Готовый перевод It’s My Turn to Take the Stage to Fly / Теперь моя очередь доминировать! [❤️] [Завершено✅]: 52. Гу Вэнь был жестоко разбит насмерть Десятикратным Уничтожением

Руководитель группы Цинь всегда был терпелив с добровольцами и редко проявлял к ним холодность.

Даже если он искренне не знал, что взять, он всё равно спросил:

— Мужчина или женщина?

Цзян Чэнь кратко представился:

— Мужчина, двадцати пяти лет, богатый представитель второго поколения*.

П.п.: Наследник, родившийся в семье с высоким социально-экономическим статусом, унаследовавший своё богатство, но не создавший его.

Цинь знал, что Цзян Чэнь добавил в свой телефон только двух человек: Се Чэнъяня и Фан Цзинсина.

Он узнал о ситуации от Цзян Шилань и, услышав это, заподозрил, что это может быть Фан Цзинсин, но всё же уточнил:

— Фан Цзинсин?

Цзян Чэнь подтвердил, издав согласный звук.

Руководитель группы Цинь сразу же выдвинул идею:

— Он играет в матчи уже несколько лет, может быть, его талия и шея в плохой форме?

Цзян Чэнь ответил:

— ...Возможно.

— Купи ему массажёр, — предложил руководитель группы Цинь. — Я знаю один вид лечебного пластыря, который довольно эффективен.

Цзян Чэнь задумался:

— Подарить ему это на день рождения? Хорошая ли это идея?

Руководитель группы Чэнь вмешался в разговор:

— Разве в вашей игре нет памятных сувениров? Купи ему набор.

Цзян Чэнь ответил:

— У него, наверное, нет недостатка в таких товарах.

Руководитель группы Чэнь сказал:

— Ну что ж, пока идея только такая.

Затем он вспомнил о пяти живых существах:

— Эй, может, вы могли бы послать ему двух уток*? Пришлите Синвэнь и Синъу.

П.п.: Посылать утку (уток) кому-то — посылать проститутку (проституток) кому-то.

Цзян Чэнь: «...»

Руководитель группы Цинь: «...»

Члены команды криоконсервации не могли больше это слушать.

— Прислать уток? А что, если у него аллергия на утиные перья или он не любит уток?

— А... Если вы пришлёте уток, вдруг он их зарежет? Синвэнь и Синъу ещё так малы.

— У пяти утят уже есть чувства, не будем их разлучать.

— Богатое второе поколение ни в чём не испытывает недостатка, может, ты сможешь сделать более интересный подарок?

Цзян Чэнь огляделся:

— Например?

После минутного раздумья кто-то из команды криоконсервации открыл свой телефон и нашёл магазин:

— Как насчёт этого? В прошлый раз я подарил это своему другу на день рождения.

Цзян Чэнь подошёл поближе и увидел, что это магазин ремесленных товаров, и изделия были очень красивыми.

Член команды криоконсервации сказал:

— Все эти предметы вырезаны лично боссом и сотрудниками, каждый из них уникален и никогда не повторяется. Кроме того, они сочетают резьбу со множеством элементов; посмотрите, эти специально подходят к теме аниме. Есть даже возможность получить заготовку. Вы можете попросить их нарисовать на ней персонажа игры.

Цзян Чэнь окинул их взглядом:

— Только эти несколько штук?

Член команды криоконсервации ответил:

— В магазине есть и другие. Вообще-то, можно сделать и на заказ, но я сомневаюсь, что он будет готов сегодня.

Цзян Чэнь посмотрел на руководителя группы Цинь.

Цинь спросил:

— Ты хочешь пойти и выбрать лично?

Цзян Чэнь ответил:

— Можно?

Руководитель группы Цинь некоторое время колебался, учитывая особые обстоятельства этого дня, но в итоге согласился. Он велел Цзян Чэню надеть маску и отправил двух человек вместе с ним.

Проследив за их уходом, он вернулся в конференц-зал вместе с остальными. Как только дверь закрылась, выражение его лица внезапно потемнело.

Руководитель группы Чэнь знал, что дело в документах.

Если бы им сообщили об этом на день-два раньше, ничего страшного бы не произошло. Но эта внезапная засада, несомненно, раздражала лао Циня.

Он посоветовал:

— Они сказали, что документы только что утвердили и это действительно срочно. Давайте подождём, не факт, что он не вернётся.

Руководитель группы Цинь подавил свой пыл и начал вместе с ними анализировать данные.

У них были карты данных Цзян Чэня и Номера Семь на разных стадиях. Теперь, когда появился отчёт о состоянии здоровья Номера Семь после восстановления, они сравнили их обоих, а также сравнили с предыдущими добровольцами, пытаясь понять, в чём проблема.

Помимо заботы о Номере Семь, в последнее время они работали именно над этим.

Как только вышел новый отчёт, они объединили данные и пришли к выводу, что никакого заключения нет, потому что все данные оказались нормальными, без особых отклонений.

— Может быть, это связано с силой воли, психической силой или чем-то подобным? Посмотрите, Цзян Чэнь довольно заметен в этих аспектах, — заметил один из членов команды. — Кроме того, Цзян Чэнь всегда стремился к соревнованиям и мечтал попасть на соревновательную сцену. Похоже, у Номера Семь тоже есть что-то, что он не может отпустить... верно?

Закончив, он посмотрел на двух лидеров.

Остальные тоже переглянулись.

О Номере Семь было слишком мало информации; сначала они думали, что он курьер, и только потом узнали, что это не так.

Его анкета была крайне краткой: имя, место работы и должность. Чем он занимается на самом деле, оставалось для них загадкой. Что же касается того, что ему снилось после пробуждения, то оба руководителя группы лично спрашивали его об этом.

Руководитель группы Цинь слегка кивнул, не сказав ни слова, и достал несколько тестов, которые проходил Цзян Чэнь.

Результаты тестов показали хорошую память, сосредоточенное внимание и хорошую силу духа.

Однако эта сила была тем, что они исследовали в течение некоторого времени без определённых результатов. Так как всё ещё находилось на стадии исследования, невозможно было сказать, насколько точными были методы тестирования.

Они думали, что смогут проверить Номера Семь, как только он очнётся, но его забрали.

Руководитель группы Цинь вспомнил об этом, и выражение его лица снова стало мрачным.

Цзян Чэнь не знал, что они обсуждают его силу духа.

К этому времени он добрался до ремесленного магазина и понял, что тот находится недалеко от исследовательского института, всего в трёх улицах.

Магазин был не очень большим, но его интерьер отличался изысканностью. На полках были выставлены различные красочные произведения искусства. Они были так хорошо подобраны, что любую случайную фотографию можно было выложить в WeChat Moments.

Поскольку была середина дня, в магазине не было других покупателей кроме Цзян Чэня и двух его спутников.

Узнав, что он ищет подарок другу на день рождения, работник магазина спросил:

— Ко скольки вам нужно?

Цзян Чэнь ответил:

— Это не принципиально, всё в порядке, лишь бы подарок доставили сегодня.

Тогда работник посоветовал:

— Мы можем предложить вам кастомизированную тарелку. Эту заготовку можно сделать самому, не хотите ли попробовать? Её можно обжечь сегодня днём, а затем раскрасить и закончить до восьми вечера. Вы можете рассмотреть этот вариант.

Цзян Чэнь был несколько заинтересован:

— Как это работает?

Служащий подошёл к оборудованию и продемонстрировал ему работу.

Цзян Чэнь подумал, что с этим можно справиться, ведь это всего лишь заготовка, ничего сложного.

Под руководством служителя он сделал кривую тарелку, а затем служитель помог ему немного исправить её, завершив работу.

Цзян Чэнь почувствовал огромное удовлетворение. Когда он услышал, что другой человек спросил его, как он хочет разрисовать её, он сказал ему, что нужно найти персонажа Мастера Тьмы из игры «Блуждающая мечта».

После поиска сопровождающий взглянул на Цзян Чэня:

— Я слышал, что в играх есть наборы экипировки. У этого персонажа есть более яркий комплект? Тот, что вы выбрали, в целом яркий, но этот персонаж весь в чёрном, может не подойти.

Цзян Чэнь задумался:

— Не могли бы вы поискать чиби-версию?

Служащий быстро поискал ещё раз и улыбнулся:

— Да, как насчёт этого?

Цзян Чэнь кивнул и согласился. Подумав, что этого подарка недостаточно, он спросил:

— А если я хочу, чтобы дополнительно был сделан ещё один игровой персонаж, это возможно?

Служащий ответил:

— Да, но сегодня это точно не будет закончено.

Цзян Чэнь сказал:

— Я знаю, пусть он сам придёт и заберёт его.

Служащий добавил:

— Нет необходимости, мы предоставляем услуги доставки.

Указав на ряд полок, он сказал:

— Это всё фигурки персонажей, посмотрите, какой стиль вы предпочитаете?

Цзян Чэнь подошёл и осмотрел фигурки, заметив одну, которая могла бы быть персонажем аниме. Фигурка держала в руках пушку ростом с него самого, искусно вырезанную из золота. Она пришлась ему по вкусу.

Не удержавшись, он взял её в руки и понял, что пушка подвижна.

Служитель сказал:

— Это маленький телескоп.

Цзян Чэнь удивился:

— Телескоп?

Служитель улыбнулся:

— Да, это была спонтанная идея, поэтому мы добавили его, но его радиус обзора ограничен.

Цзян Чэнь подумал, что это хорошая идея, взял его в руки и стал играть с ним.

Члены команды криоконсервации сказали:

— Если тебе нравится, почему бы не купить его? По прогнозам, через несколько дней пойдёт дождь. С его помощью вы сможете проверять своих маленьких утят сверху... О, смотрите, под ногами у фигурки два маленьких зверька. Можно ли их заменить утками?

Служащий ответил:

— Да, они были вырезаны, но мы можем заменить их. Не хотите ли вы сделать их сами?

Цзян Чэню этого было мало, поэтому он снова согласился и отправился лепить пятерых утят.

Члены команды криоконсервации не могли сдержаться:

— Это утята?

Цзян Чэнь ответил:

— Да.

Члены команды криоконсервации замолчали, решив, что его руки лучше использовать для игры.

Цзян Чэнь посмотрел на них:

— У вас есть замечания?

Члены команды криоконсервации в унисон покачали головами:

— Нет.

Босс — вы, утки — ваши.

Служащий снова помог исправить ситуацию, и они наконец-то стали выглядеть немного лучше.

Затем Цзян Чэнь начал выбирать стиль фигурок. Посчитав, что все они довольно симпатичные, он решил купить по одной для старшего племянника и себя, указав адрес дома Цзян Шилань.

Служащий протянул заказ на первую фигурку Мастера Тьмы:

— А это?

Цзян Чэнь не знал, где живёт Фан Цзинсин, поэтому сказал, указав на своих сопровождающих:

— Они скажут вам, когда вернутся за товаром сегодня вечером.

Они расплатились и купили поздравительную открытку в ближайшем магазине, после чего отправились обратно.

Вспомнив о последнем недоразумении с голосовым сообщением, Цзян Чэнь сказал:

— Ребята, спросите у моей сестры адрес Фан Цзинсина.

Члены команды криоконсервации:

— А?

Цзян Чэнь ответил:

— Мне нужно сыграть.

Хорошо.

Члены команды криоконсервации отправили зависимого от игр человека в лифт и пошли искать вице-директора Цзян.

Когда Цзян Чэнь вернулся в комнату, голографическое устройство уже лежало на тумбочке.

Он надел его, вошёл в игру и привычно отправился на Стену Сокровищ, просматривая квесты для двух игроков. Потом он понял, что Фан Цзинсина нет в сети.

Тогда он взял одиночный квест, прочитал подсказки и отправился сражаться с монстрами.

Квесты для одиночных игроков на Стене Сокровищ уже достигли восьмого уровня и без них с Фан Цзинсином.

После пятого уровня система переставала давать конкретные координаты, и игрокам приходилось искать их самостоятельно.

Цзян Чэнь раньше не сражался с этим монстром и долго бродил по указанному в подсказках полю, но так и не смог его найти. Он почувствовал себя немного разочарованным и даже заскучал.

В течение долгого времени они с Фан Цзинсином всегда играли вместе.

Обычно он не обращал на это внимания, но сейчас, когда Фан Цзинсина не было рядом, ему почему-то казалось, что чего-то не хватает. Игра не шла гладко.

В итоге ему ничего не оставалось, как воспользоваться рупором, чтобы узнать местоположение монстра. Узнав точное место, он победил монстра, сдал квест и понял, что уже почти пора есть.

Ему было лень играть во что-то ещё, поэтому он ушёл в оффлайн и стал ждать, когда получит подарок вечером. Написав поздравительную открытку, он вернулся в игру. Неосознанно он обнаружил, что идёт к арене. Он посмотрел на вход.

— Эй, босс, это только ты? Где Тьма?

Цзян Чэнь обернулся на звук и увидел Гу Вэня и Кость Белого Дракона:

— Он сегодня занят.

— Тогда не хочешь ли ты объединиться с нами?

Цзян Чэнь спросил:

— Во что вы хотите поиграть?

Белый Дракон Кость ответил:

— Решать тебе.

Цзян Чэнь на мгновение задумался.

На арене «Блуждающей мечты» было несколько режимов, от сражений один на один до многопользовательских битв.

Но если говорить о соревнованиях, то их было всего несколько видов. Раньше, когда Цзян Чэнь играл, было два матча, один бой на арене и один командный бой с захватом башен.

В последние годы лига добавила новый матч: командный бой три на три.

В малом командном бою было неограниченное количество перезаходов в течение пятнадцати минут. Побеждала та команда, у которой в конце было больше убийств.

В одном из видеороликов он видел интересный матч, в котором обеим сторонам досталась сложная карта. Одна команда начала с убийства одного противника, а затем все играли в обороне. В загруженном видео не было комментариев, но он мог предположить, что в комментариях могли быть ругательства.

Он сказал:

— Давайте сыграем в командный бой три на три.

Гу Вэнь и Кость Белого Дракона не возражали и вышли на арену вместе с ним.

Быстро появились рандомные противники — команда из «Марса, освещающего мечты», ни одного из которых он не узнал.

Но все они знали его имя и приветствовали его в публичном чате.

[*Публичный чат* Маленький Гурман: Вау, круто, Десятикратное Уничтожение!]

[*Публичный чат* Нежное убийство: Босс~]

[*Публичный чат* Никогда не высыпаюсь: Босс, можно нам сделать фото?!]

Цзян Чэнь не обращал на них внимания и ждал, пока загрузится карта. Как только она загрузилась, он открыл ворота и внезапно почувствовал вспышку перед глазами, оказавшись на заснеженной горе.

В командных боях три на три все позиции распределялись рандомно. Кем они будут окружены, зависело только от удачи.

В канале связи раздался голос Кости Белого Дракона:

— Я возле деревянной хижины, дайте мне ваши координаты... Гу Вэнь, что с тобой происходит?

Цзян Чэнь взглянул и заметил, что полоска здоровья Гу Вэня постоянно уменьшается.

Гу Вэнь ответил:

— Я встретил всех троих.

Цзян Чэнь и Кость Белого Дракона замолчали.

Вероятность встретить троих людей с другой стороны одновременно была довольно редкой.

Кость Белого Дракона сказал:

— Мы придём поддержать тебя, ты же не можешь убежать?

Гу Вэнь ответил:

— Путь преграждён.

Кость Белого Дракона сказал:

— Подожди ещё немного.

После обмена координатами Гу Вэнь спокойно оценил ситуацию:

— Не нужно меня спасать. Они все довольно искусны. Я постараюсь истощить их здоровье и навыки. Попробуйте устроить засаду...

Кость Белого Дракона вмешался:

— Ты на краю обрыва, не прыгай, не дай им убить себя просто так... Подожди, босс, ты тоже рядом, продвинься немного вперёд, помоги.

Два упомянутых человека заговорили одновременно.

Гу Вэнь:

— Я под обрывом.

Цзян Чэнь:

— Я на обрыве.

Кость Белого Дракона: «...»

Он вздохнул:

— Отлично, похоже, нам просто не повезло.

Пока он говорил, Цзян Чэнь подошёл к краю обрыва и заметил окружённого Гу Вэня.

На самом деле, прыгать, чтобы разбить кого-то на арене, было не очень эффективно, потому что игроки постоянно двигались туда-сюда. Если удар не попадал в цель, это означало самоубийство. В прошлый раз они с Фан Цзинсином вышли на арену один на один, поэтому по умолчанию были врагами, что позволяло им уменьшать здоровье друг друга. Теперь же, будучи товарищами по команде, он не был уверен, что всё будет работать так же.

Он указал координаты и сказал:

—  Стой здесь и не двигайся.

Гу Вэнь спросил:

— Зачем?

Цзян Чэнь сказал:

— Просто слушай меня.

Подождав две секунды, он увидел, что Гу Вэнь на секунду замешкался, а затем начал отходить назад, и Цзян Чэнь спрыгнул вниз.

Гу Вэнь как раз достиг указанного места, и прежде чем он успел спросить, перед его глазами возникла тьма.

Цзян Чэнь приземлился на него. Они оба мгновенно умерли и были возрождены системой, случайно оказавшись на новом месте.

Команда из трёх человек, изо всех сил старающаяся убить их: «...»

Проклятье, что только что произошло!

Гу Вэнь стоял на новом месте и молчал.

Он знал, что после смерти можно возродиться, но не думал, что так легко потеряет последнюю половину здоровья. Проверив счёт, он заметил, что он всё ещё на нуле. Он повернулся к большой шишке, которая необъяснимым образом оказалась на том же месте, что и он.

Они на мгновение встретились взглядами.

Гу Вэнь спросил:

— Что случилось?

Цзян Чэнь ответил со смертельной серьёзностью:

— Наверное, сбой. Идём, надо найти Кость Белого Дракона.

Гу Вэнь молча проследовал за ним пару шагов, а затем запоздало проверил журнал боя.

[*Битва* Гу Вэнь был жестоко разбит насмерть Десятикратным Уничтожением.]

[*Битва* Десятикратное Уничтожение погиб от падения со скалы.]

Гу Вэнь: «...»

http://bllate.org/book/13187/1174945