, наклонился вперёд и задул свечу, завершив тем самым ритуал загадывания желания.

Се Чэнъянь: «...»

Ты всё ещё чёртов человек?

Он спросил:

— Он тебе действительно нравится?

Фан Цзинсин кивнул и сказал:

— Да.

Се Чэнъянь спросил:

— Ты ведь не просто обманываешь меня?

Фан Цзинсин ответил:

— Какая мне выгода от того, что я тебя обману?

Се Чэнъянь был немного озадачен:

— Но как... как он тебе понравился?

Фан Цзинсин улыбнулся:

— Он красив, опытен, и его характер соответствует моему типу. Разве это не естественно, что он мне нравится?

Се Чэнъянь вспомнил внешность своего младшего дяди, и ему показалось, что в этом есть смысл.

Но это был Фан Цзинсин. На протяжении многих лет он видел одного его преследователя за другим, и никто из них не мог справиться с этим злом. Он даже думал, что Фан Цзинсин так и останется одиноким на всю жизнь.

Если подумать, то его младший дядя, как и ожидалось, впечатляет.

Но внезапно влюбиться в кого-то на поколение старше себя — это нечто иное.

Видя, как меняется выражение лица Се Чэнъяня, Фан Цзинсин улыбнулся и спросил:

— Если бы он искал себе партнёра, какого человека ты бы для него предпочёл? Может быть, ты бы хотел кого-то с хорошим характером, приличной внешностью, заботливого и, желательно, с некоторыми знаниями?

Се Чэнъянь молча смотрел на него.

Фан Цзинсин сказал:

— Между мной и незнакомцем, которого ты не знаешь, кому бы ты доверял больше?

У Се Чэнъяня не нашлось слов в ответ.

Благодаря многолетней дружбе Се Чэнъянь лучше всех знал, что за человек Фан Цзинсин.

Он спросил себя честно, и, если бы его младший дядя и Цзинсин оказались вместе, он бы действительно чувствовал себя очень спокойно. Даже после того, как он перебрал всех знакомых, включая мужчин и женщин, Цзинсин оставался лучшим выбором. По крайней мере, у них были общие интересы и общий язык.

Он успокоился и спросил:

— Ты ему нравишься?

Фан Цзинсин ответил:

— Пока что я ему не нравлюсь, но я не заметил никаких признаков отвращения.

Се Чэнъянь уловил ключевой момент:

— Значит ли это, что он знает о твоих чувствах к нему?

Фан Цзинсин согласно ответил:

— Мм...

Се Чэнъянь спросил:

— Ты признался ему?

Фан Цзинсин пояснил:

— Официально я не признавался. В прошлый раз он уснул, и я ему рассказал.

Се Чэнъянь моргнул и подумал:

— Что значит «уснул»? В игре или как?

Фан Цзинсин пояснил:

— В реальности. Я регулярно навещаю его.

Он ходит к нему в гости, а его маленький дядя засыпает при нём?

Как бы ни относился к этому Се Чэнъянь, это звучало как-то не так. Он спросил:

— Как далеко вы продвинулись?

Фан Цзинсин ответил:

— Дошли до того, что ложимся в одну кровать и под одно одеяло…

Се Чэнъянь немедленно получил ещё один удар:

— Что?!

Фан Цзинсин спокойно закончил:

— Чтобы сидеть и смотреть кино вместе. Он заснул на середине фильма.

Се Чэнъянь поднял торт и направил его на него:

— Советую тебе в следующий раз хорошенько думать, прежде чем говорить.

Фан Цзинсин усмехнулся:

— Вот так, просто посмотрели фильм, больше я ничего не делал. В тот день шёл дождь, температура была низкой, поэтому мы смотрели его в постели, — он объяснил всё, что мог объяснить, и посмотрел на своего друга детства: — Я не шучу, я серьёзно.

Се Чэнъянь замолчал.

Фан Цзинсин подождал, пока он придёт в себя, поручил ИИ помочь повару принести еду, наполнил для друга детства пиалу рисом и поставил её перед ним.

Се Чэнъянь наконец посмотрел на него:

— Отлично, тогда удачи.

Фан Цзинсин сказал:

— Ты не поможешь?

Се Чэнъянь ответил:

— Ты всё ещё хочешь использовать меня для помощи?

Фан Цзинсин ответил:

— Сейчас нет, но кто знает, что будет в будущем.

Се Чэнъянь закатил глаза и взял палочки для еды, решив поскорее закончить трапезу и уйти.

Он считал, что в этой поездке нет необходимости; к чёрту хорошего брата, «который даже Китай может сдвинуть с места», кажется, он просто пришёл понизить своё старшинство в семье.

Фан Цзинсин спросил:

— Когда ты возвращаешься?

Се Чэнъянь ответил:

— Завтрашним утренним рейсом.

Фан Цзинсин набрал для него еды и сказал:

— Ты много работал, поешь ещё.

Се Чэнъянь хотел снова схватить торт:

— Пожалуйста, сбавь обороты. Ты мне ещё не тётя.

Фан Цзинсин засмеялся:

— Я и обычно о тебе забочусь.

Се Чэнъянь сказал:

— Чушь. Когда мы обычно едим вместе, ты хоть раз накладывал мне еду?

Фан Цзинсин на мгновение задумался, затем отложил деревянные палочки и наложил себе порцию риса.

Се Чэнъянь, преодолевая внутренние травмы, вызванные шоком, покончил с едой, немного поболтал с ним, а затем сразу же удалился.

Фан Цзинсин проводил его до машины, посмотрел, как он уезжает, а потом с удовольствием вернулся и отрезал себе кусочек торта.

Теперь, когда предупреждение было сделано, оставалось только продолжать добиваться этого человека. Он неторопливо смаковал знак доброй воли друга детства, затем вернулся в свою комнату и, надев очки, вошёл в игру.

Цзян Чэнь ещё не вернулся, а его игровой персонаж всё ещё сидел у озера.

Фан Цзинсин сел рядом с ним и некоторое время смотрел на него, затем протянул руку, чтобы коснуться очков в золотой оправе, и стал возиться с цепочками, на которых они крепились.

Цзян Чэнь, только что вошедший в систему, увидел эту сцену и спокойно спросил:

— Тебе больше не нужны руки?

Фан Цзинсин усмехнулся:

— Просто любопытно было.

Цзян Чэнь убрал удочку и встал. Заметив, что неудачливые стримеры тоже вернулись и ходят вместе, он спросил:

— Ты достиг требуемого времени?

Фан Цзинсин ответил:

— Ещё нет.

Цзян Чэнь подумал про себя, что контракт на работу в стриминге с таким непостоянным графиком был, пожалуй, уникальным во всей лиге. Он поинтересовался:

— Когда заканчивается контракт?

Фан Цзинсин ответил:

— В апреле следующего года. До этого времени мне нужно просто иногда работать.

Он встал, посмотрел на своих друзей и сказал:

— Я договорился с ними о стриме послезавтра. Присоединишься к нам?

Цзян Чэнь ответил:

— Нет.

Фан Цзинсин сказал:

— Мы играем в командные бои.

Цзян Чэнь на мгновение задумался.

Они уже достигли высшего ранга на арене. Хотя в этом ранге не было новичков, объединяться со знакомыми лицами было всё же надёжнее, чем с незнакомцами. Поэтому он согласился:

— Хорошо.

Они шли и болтали, пока не добрались до Стены Сокровищ.

Обычно они выполняют задания в течение дня, но сегодня они достигли конца девятого уровня, и до десятого оставался всего один квест. Поэтому они хотели закончить его одним махом.

Вокруг было довольно много людей, и когда они увидели подошедших, то сразу же обрадовались.

[*Рупор* Сильнейший призыватель: Проклятье, эти двое собираются устроить охоту за головами!]

Весь сервер охватила суматоха.

Раздел с наградами для двух игроков взлетел до небес, и все они видели, с чьей помощью это произошло.

Среди десяти голографических серверов только «Меркурий, отражающий судьбы», достиг девятого уровня в Стене Сокровищ для двух игроков, что уже было достаточно впечатляюще. Однако кто бы мог подумать, что двое больших шишек не остановятся на достигнутом, а направятся прямиком к десятому уровню?

Но все они знали, что эти двое занимаются Стеной Сокровищ только днём, поэтому рассчитывали увидеть это чудо завтра. Они не ожидали, что эти двое окажутся настолько прямолинейными; они действительно собирались сделать это сегодня.

[*Мир* Золотые Шестнадцать: !!!]

[*Мир* Ходячее Сокровище: Они приняли задание?]

[*Мир* Собиратель голов: Только что приняли, они уходят!]

[*Мир* Поедающий дыню: Сообщите координаты, я буду жалеть всю жизнь, если пропущу это!]

[*Мир* Слёзы ничего не стоят: Да, ребята, вам лучше не спускать с них глаз!]

[*Мир* Озорной Лис: Я тоже иду поболеть за больших шишек *счастлив*]

[*Мир* Одинокий Охотник: Не могу угнаться, они вошли в телепортационный канал *разбит*]

[*Мир* Радужный боб: Все остальные, будьте начеку, аххх!]

Личные чаты Цзян Чэня и Фан Цзинсина были завалены сообщениями.

Помимо нескольких основных лидеров, люди Жуи также проявляли любопытство и хотели присоединиться к ним, чтобы понаблюдать.

Цзян Чэнь не совсем понимал:

— Раньше было так много серверов, неужели ни один из них не достиг десятого уровня?

Фан Цзинсин пояснил:

— Есть несколько, но их очень мало.

Цзян Чэнь спросил:

— А профессионалов не привлекали?

Фан Цзинсин ответил:

— Некоторых. Например, меня. На одном сервере я достиг десятого уровня в соло-боях.

Он честно признался:

— Это сложно. Мне пришлось попробовать несколько раз, прежде чем я добился успеха.

Вторая половина восьмого уровня Стены Сокровищ была пятизвёздочной сложности, в ней больше не было квестов на сбор материалов, только квесты на убийства.

После пятого уровня квесты на убийство разделились на два типа: «Дикие монстры» и «Олицетворение».

Дикие монстры — это подобие главарей бандитов и боссов подземелий, они оснащены красным механизмом здоровья.

Олицетворение — это симуляция игроков, похожая на PvP против ИИ, идеальная для оттачивания навыков PvP. Те, кому нравятся бои на арене, обычно также с удовольствием играют в Стену Сокровищ.

Цзян Чэнь поинтересовался:

— А как насчёт сражений для двух игроков?

Фан Цзинсин ответил:

— Я не играл в двухпользовательские.

В «Олицетворении» одиночные квесты — 1v1, а двухпользовательские — 2v2; система не позволяла игрокам играть 2v1.

Для выполнения главного квеста девятого уровня даже человеку с навыками Фан Цзинсина пришлось несколько раз пытаться пройти его, прежде чем добиться успеха. Если переключиться на квесты для двух игроков, то, хотя для этого и не обязательно нужны два игрока одного уровня, не факт, что он сможет справиться с этими заданиями.

Он объяснил:

— На соревнованиях нет матчей два на два. Профессионалы в основном играют один на один или пять на пять.

Пока он говорил, пришло ещё одно личное сообщение, на этот раз от председателя Лиги Ду Фэйчжоу, который также спрашивал о задании со Стены Сокровищ для двух игроков.

[*Личный чат* Погоня за ветром: Какой квест вы приняли?]

[*Личный чат* Тьма: Вэй Чэнь.*]

П.п.: Букв. «Для Чэня».

[*Личный чат* Погоня за ветром: На горе Шикон в Лесу Крылатого Духа.]

[*Личный чат* Тьма: Спасибо, председатель.]

Ду Фэйчжоу закрыл приватный чат и посмотрел на членов гильдии «Старые, но сильные».

Все они уставилась на него.

— Кого из них они приняли?

Ду Фэйчжоу ответил:

— Вэй Чэня.

Они дружно вздохнули:

— Значит, им конец.

— Пойдёмте, пойдёмте, поспешим посмотреть.

— Чёрт, почему мне хочется плакать?

Весь сервер искал этих двух шишек, а поскольку Лес Крылатого Духа был особенно красив, игроки обычно приходили сюда прогуляться. Поэтому кто-то быстро заметил их фигуры и объявил об этом через рупор.

Все сбежались сюда, некоторые даже купили фейерверки и с нетерпением ожидали их появления.

Фан Цзинсин огляделся.

Светящиеся растения, заполняющие небо и порхающие вокруг, шумная толпа, и они вдвоём среди толпы... Он вдруг захихикал.

— Разве атмосфера не идеальна для этой штуки?

Цзян Чэнь просил:

— Для какой?

Фан Цзинсин ответил:

— Для предложения.

Цзян Чэнь: «...»

Он сказал:

— Ты действительно осмелишься сделать предложение? Покажи мне это.

Фан Цзинсин посмотрел на него и спросил:

— Если бы я действительно сделал предложение, ты бы согласился?

Цзян Чэнь сказал:

— Отвали.

Фан Цзинсин, естественно, не мог остановиться на достигнутом.

Поскольку его уже разоблачили, беспокоиться было не о чем, поэтому он поднял предыдущий вопрос:

— Какой тип людей тебе нравится?

Цзян Чэнь:

— Те, кто мало говорят.

Фан Цзинсин усмехнулся:

— Ты уверен, что говоришь это не для того, чтобы я услышал?

Цзян Чэнь:

— Уверен.

Фан Цзинсин уже собирался задать ещё вопрос, как услышал голоса других игроков. Он поднял голову и сказал:

— Мы здесь.

Услышав это, Цзян Чэнь огляделся, а затем его веки дёрнулись.

На холме стояли два человека. У одного были рыжие волосы, а в руках он держал длинный нож, выглядя агрессивно и властно. Другой был одет в чёрную одежду, имел утончённый вид, а на переносице носил очки в золотой оправе и в целом выглядел очень знакомо — это был Мастер Чёрной Печати.

Он сразу же проверил журнал квестов: «Вэй Чэнь».

Он не мог не остановиться.

Фан Цзинсин повернулся и посмотрел на него:

— Что случилось?

Цзян Чэнь мягко ответил:

— Я знаю их.

На мгновение он не смог описать свои ощущения:

— Это... создал мой друг.

http://bllate.org/book/13187/1174958