Готовый перевод How Do Two Emperors Royally Smitten? / Как два императора влюбились друг в друга? [❤️] [Завершено✅]: Глава 15.3

Хотя Вэй Чжэньфэн был разговорчивым человеком, он редко разговаривал с Чжао Мянем, когда думал о серьезных вещах, но все же продолжил:

— Похоже, в словах Вань Хуамэна есть что-то еще.

— Господин, раз уж дело дошло до этого, мы все равно должны действовать по плану, — вклинился в разговор Шэнь Буцы.

Чжао Мянь и Вэй Чжэньфэн согласились с мнением Шэнь Буцы, что все образуется, когда придет время, и лучшая стратегия — оставаться неизменным перед лицом постоянно меняющихся обстоятельств.

Бай Юй провела их до самого Наньгуна, а на развилке дорог они пошли в противоположную от башни эбенового дерева сторону. Перед ними появилось место, где Вань Хуамэн поместил противоядие от яда, — Яньюэцзюй.

Как и ожидалось, снаружи тайного места стояла усиленная охрана, и это был барьер, который нельзя было пройти только с помощью маскировки. Никому, независимо от того, кто это был, не разрешалось входить без приказа императорского наставника.

Если бы стражников было всего двое или трое, они могли бы легко убить их и покончить с этим, но их было несколько десятков, поэтому им пришлось прибегнуть к простым приемам.

Юнь Юн и Хуа Цзюй честно сказали, что им было приказано войти в Яньюэцзюй, чтобы взять образцы для императорского наставника, но, поскольку он ушел в спешке, он не оставил стражникам никаких распоряжений.

Стражники Яньюэцзюй, естественно, не поверили в это. Когда стороны спорили, Хуа Цзюй вовлекла стражников в драку, а затем использовала свои превосходные навыки, чтобы отвлечь их.

Меньше половины стражников, оставшихся в Яньюэцзюй, были тихо убиты Шэнь Буцы и Вэй Чжэньфэном, которые прятались в темноте. Чжао Мянь и четверо других успешно пробрались вовнутрь.

На карте, которую нарисовала Бай Юй, не было указано, как выглядели внутренние помещения Яньюэцзюй. Войдя внутрь, они обнаружили, что это всего лишь двор не очень большого размера. По сравнению с жутким величием главного зала Чиюэтай, Яньюэцзюй можно было назвать элегантным.

Трава была сочной, стрекотали насекомые, пели птицы, а во дворе стояла шахматная доска, партия на которой была еще не доиграна. Это было совершенно не похоже на стиль Вань Хуамэна.

Время было ограничено, и раздумывать было некогда. Бай Юй предложила:

— Господин, может, разделимся и поищем?

— Подождите, — Вэй Чжэньфэн уставился на полуоткрытую дверь главного дома. — Там кто-то есть.

Шэнь Буцы тоже услышал звуки дыхания за дверью и сказал:

— Господин, пожалуйста, отойдите. Я сначала пойду и выясню, что происходит.

Чжао Мянь кивнул и попросил:

— Будь осторожен.

Шэнь Буцы крепко сжал меч и шаг за шагом приблизился к двери. Все наблюдали за происходящим с затаенным дыханием. Не успел Шэнь Буцы толкнуть мечом дверь, как изнутри внезапно выскочила белая фигура.

Бай Юй закричала:

— Осторожно!

Шэнь Буцы не нужно было напоминать, его реакция была быстрее, чем у кого-либо другого. В мгновение ока его меч уже был нацелен в лоб незваного гостя.

Это был юноша в белом, который совсем недавно вел их по дороге.

Лицо юноши было бледным, и он казался очень испуганным. В руке он держал фарфоровую бутылочку, а на запястье виднелась тонкая красная линия.

Бай Юй нахмурилась:

— Это ты.

Юноша неосознанно сделал шаг назад, и меч Шэнь Буцы последовал за ним. Мальчик знал, что спрятаться ему негде, поэтому он сжал в руке фарфоровую бутылку и неуверенно спросил:

— Вы, вы... тоже пришли украсть противоядие от мужского и женского гу?

Тоже?

Чжао Мянь рефлекторно посмотрел на Вэй Чжэньфэна.

Молодой человек поднял фарфоровую бутылку и со страхом и трепетом подошел к Чжао Мяню:

— Я дам вам противоядие, пожалуйста, не убивай меня.

Шэнь Буцы заговорил глубоким голосом:

— Стой, не двигайся.

Мальчик послушно остановился и залепетал:

— Простите, я только что принял одну, — он испуганно посмотрел на них и извинился: — Я не хотел этого делать, но я бы умер, если бы не принял его... Теперь осталось только одно противоядие, что же делать?

Нет, этот юноша точно был не так-то прост.

Не говоря уже о том, что он смог в одиночку и в целости и сохранности пробраться в Яньюэцзюй, чтобы украсть противоядие, он наблюдал весь процесс в Чиюэтай, и только после его «напоминания» Вань Хуамэн согласился отправиться во дворец, чтобы встретиться с императрицей.

Вэй Чжэньфэн был прав: до сих пор все шло слишком гладко.

Как раз в тот момент, когда Чжао Мянь собирался заговорить, Вэй Чжэньфэн внезапно схватил его за запястье, потянул его за свою спину и встал напротив юноши в белом.

— Что же делать... Ты спрашиваешь нас, а мы хотим спросить тебя, — улыбнулся Вэй Чжэньфэн. — Господин императорский наставник.

Молодой человек был потрясен, его глаза широко раскрылись:

— Господин императорский наставник?.. Разве он не отправился во дворец? Он вернулся?!

Вэй Чжэньфэну было лень тратить время на игры, и он с улыбкой произнес:

— Какое совпадение, я только недавно научился одному трюку, и мне очень хотелось его опробовать. Раз уж ты не Вань Хуамэн… — Вэй Чжэньфэн повернулся к Шэнь Буцы и приказал: — Заставь его замолчать.

http://bllate.org/book/13185/1174396