× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Runaway Guide / Спасаясь от брака [❤️] [Завершено✅]: Глава 14.2 Фрагменты памяти. Часть 1.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Улыбка леди была очень нежной и доброй, Клэр застенчиво оглянулся на Сивэя. Сивэй пожал ему руку и успокоил его:

Садись, поговори со своим врачом, и я буду ждать тебя здесь.

Клэр кивнул, повернулся к кабинету врача и вошел в процедурный кабинет.

Это отличалось от закрытого и подавленного больничного пространства, которое представлял себе Клэр. Напротив, процедурный кабинет был очень тепло оформлен с красочными картинами на стенах. В комнате также было много зеленых растений, и одно из них только что распустилось нежными цветами, отчего воздух в комнате был очень свежим. Мия специально разработала такую планировку кабинета психотерапии, чтобы облегчить нагрузку на пациентов, чтобы они могли расслабиться и им было легче разговаривать с врачом.

Мия подвела Клэра к дивану и предложила ему лечь, сказав:

Сюда, Клэр, иди и расслабься, закрой глаза и внимательно слушай меня...

Она плавно открыла музыкальную шкатулку, наполнив комнату успокаивающей мелодией. Вскоре Клэр почувствовал, что становится более расслабленным. Его уши, казалось, ласкал шум волн на пляже, и он постепенно терял сознание.

Ему казалось, что он попал в чужой мир, все вокруг него говорили странные слова, но он был в состоянии понять, что имели в виду эти люди.

Где ты был в самом начале сна? — увидев, что гипноз прошел успешно, Мия тихо спросила на ухо Клэра.

Клэр нахмурился, пытаясь вспомнить, спустя долгое время он ответил:

Я живу в незнакомом доме, женщина каждый день обнимала меня, чтобы я погрелся на солнышке... Позже я, кажется, повзрослел, и меня отправили в школу, где я встретил много одноклассников...

Возможно, психический гипноз ослабил защиту подсознания Клэра, позволив ему медленно разобраться в маленьких фрагментах своего сна. Эти воспоминания начали постепенно соединяться воедино, по мере того как фрагменты памяти складывались в целостную картину.

Слушая его медленную речь, Мия была потрясена, обнаружив, что сон этого ребенка была жизнью другого, совершенно другого человека!

Это раздвоение личности?

Однако, основываясь на медицинских знаниях, которыми она обладала, это нельзя было определить как раздвоение личности. Поскольку Клэр только видел сон, он не делал ничего иного как другой человек. В реальных случаях раздвоения личности, когда кто-то становился их «другим я», они невольно делали что-то, чтобы улучшить эту личность. Они создавали другую личность и искали новых друзей, чтобы создать свой собственный круг общения, в то время как главная личность часто даже не подозревала о действиях второй личности. Связи между разными личностями обычно были похожи на незнакомцев, которые не знали друг друга.

Сны Клэра, которые проецировали четкий круг жизни другого человека, больше походили на случай серьезного повреждения головного мозга, когда он получал осколочные фрагменты своей потерянной памяти.

Но сейчас ему было всего пять лет, как могло в его голове появиться так много фрагментов воспоминаний?

Мия чувствовала себя всё более и более сбитой с толку и не могла удержаться, чтобы не спросить еще раз:

Скажи мне своё имя, как тебя зовут?

Клэр: «...»

Как тебя называют окружающие тебя люди?

После того, как она задала этот вопрос, Мия обнаружила, что изображение мозговых волн на её мониторе начало аномально колебаться. Кулаки Клэра были крепко сжаты, на лбу выступил слой холодного пота, а руки и ноги начали яростно дергаться.

Мия вздрогнула и сразу же разбудила Клэра:

Клэр, Клэр!

Мальчик, лежавший на диване, внезапно очнулся, открыв пару ясных, ярких, голубых, как небо, затуманенных глаз. Однако, когда Мия посмотрела в эти глаза, она почувствовала, как по спине пробежали мурашки, потому что в тот момент острые глаза Клэра были совершенно не похожи на глаза пятилетнего ребенка.

Клэр посмотрел на неё, затем отвел взгляд и уставился на белую стену перед собой.

Удушающая тишина длилась долго, и Мия глубоко сожалела о своем поспешном решении использовать гипноз на этом ребенке. На самом деле она только хотела использовать мягкий гипноз, чтобы заставить Клэра расслабиться и помочь ему вспомнить сны. Предположительно, такой вид мягкого гипноза не вызвал бы никакого негативного воздействия, но тогда как Клэр мог чувствовать себя совершенно другим человеком после пробуждения?

Мия обеспокоенно протянула руку, чтобы коснуться головы ребенка, но, к её удивлению, Клэр чопорно отвернул голову от её руки, а затем сказал:

Доктор, о моей ситуации, вы не могли бы не рассказывать об этом другим ученикам, учителям и родителям?

Это...

Клэр сказал:

Психиатры обязаны хранить информацию о пациенте в тайне, верно?

Изначально психотерапия была конфиденциальной, но из-за юного возраста Клэра было бы правильно рассказать об этом его родителям. Мия заколебалась и увидела, что ребенок перед ней просто улыбается, глядя на неё глазами, полными доверия:

Я очень напуган, и я рассказал вам этот секрет, потому что я особенно доверяю доктору, так что не рассказывайте другим, хорошо?

Его мягкие маленькие ручки держались за пальцы Мии, когда он говорил это.

То, что ребенок держал её в руках, мгновенно смягчило сердце Мии, и она не могла не согласиться:

Хорошо, я обещаю пока никому не рассказывать, но ты должен вернуться в школьную больницу в эти выходные, чтобы встретиться со мной, мне нужно провести детальную оценку твоей психологической ситуации. Если результат будет хорошим, нам не нужно просить твоих родителей прийти.

Клэр кивнул:

Я понял.

Он сошел с сиденья, и Мия вывела его из кабинета. Увидев их, Сивэй встревоженно шагнул вперед и спросил:

Как дела?

Мия промолчала, Клэр ответил ему:

Всё в порядке, ничего серьезного.

Сказав это, он повернулся, чтобы уйти. Сивэй немедленно догнал его и, увидев его плохой цвет лица, взял инициативу в свои руки, чтобы утешить.

Клэр убрал его руку, посмотрел на Сивэя и сказал:

Не тяни меня, я могу пойти сам.

«...» Он чувствует себя неловко? Сивэй погладил его по голове:

Что с тобой не так?

Клэр, у которого почти закружилась голова от прикосновения, пристально посмотрел на Сивэя:

Не гладь меня по голове.

Сивэй подумал, что этот маленький парень притворяется смешным, поэтому он взъерошил его волосы и сказал:

Хорошо, я знаю, что тебе неловко, не капризничай. Даже если ты болен, это можно вылечить медленно, и тогда ты будешь здоров.

«...» Клэр кипел от злости; он проигнорировал Сивэя и отвернулся.

Сивэй неловко посмотрел на спину Клэра, внезапно у него возникло очень странное чувство это глупый Клэр, верно? Почему он кажется другим человеком?

http://bllate.org/book/13156/1168193

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода