Готовый перевод Strong Offense and Defense / Сильная атака и защита [❤️] [Завершено✅]: Глава 13.2 Приглашение на вечеринку у бассейна

Каждый парень — мужчина, Не Чуань глубоко ощутил разницу между собой и Ризом.

Увидев подошедшего Не Чуаня, Риз усмехнулся и спросил.

— Почему у тебя красные уши?

— Нет... — Не Чуань положил шоколад на кассу, как будто все было нормально.

— Иди и возьми две коробки тампонов, — продолжил Риз.

— Ха? Что? Тампоны? — быстро отреагировал Не Чуань. — Это для твоей девушки?

Брови Риза поднялись, когда он посмотрел на Не Чуаня взглядом, каким смотрят на дурака.

— Для тебя, идиот.

Не Чуань был поражен. Он мужчина и у него не бывает месячных. Что он будет делать с этим?

Глядя на его ошеломленное выражение лица, Риз вдруг протянул руку и сильно надавил ему на нос.

— Это не для того, чтобы запихивать их в себя, это для этого.

Не Чуань вдруг понял, что если во время тренировки противник ударит его локтем по носу или он поранит нос и у него пойдет кровь по какой-то другой причине, то он может заткнуть его тампоном!

Только... Почему это ощущение было таким странным?

Возможно, потому что его силы сегодня были полностью исчерпаны, Не Чуань не мог открыть глаза, как только сел в Land Rover Риза.

...Когда он выходил из машины, Риз внезапно остановил его.

— Эй.

— А? — Не Чуань пошатнулся и обернулся.

— Не говори им, что я сегодня тренировался с тобой в баскетбол.

— Почему?

— Потому что они очень надоедливые, — Голос Риза понизился на октаву.

Не Чуань внезапно очнулся.

— Понял.

— Если ты расскажешь им, я использую твою голову как баскетбольный мяч.

Как только Риз поднял бровь, Не Чуань почувствовал холод.

— Я... Я обещаю! — Двигатель Land Rover завелся, и Риз немедленно уехал.

Когда он вернулся в свое студенческое общежитие, Чжоу Бинь только что вернулся из библиотеки.

Не Чуань прямо плюхнулся на его кровать, он даже не хотел двигаться.

— А-Чуань! Ты так и будешь спать? Что ты делал сегодня? — Чжоу Бинь отложил свои книги и спросил.

— Играл в баскетбол.

— Играл в баскетбол... — Чжоу Бинь был шокирован и тут же улыбнулся. — А-Чуань, тебе все равно пора вставать! Ты собираешься спать, даже не приняв душ после игры в баскетбол?

— Так устал... Давай поговорим завтра...

Чжоу Бинь беспомощно сел на край своей кровати и посмотрел на Не Чуаня на противоположной кровати, который был похож на лужу слизи.

У Не Чуаня не было сил даже проглотить собственную слюну.

Чжоу Бинь беспомощно вздохнул.

— Хочешь, я разбужу тебя завтра?

— Хочу...

— Я знал, что так будет, — Чжоу Бинь подошел к кровати Не Чуаня и ударил его подушкой по голове. — Я все еще хочу поговорить с тобой.

— ...Поговорим завтра...

Но Чжоу Бинь явно не хотел ждать до завтра, чтобы поговорить.

— Так ты знаешь, что мы с Селин вместе изучаем журналистику, и у нас одинаковые обязательные предметы?

При упоминании Селин, Не Чуань внезапно стал энергичным и поднял голову.

— А что насчет Селин?

Если только она действительно вместе с Ризом Реддингтоном?

Не Чуань подумал о Ризе, стоящем сегодня перед полкой с презервативами в магазине, и его сердце похолодело.

— Селин спросила, есть ли у тебя время в эти выходные. Ее подруга устраивает вечеринку у бассейна, и она спросила, не хотим ли мы пойти.

— Вечеринка у бассейна? — Глаза Не Чуаня загорелись. В его воображении возникла сцена бесчисленных красоток в бикини, играющих в бассейне.

И Селин, покачивая бедрами, подходит к Не Чуаню, который сидит у бортика бассейна, чтобы поднести к его губам бокал вина.

Ах... Его кровь из носа окрасила бы весь бассейн в красный цвет!

— Эй! Эй! Вытащи свою голову из облаков, идиот! — Чжоу Бинь молча использовал подушку, чтобы снова ударить Не Чуаня.

— Вперед! Вперед! Конечно, мы должны идти! — Не Чуань энергично кивнул.

Чжоу Бинь беспомощно посмотрел на Не Чуаня.

— Тогда не забудь позвонить Селин завтра. Но... По сравнению с командой по плаванию, теннисной командой и футбольной командой, разве на твое тело в плавках стоит смотреть?

— ...Эти люди пойдут?

Чжоу Бинь кивнул.

— Тогда что мне делать?

— Я предлагаю тебе сказать Селин, что ты очень хочешь пойти на вечеринку у бассейна, но поскольку твое тело постоянно испытывает дискомфорт в течение нескольких дней каждый месяц, ты можешь только аккуратно одеться и выпить немного напитков на стороне, наслаждаясь их хорошими фигурами.

— Я всегда испытываю дискомфорт в течение нескольких дней в месяц? — брови Не Чуаня поднялись, затем он схватил подушку, чтобы побить Чжоу Биня.

Не Чуань с нетерпением ждал вечеринки у бассейна. Они с Чжоу Бинем уже довольно долгое время находились в этой стране, но так и не освоились с жизнью и культурой местных жителей. Не Чуань также хотел узнать, является ли вечеринка у бассейна в универе такой же, как в кино.

Он быстро заснул, и Чжоу Бинь воспользовался возможностью снять с него баскетбольные кроссовки и накрыть его одеялом.

Не Чуань видел очень красивый сон. Во сне он сидел у бассейна, а Селин, как прекрасная русалка, опустилась в воду и поплыла к нему.

Когда она вынырнула из воды, ее мокрые волосы прилипли к затылку, а на носу и бровях были капельки воды. Она убрала прядь волос за ухо, уперлась руками по обе стороны от Не Чуаня, подняла голову и начала целовать его.

В этот момент Не Чуаня с силой потянуло в бассейн. Он очень хорошо плавает. Еще в школе он каждое лето ездил в родной город своего деда, чтобы поплавать в реке. Но сила другого человека была слишком велика. Он боролся изо всех сил, пока не увидел лицо этого человека.

Риз Реддингтон!

http://bllate.org/book/13159/1168727