Начальник стражи немного подумал и сказал им:
— Может быть, его опять перевели в другой дворец. Подождем еще немного. Через минуту из дворца выйдут еще стражники, — он не слышал, чтобы в последнее время кого-то из дворцовых слуг наказывали, но имя Линь Аньчжу показалось ему каким-то знакомым, словно он его где-то слышал.
Линь Дачжуан и двое других, услышав это, поблагодарили его и отошли в сторону. Все трое почувствовали некоторое беспокойство.
Через некоторое время к воротам дворца подбежал маленький евнух и показал начальнику стражи дворцовый пропуск. После этого он сказал еще несколько слов, а затем начальник стражи указал на место, где стояли Линь Дачжуан с семьей. Тут они увидели, что маленький евнух бежит к ним.
— Вы трое — члены семьи Линь Аньчжу? — спросил Юань Цин, все еще задыхаясь.
— Мы — родственники Линь Аньчжу. Могу ли я узнать, не случилось ли чего-нибудь, что задержало моего младшего брата? — спросил Линь Цзявэнь у Юань Цина.
— Да, да, прошу вас троих пройти со мной, здесь не самое подходящее место для разговора, — туманно произнес Юань Цин. Линь Дачжуан и двое других последовали за ним.
В душе Линь Дачжуана зародилось беспокойство, и он последовал за Юань Цином. Тот отвел их в большой трактир. Юань Цин показал хозяину небольшой пропуск, тот поприветствовал их и проводил в комнату для особо важных гостей.
Просторное помещение состояло из внутренней и внешней комнат. Во внешней комнате стоял большой круглый стол, за которым могли разместиться десять человек. Внутренняя комната предназначалась для встречи гостей. Отделка была изысканной и элегантной, а обстановка — эстетичной. С первого взгляда можно было понять, что картины и каллиграфию, висящие на стенах, нарисовали известные художники.
После того как Юань Цин пригласил всех троих присесть, Линь Цзявэнь не смог больше сдерживаться и снова спросил:
— Евнух, зачем ты привел нас сюда?
— Этот малый — Юань Цин из Восточного дворца кронпринца. Пожалуйста, не волнуйтесь, скоро вы увидите Линь-сяочжу, — мягко и вежливо ответил Юань Цин.
— Линь-сяочжу?! — Линь Дачжуан, Линь Цзявэнь и Цинь Кайсин были так потрясены, что не могли не воскликнуть.
— Вы, должно быть, еще не знаете, что в пятый день прошлого месяца ее величество пожаловала Линь Аньчжу, Линь-сяочжу, в качестве сяоши его королевскому высочеству. Линь-сяочжу вошел в королевскую семью, так разве он теперь не молодой господин — сяочжу? Уезд Пэй провинции Сюй находится далеко отсюда, поэтому известие задержалось. Боюсь, что вас еще не известили, —объяснил Юань Цин.
Все трое были сильно потрясены, когда услышали эту новость от Юань Цина.
— Как же так? Как такое могло случиться? Цзябао еще слишком молод! Это... — Линь Дачжуан встал с места. Его любимый сын-гермафродит стал сяоши наследного принца. Линь Дачжуан не радовался этому, а наоборот, был очень огорчен. Хотя принц не идет ни в какое сравнение с другими людьми, но сяоши был все равно что служанка-наложница* в богатом доме.
*П.п.: Служанка-наложница (通房 тунфан) — служанка, которая спит с хозяином дома. Ее комната часто находится рядом с комнатой хозяина, чтобы было удобнее прислуживать ему по ночам. Она может считаться самой любимой служанкой из-за расположения своей комнаты, но она не имеет никакого статуса и не считается наложницей.
Увы... Наследный принц — будущий император, у которого будет гарем из трех тысяч женщин, как может быть хороша жизнь Цзябао в будущем... почему жизнь Цзябао была такой горькой...
Сердца Линь Цзявэня и Цинь Кайсина также были в смятении. Линь Цзявэнь вспомнил, что Цянь Цинкунь рассказывал ему о наследном принце, но тогда он отмахнулся от этого и не принял близко к сердцу. Неожиданно оказалось, что этот сяоши был его младшим братом. Его младшему брату только что исполнилось четырнадцать лет, и он был так молод. Он выглядел милым и симпатичным, но, конечно, не выделялся на фоне всевозможных красавиц во дворце.
Его младший брат всегда был наивным и добросердечным. К тому же он не умел плести интриги. Даже в обычных семьях жены и наложницы бесконечно боролись за благосклонность мужа, что уж говорить об императорской семье, стоявшей на вершине пирамиды власти. Как он сможет в будущем приспособиться к жизни среди дворцовых интриг? Линь Цзявэнь сильно переживал по этому поводу.
Цинь Кайсин тоже был потрясен. Он не думал, что его шурину выпадет такая удача — привлечь внимание императрицы и наследного принца. Но, вспомнив о характере Линь Цзябао, он тоже сильно забеспокоился.
http://bllate.org/book/13150/1167293