Готовый перевод Escape the Infinite Chambers / Побег из бесконечных комнат [❤️] [Завершено✅]: Глава 62.2: Могильник. Часть 8

— Ребенок не умел бы говорить. — Ло Цзянь выдвинул первую характеристику, обдумал ее и добавил: — Может быть, он научится выть, как волк.

— Он будет ходить не как обычные люди, а как зверь. Ребенок будет стоять на четвереньках, и, скорее всего, окажется очень проворным, — вступил в диалог Фэн Юйлань. — Возможно, у него будут клыки. Убивая добычу, ребенок обязательно будет кусать ее за шею ртом.

Дуань Ли сказал:

— Вы оба способны осмыслить все эти вещи, но в глазах древних это было более трудной вещью для понимания. Они лишь будут думать, что этот человек очень порочен, и решат, что он просто похож на привидение. Поэтому они нарисовали его в ужасающем облике призрака.

— После этого случилась беда, и из-за своего голода призрак начал есть людей. — Дуань Ли, естественно, указал на следующую фреску, на которой был изображен призрак, кусающий человека за шею.

— Люди, естественно, испугались, поэтому они начали охотиться за этим призраком.

 На следующей фреске было изображено множество людей, окружавших призрака.

— Людям удалось его поймать. Они привязали призрака к столбу и сложили вокруг него дрова, чтобы сжечь его заживо.

— И тогда... — Дуань Ли, казалось, был озадачен, потому что после этого не было никаких фресок. На последней картине был только призрак, привязанный к столбу, и человек рядом с ним, державший факел. Не было никакой последующей фрески, чтобы показать, был ли призрак сожжен или нет.

В дополнение к истории, рассказанной фресками, оставались только те круглые массивы, которые напоминали установку магического поля. Хотя Фэн Юйлань сказал, что они похожи на магическое поле, он подумал, что то также похоже на тотем или что-то в этом роде.

— У истории на фресках нет ни начала, ни конца... — Ло Цзянь подумал об еще одной возможности и сказал: — Разве это не история владельца гробницы? Может быть, гробница была построена для призрака?

— Но разве в записке из секретной комнаты не говорилось, что они верят в бога? Как может дикарь, воспитанный волком, почитаться как бог? — А-Лань нахмурился, не понимая этого. Тем не менее, он был очень заинтересован в формировании массива, высеченного на стене. Он достал откуда-то ручку и свой гримуар. Несколькими штрихами он скопировал формирование массива в соответствии с фреской.

— С каких это пор ты так хорошо рисуешь? — Ло Цзянь сразу же заметил эту сцену и выразил свое недоверие. Он вспомнил, что рисунки у А-Ланя в детстве были очень кривые. Он был из тех людей, которые пытаются нарисовать квадрат, а в итоге получается круг.

Фэн Юйлань потряс своим гримуаром.

— Дело не в том, что у меня хорошие способности, а в навыках моей книги.

После того, как А-Лань сказал это, Ло Цзянь и Дуань Ли одновременно повернули головы и посмотрели на юношу очень глубоким взглядом.

А-Лань стал выглядеть немного рассеянно, но ему было все равно, поэтому он продолжал копировать массив. Троица непрерывно ходила вокруг шести гробниц. Затем они обнаружили, что украшения и фрески в каждой комнате были почти одинаковыми. Хотя в деталях были некоторые отклонения, особой разницы не было, и сколько бы раз они ни кружили вокруг склепов, они не могли выйти из этого странного массива.

— Если что-то, что мы могли не учесть? — Ло Цзянь не верил, что выхода нет. Он начал думать об общих чертах шести склепов. Однако, даже максимально загрузив себе голову, молодой человек не смог прийти к выводу. Он сдался, повернулся к Дуань Ли и спросил:

— Как ты привел нас сюда раньше? Ты прошел через дверь?

Дуань Ли указал на потайную дверь и сказал:

— Выйдя из темного коридора, мы попали в этот склеп. Но когда мы попытались вернуться к этому пути, то увидели не тот проход, который видели раньше, а другой склеп.

Ло Цзянь был немного озадачен:

— Хочешь сказать, что ты нашел потайную дверь в том узком проходе, открыл дверь и попал в этот склеп. Но захотев вернуться, когда ты снова открыл дверь, она вела не к первоначальному проходу, а к другому склепу, который был идентичен этому?

— Такое ощущение, что гробница перемещается. — А-Лань все еще смотрел на высеченный массив. Обойдя последовательно шесть склепов, он вернулся к первоначальной гробнице, с которой начал осмотр, и обнаружил нечто странное.

— А-Цзянь, теперь формирование массива изменилось. — Фэн Юйлань внезапно протянул руку и указал на фреску.

— Что именно изменилось?

— Рисунок отличается от того, что я скопировал. — Фэн Юйлань достал свой гримуар и вынул страницу, на которую он скопировал формирование массива. Ло Цзянь подошел поближе и сразу же обнаружил различия. Хотя эти два массивных образования были очень похожи, если внимательно посмотреть, можно было обнаружить, что узоры на фреске изменились.

— Подожди, здесь что-то не так! — Казалось, Ло Цзянь нашел ответ. Он тут же широко раскрыл глаза и посмотрел на массивную формацию на стене. Так как круговая схема была выгравирована, для этого надо было использовать острый инструмент, который мог вырезать очень глубокие углубления на стене. Ло Цзянь прижал к стене руку и обнаружил, что его пальцы могут полностью проникнуть в эти вмятины.

Возможно, это было совпадение, но узоры, изображенные в массиве, позволили молодому человеку поместить все пять пальцев в пять маленьких круглых отверстий. В этот момент Ло Цзянь немного заколебался, но так как он уже начал, то продолжил помещать свои пять пальцев в круглые отверстия. После этого он крепко сжал руку и попытался сдвинуть отверстия влево, но массив остался неподвижным.

Поэтому Ло Цзянь перешел в другую сторону и повернул направо. На этот раз ему это удалось. Формирование массива совершило полтора оборота. В этот момент узор формирования был полностью восстановлен до того вида, который Фэн Юйлань скопировал изначально.

После этого три человека, Ло Цзянь, Дуань Ли и Фэн Юйлань, одновременно почувствовали колебания механизма, вибрирующего под их ногами.

http://bllate.org/book/13177/1172969