× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод General, You’ve Lost Your Inhibitor! / Генерал, вы потеряли свой ингибитор! [❤️] [Завершено✅]: Глава 5.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вскоре Гу Хуань получил ответ из военного ведомства.

Но этот результат полностью отличался от того, что он себе представлял. Хотя Кеппелу доверили его должность командующего легионом, он не отказался от своей отставки. Вместо этого ему предоставили трехмесячный отпуск, надеясь, что он сможет передумать.

Гу Хуань уже принял решение уйти. Не имело значения, подаст ли он в отставку или возьмет отпуск. Можно лишь сказать, что такой результат заставил его задуматься о более сложном способе уйти из этой истории.

Как раз в тот момент, когда молодой человек собирался отказаться от своего плана, маленькая бабочка судьбы захлопала крыльями.

* * *

Первая Военная Академия считалась лучшим военным учебным заведением.

За день до начала военной подготовки первокурсники, проходившие регистрацию, получили очередную информацию в оптический мозг.

— С момента поступления в военную академию, я был готов пройти любое обучение и подчиняться приказам начальника, невзирая на опасность. И для такого рода вещей все еще нужно приносить присягу? Конечно, это необходимо.

— Это слишком круто. Нужно записать видео в качестве доказательств.

— Ха-ха-ха, это так смешно.

— Вы знаете, кто будет главным инструктором на этот раз?

— Девять из десяти военных академий сказали, что это будет Гу Хуань. Но лучше не думать о том, какую именно академию он будет представлять.

Студенты Первой Военной Академии, одетые в белую форму, казалось, были полны энергии. Они говорили о людях, которые могли появиться на сегодняшней церемонии первокурсников, обсуждали красивых омег, которые им нравились, а затем, притворившись взрослыми, прошли в зал, где проводилась церемония первокурсников.

По мере того, как людей в зале становилось все больше и больше, шепот студентов постепенно прекратился, и все они сосредоточились на сцене, пристально глядя своими круглыми блестящими глазами.

Голографический занавес открылся.

Человек, которого они ожидали, не появился. Там стоял старик с красным лицом — Эттли, директор Первой Военной Академии.

Его речь, как у любого старика, который больше любил говорить о жизни, была длинной и скучной. Даже его интересная борода не могла привлечь внимание этих детей-медвежат.*

П.п.: Относится к раздражающим, вредным, непослушным детям и используется в качестве прозвища для них.

Когда выдающиеся студенты и выпускники один за другим выходили на сцену, все уже потеряли надежду, что появится генерал. Когда все были полны разочарования, кто-то вдруг воскликнул:

— Все! Посмотрите на улицу!

Лекционный зал Первой Военной Академии был окружен панорамными окнами высотой десять метров, так что они могли видеть внешний пейзаж, стоило им лишь повернуть свою голову.

Они никогда не видели столько летающих кораблей!

Студенты в зале один за другим приникали к стеклу и выглядывали наружу, прижавшись к нему головой. Если бы само стекло не имело специального устройства для удаления пыли, то их белые школьные формы можно было бы использовать для очистки стекла.

Директор, который только что произносил свою речь, в какой-то момент вышел наружу и ждал там.

За окнами припарковалось бесчисленное множество военных машин.

Из открывшегося люка выбрался молодой человек. Выражение его лица казалось безразличным, а тонкие светлые губы были слегка поджаты, из-за чего к ним прилила кровь, придавая немного алого цвета, но даже так он все равно выглядел очень бледным. Чистая черная военная форма плотно облегала изгибы его худого тела, демонстрируя прямую талию и длинные ноги. Хотя его рост не был выдающимся среди альф, он выделялся среди всех остальных альф вокруг него!

Студенты открыли рты достаточно широко, что могли проглотить камешек, и возбужденно захлопали по стеклу.

Искусственный интеллект напомнил студентам о необходимости успокоиться своим холодным механическим голосом. Но это не сработало.

— Правда, это правда! СМИ нас не обманули!

— Это действительно генерал! Генерал здесь!

Система звукоизоляции в зале действительно была очень хорошей. Они все шумели, но снаружи было спокойно.

Директор, который приветствовал Гу Хуаня, первым подошел и пожал ему руку.

— Генерал, я очень рад, что вы выбрали нашу академию.

После того, как в прямом эфире появилась информация о разрушении особняка генерала, Гу Хуань, самый молодой генерал в истории, становился все более и более знаменитым.

Если вы намеренно посадите цветы, то они не расцветут, но если вы ненамеренно посадите иву, то она превратится в пышное дерево.

В то время, когда он был наиболее популярен, для военной академии наступил пик набора студентов. Многие студенты записывались добровольцами в военную академию, желая стать подчиненными генерала Гу Хуаня, что на некоторое время даже повысило уровень участия в военных действиях. Это явление привлекло внимание военных академий разных галактик.

Чтобы популяризировать свои учебные заведения и привлечь лучших студентов, военные академии из разных галактик неистово добивались расположения военного ведомства, надеясь, что те позволят Гу Хуаню приехать к ним в качестве главного инструктора.

Но только Первой Военной Академии удалось заполучить Гу Хуаня, и директор не смог удержаться от того, чтобы слегка приподнять подбородок.

Кто еще мог сделать такое? Конечно, только их Первая Военная Академия.

— Вы так добры, — тихо сказал Гу Хуань. Выражение его лица выглядело теплее, чем обычно.

По сравнению с простым счастьем директора, он слишком много думал.

То, что он делал сейчас, никогда не происходило в оригинальном романе.

В оригинальном тексте взрыв дома генерала был подавлен самим «Гу Хуанем» до того, как о нем вообще смогли сообщить, поэтому не вызвал такого широкого обсуждения, и, естественно, он не был приглашен Первой Военной Академией. Даже если бы приглашение и пришло, первоначальный владелец не стал бы оглашаться на такую бессмысленную и неэффективную работу. К тому же он не брал отпуск, и у него не было времени приехать.

Однако он согласился.

Чтобы держаться подальше от этой истории, он уже давно разработал фальшивый маршрут смерти, который был очень подходящим для межзвездного побега по расчетам сяо Лина. Но функция межзвездного прыжка космического корабля нуждалась в червоточине. Ближайшая и самая безопасная червоточина, которую он нашел, находилась возле отдаленной планеты.

Он подал в отставку, но не был освобожден. Генерал армии, подобный первоначальному владельцу, нуждался в одобрении военного ведомства, если хотел отправиться на любую землю, которая не прошла проверку безопасности. Он не мог отправиться по собственному желанию. Изначально он хотел пробраться на звезду тайком. Неожиданно оказалось, что звезда, на которой Первая Военная Академия проходила военную подготовку, как раз была именно той самой, в которой он нуждался.

Его ждала такая разумная вещь, и он, конечно, не стал бы от нее отказываться.

Директор Эттли не знал, о чем думал Гу Хуань. Он с улыбкой посмотрел на юное дарование и выразил глубокие ожидания в отношении него.

— Дети, которые подали заявления в военную академию на этот раз, очень хороши. Давайте обучим их в соответствии со стандартами вашего легиона.

Юэ Ян: «...»

Генерал в отставке еще не заговорил, а Юэ Ян, стоявший рядом с ним, уже не мог не сопротивляться.

Что? Обучать детей по их стандартам?  Будут ли они еще живы после военной подготовки, чтобы учиться в академии? Неудивительно, что генерал хотел заранее приписать к их заявлению о приеме что-то похожее на вопрос о смертельном риске.

Эти глупые дети даже не знали, что их продали, и продолжали дурачиться.

К счастью, он не был студентом Первой Военной Академии.

Юэ Ян молча потел, глядя на студентов, которые все еще находились в стадии возбуждения.

Гу Хуань произнес: 

— Хорошо.

Директор похлопал молодого человека по плечу и уверенно удалился.

После того, как мужчина ушел, Гу Хуань посмотрел в сторону зала и на мгновение испугался.

Там что, зомби-вирус? Так много носов и глаз было прижато к окну.

Заметив, что генерал смотрит в их сторону, студенты, прислонившиеся к окну, немедленно оторвали свои тела от стекла, поспешили вернуться на свои места и аккуратно сели. Движение было настолько быстрым, что возникло подозрение, что мог произойти несчастный случай в давке.

Гу Хуань: «...»

http://bllate.org/book/13180/1173561

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода