× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After I Became a Zombie, My Face Is Paralyzed / Превратившись в зомби — я стал бесчувственным [❤️] [Завершено✅]: Глава 9.2 Поцеловать в ответ?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жун Юнь, с другой стороны, сказал, что если бы у него не было денег, он пошел бы убивать зомби и обменивать кристаллы желез высокоуровневых зомби в Управлении на деньги.

Неважно, насколько все плохо, выходите на охоту. Как альфа, который по природе своей пригоден для борьбы, он не умрет от голода.

Сяо Шэньвэй: Я верю в твое зло.

В общем, когда эти два бедных призрака израсходуют свои запасы, они должны будут отправиться на кормежку.

К счастью, Жун Юнь прожил здесь четыре или пять лет, и у него наконец-то появилось небольшое жилище. Они не стали паниковать и жить в кабине, а засунули волка внутрь, чтобы присматривать за машиной.

Поскольку это провинциальная столица Дасин, Жун Юнь нелегко купить здесь дом, а площадь, естественно, невелика.

Поэтому в этой небольшой квартире площадью менее 60 квадратных метров есть только одна спальня.

И тут возникает вопрос...

Спят ли они вместе?

На самом деле, в ту ночь Жун Юнь спал на диване, а спальню он отдал Сяо Шэньвэю.

Но вскоре после засыпания Жун Юнь был разбужен.

Как только он открыл глаза, он увидел Сяо Шэньвэя в пижаме, уютно устроившегося в его объятиях, который холодными руками держал его запястье и с нетерпением смотрел на него.

— Мне холодно. Здесь у тебя тепло.

Жун Юнь коснулся холодных пальцев Сяо Шэньвэя, посмотрел в глаза Сяо Шэньвэя и, наконец, решил пойти на компромисс.

Так что на следующее утро.

Жун Юнь простудился.

Сяо Шэньвэй посмотрел на Жун Юня, который все утро чихал, кончики его глаз и нос были красными, а глаза даже были полны слез, выражая глубокое сожаление и молчание.

— Мне очень жаль, в будущем я буду спать один, — Сяо Шэньвэй молча протянул платок, опустив глаза, как ребенок, который сделал что-то не так.

— Спасибо, — Жун Юнь со слезами на глазах утешал Сяо Шэньвэя: — Все в порядке, аппх-чхи, я плохо закрыл окно прошлой ночью.

Сяо Шэньвэй: Что мне делать? Красные глаза немного милые.

После завтрака Сяо Шэньвэй потащил Жун Юня записываться в охотничью команду, присоединился к команде Жун Юня и занял вакантное место врача традиционной китайской медицины в команде.

Неожиданно, вскоре после возвращения в квартиру, Жун Юнь получил сообщение от своих товарищей по команде, в котором говорилось, что они взялись за спасательную операцию с высокой наградой, и спрашивалось, не хочет ли он принять в ней участие.

Бедный дуэт без колебаний согласился, и обе стороны договорились встретиться в баре у аквариума.

И вот теперь Сяо Шэньвэй сидит на стуле в баре, держит в руках чашку горячей воды и смотрит на приходящих и уходящих людей.

Что ж, в условиях сегодняшней крайней нехватки запасов, бар действительно является водным баром в прямом смысле слова, предоставляя горячую воду, ледяную воду, холодную кипяченую воду...

— Мама, что это за место?

Маленькая девочка указала на высокое здание неподалеку и спросила.

— Там был аквариум, но сейчас он заброшен.

— Тогда, что находится в аквариуме?

Прежде чем мать девочки успела заговорить, Сяо Шэньвэй влез.

— Там морепродукты.

Мать девочки: «...»

Жун Юнь: ...Пфф, кхе. (захлебывается водой)

Девочка: вау!

Женщина увела свою дочь, а Жун Юнь не мог перестать смеяться.

Сяо Шэньвэй: Что, я не прав?

— Прекрати смеяться, — Сяо Шэньвэй почувствовал, что улыбка его запаса была слишком хороша, чтобы он мог устоять.

— ...Ну, хорошо, — Жун Юнь согласился, но его искривленные глаза и сжатые губы явно сдерживали улыбку.

— Я хочу поесть рыбы.

Маринованная рыба, тушеная рыба, рыба на пару, кисло-сладкая рыба, вареная рыба, пряная рыба, рыба с помидорами, рыба в соусе...

Сяо Шэньвэй потерялся в мыслях, он должен позволить Жун Юню снова совершить подвиг.

— Хватит смеяться, — Сяо Шэньвэй был злой и хотел ущипнуть Жун Юня за лицо, но Жун Юнь только повернул голову.

— Хм-м... — Холодная рука закрыла рот Жун Юня.

Сяо Шэньвэй был ошеломлен мягким прикосновением губ собеседника, дахание просочилось между его пальцами, и его мозг отключился.

...Что мне делать, если продуктовый запас поцелует мою руку?

Сяо Шэньвэй отдернул руку, как от удара током, и незаметно взял чашку, в его голове раздавался звон.

Поцеловать в ответ? А то как-то не по себе.

Эмммм, но, кажется, поцелуй в ответ — это еще больший убыток?

Его взгляд тихо двигался, но случайно он встретил красивые глаза напротив.

— Кхе.

Как только их глаза встретились, оба одновременно быстро отвели взгляд.

...Ахххх, выпей воды, выпей воды, прикройся.

Сяо Шэньвэй поднял стакан с водой и выпил три глотка.

Сразу же после этого.

— Пф-ф... кхе-кхе...

Он со слезами на глазах поднял голову:

— Горячо.

— Пф-ф, — Жун Юнь улыбнулся, позвал босса, чтобы тот принес стакан ледяной воды и передал его, с румянцем, который не рассеялся и даже кончики его ушей алели.

Когда Сяо Шэньвэй медленно выпил стакан горячей воды до дна, перед ними наконец остановился явно модифицированный Хаммер.

— Привет, я Пин Ханьхай.

— Ого, это ты спас капитана? Ха-ха-ха, ладно, я — Тан Цю, и с этого момента я буду тебе братом!

http://bllate.org/book/13154/1167890

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за главу 💓
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода