Сунь Но сидел на стуле, нервно сжимая руки. Вся его фигурка напоминала маленького белого кролика, случайно попавшего в волчье логово.
Лин Цин подошёл к нему и спокойно спросил:
— Я могу угостить тебя? — он протянул Сунь Но бокал вина. — Как тебя зовут?
— Ноно, — послышался робкий ответ. — Спасибо.
— Моя фамилия Лин. — улыбнулся Лин Цин в ответ. — Ты можешь называть меня брат Лин.
Сунь Но послушно кивнул, повторив:
— Брат Лин.
Сюй Хань сидел в этом же баре и выпивал с друзьями, в окружении прекрасных дам. Повернув голову, он вдруг заметил Лин Цина. Когда он увидел, как мило тот беседовал с каким-то незнакомым парнем, то чуть не поперхнулся: они же с Юй Чэнем только что поженились, почему он вообще флиртует с кем-то?
От выпитого вина у него запершило в горле, он закашлялся, красавчик рядом с ним похлопал его по спине. Когда Сюй Хань вновь посмотрел в сторону Лин Цина, он увидел, что тот, вместе со своим новым парнем, направился в сторону лестницы. Это было очень плохо. На втором этаже бара находились комнаты для тех, кто хочет уединиться.
Сюй Ханю потребовалось пара секунд на то, чтобы осознать, что, если сейчас он ничего не сделает, голова Юй Чэня превратится в зелёный луг*. Парень быстро поднялся на ноги, достал свой мобильный телефон и попросил официанта понаблюдать за Лин Цином.
П.п.: В Китае зеленый цвет означает измену. Так что «зелёный луг», «зелёная шляпа» — символы измены.
Юй Чэнь в это время только закончил работу и уже собирался направиться домой. Звонок мобильного телефона отвлёк его, подняв трубку, он услышал чуть ли не крик:
— Брат! Это просто катастрофа, ты должен поторопиться! Твой супруг сейчас за твоей спиной сажает зелёную траву!
Юй Чэнь почувствовал что-то неладное:
— Что ты имеешь в виду?
— Поторопись, а то услышишь, как капли дождя падают на зелёную траву!
Сюй Хань положил трубку, спросил у официанта в какую именно комнату отправился Лин Цин и, недолго думая, отправился туда, готовясь совершить убийство.
Лин Цин в это время спокойно разговаривал с Сунь Но. Его собеседник был ещё студентом и жутко стеснялся, поскольку оказался в таком месте впервые. Лин Цина это не очень заботило. Ему просто нравились красивые люди, взрослые и юные, невинные и нежные; он не собирался ничего делать с ними, просто хотел поговорить, чтобы скоротать время.
Их разговор прервал неожиданный стук в дверь.
Сунь Но это явно испугало, но Лин Цин просто спокойно поднялся на ноги и открыл дверь. Перед собой он увидел красивого мужчину.
— В чём дело? — спросил Лин Цин, как всегда дружелюбный к красивым собеседникам.
Сюй Хань посмотрел на него, затем на Сунь Но.
— Вы женаты всего два дня, а ты уже позволяешь себе прелюбодействовать? — холодно фыркнул он.
Сунь Но был шокирован, он внимательно посмотрел на Лин Цина, ожидая его реакции.
— Я просто хочу с кем-то поговорить, это что, преступление? Можешь присоединиться к нам, — спокойно ответил Лин Цин.
— Ты должен уйти отсюда!
Лин Цин ещё раз осмотрел незваного гостя, мысли того направились совсем в другое русло. Он отошёл к Сунь Но и присел рядом с ним. Сюй Хань незамедлительно оказался рядом и сел между ними. Теперь они втроём сидели вокруг круглого чайного столика. Сюй Хань метал подозрительные взгляды на ни обоих, делая воцарившуюся атмосферу ещё более недружелюбной.
— Так ты замужем? — смущённо спросил Сунь Но.
— Скоро разведусь. — ответил спокойно Лин Цин и отпил из своего бокала.
— Да что ты говоришь?! — вмешался Сюй Хань. — Вы только поженились, как можно так быстро развестись?!
Лин Цин грустно вздохнул:
— Давай не будем говорить об этом, это моя вина. Я недостаточно хорош, чтобы удержать его.
— Твой муж сделал что-то плохое? — спросил с любопытством Сунь Но.
Лин Цин улыбнулся. Его улыбка выглядела довольно грустно, будто в неё он смог вложить всё своё безразличие к жизни.
— Он просто меня не любит, вот и всё. — сказал, наконец, Лин Цин.
— Зачем тогда он женился на тебе?
— Кто знает, какие причуды у богатых.
Сюй Хань и сам был довольно богатым мужчиной, а потому в этой фразе он почувствовал какой-то намёк.
— Значит, он просто играется с тобой? — не унимался Сунь Но, которого эта тема явно заинтересовала. — Пытается построить своё счастье на твоём несчастье?
Лин Цину не хотелось отвечать на все эти вопросы, вместо этого он приблизился к Сунь Но, посмотрел ему в глаза и прошептал:
— Сунь Но, в будущем, если ты решишь выйти замуж, ты должен найти того человека, у которого есть чувство ответственности, того, кто не будет изменять тебе или издеваться над тобой.
Сунь Но почувствовал, что нашёл в этом баре намного больше, чем искал сначала. Ему хотелось всё обдумать и поскорее вернуться домой.
Сюй Хань же больше не мог слушать клевету от Лин Цина:
— Братец Юй не такой человек! Не нужно подставлять его и делать вид, что это он хотел на тебе жениться, а не ты его заставил.
Лин Цин саркастично рассмеялся, в ответ на такие гневные высказывания.
— В любом случае, — серьёзно сказал он. — По-твоему, нормально бросить своего супруга в первую брачную ночь, чтобы встретиться со своим обожаемым «лунным светом»?
На пару мгновений воцарилась тишина. После Лин Цин продолжил, посмотрев Сюй Ханю в глаза:
— Если ты не хочешь жениться, то и не надо. Или ты правда веришь, что это я заставил его?
Сюй Хань ничего не ответил. В конце концов, это действительно было не совсем так.
— Он что, правда ушёл в вашу первую брачную ночь, чтобы увидеться со своим «лунным светом»? — повис в воздухе вопрос Сюй Ханя.
Неужели Юй Чэнь и вправду был таким мерзавцем?
Лин Цин выпил немного вина и вздохнул. Сюй Хань заметил на его лице грусть и подумал о предыдущих их встречах. Лин Цин всегда пытался обратить на себя внимания Юй Чэня.
Если кто-то, кто был влюблён, вдруг убежал к кому-то на стороне, у него должна была быть на это веская причина!
Например, изменяющий муж!
Чувствуя себя виноватым, Сюй Хань послал в WeChat сообщение:
[Сюй Хань: Брат, с кем ты был в свою брачную ночь? Ты говорил про «белый свет». Кто он? Твой муж?]
[Юй Чэнь: Это не имеет никакого отношения к тебе]
«Он даже не отрицает это…» — пронеслось в голове Сюй Ханя. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы сформулировать следующие сообщения:
[Сюй Хань: Ты просто подонок!]
[Неудивительно, что твой муж собирается подарить тебе зелёную шляпу.]
[Оказывается, он первый получил от тебя такой подарок!]
Юй Чэнь долго молчал, но ответ от него всё же пришёл:
[Не спускай с него глаз и заткнись]
Сюй Хань обиженно бросил телефон на стол. «Хочешь, чтобы я присмотрел за ним? — пронеслись мысли у него в голове: приходи сам и смотри!»
Взяв вино из рук Сунь Но, он сказал Лин Цину:
— Братец Юй действительно поступил с тобой плохо, я извиняюсь за него, не отчаивайся! Юй Чэнь не такой подонок, который будет изменять в браке. Между ними точно ничего не было, наверное, они просто встретились и всё.
— Встречаться с другим, когда ты в браке — это обман! — внезапно громко произнёс Сунь Но. — Даже если ничего не было, это все равно делает его подонком!
Сюй Хань удивлённо посмотрел на него.
— Я никогда бы не смог стать чьим-то любовником! — продолжал Сунь Но. — И никогда бы не попытался сделать своим любовником кого-то женатого!
Секунда молчания, и после этого Сунь Но и Лин Цин заговорили одновременно, перебивая друг друга и не имея возможности успокоиться.
— Я просто был подавлен и искал, с кем бы выпить. Я увидел его сидящим в одиночестве и решил выпить с ним, — объяснил Лин Цин всё ещё раз Сюй Ханю. —Теперь и ты тоже с нами. Давайте все выпьем.
— А давай! — хлопнул Сюй Хань ладонью по столу.
Когда Юй Чэнь пришёл в бар, он был в ярости и уже готовился поймать изменщика с поличным.
Узнав у официанта номер комнаты, он резко открыл дверь и увидел перед собой просто невообразимую картину: его лучший друг и супруг поют песни, ругаются на него и обзывают.
— А что, собственно, плохого в разводе? — говорил Лин Цин. — Думаю, я должен развестись с ним до следующего года.
— Наверное, не получится… — подхватил разговор Сюй Хань.
— В конце концов, мы должны согласиться с тем, что он просто отброс. — послышался голос третьего человека, которого Юй Чэнь сначала не заметил.
Шагнув вперед, Юй Чэнь схватил Лин Цина за руку:
— Я смотрю, хорошо проводишь время?
— Отлично провожу. — улыбнулся ему Лин Цин.
Юй Чэнь потащил его прочь.
— Но я ещё не допил своё вино… — попытался высвободиться из его хватки Лин Цин.
— Выпьешь дома.
Сюй Хань и Сунь Но поспешили было за ними, но Юй Чэнь так зло посмотрел на них, что Ноно вмиг растерялся.
— Не смейте следовать за нами. — холодно сказал он.
Сунь Но выглядел сильно испуганным. Он посмотрел на Сюй Ханя:
— Это муж брата Лина? Такой грозный…
— Он просто не очень дружелюбно выглядит… — попытался оправдать его Сюй Хань.
— Да он же выглядит как какой-то насильник!
— Мы можем не всё знать…
— Как ты думаешь, он изобьёт его?.. — тихо спросил Сунь Но.
— Нет, я так не думаю, — прозвучал ответ Сюй Ханя.
Сунь Но никак не смог успокоить свою тревогу:
— Пойди и убеди его успокоиться, разве ты не его друг? Что, если он правда причинит ему вред? Тогда он точно будет самым настоящим подонком!
Услышав это, Сюй Хань сорвался с места и отправился за супругами. Они ведь только пили с Лин Цином, больше ничего не делали, просто пили. В его голове звучали мольбы, обращённый к Юй Чэню.
На удивление все объяснения Сюй Ханя были выслушаны. Юй Чэнь вызвал такси, усадил в него Лин Цина, а после и сел сам.
Кажется, сам Лин Цин ни капельки не был испуган происходящим, он помахал рукой Сюй Ханю:
— Увидимся в следующий раз!
К сожалению, Сюй Хань его не услышал, потому что дверь такси уже закрылась.
— Никакого следующего раза не будет, — твёрдо произнёс Юй Чэнь, посмотрев на Лин Цина.
— Не надо портить мой имидж перед другими. Если ты говоришь «нет» — это твой ответ, а не мой.
— Какой же у тебя был имидж перед другими, когда ты пришёл в бар подцепить себе какого-нибудь мужика?
— Что ты имеешь в виду, когда говоришь «подцепить мужика»? Разве ты не слышал своего друга? Мы пили, просто пили. Твой друг был там всё время, что, не веришь ему?
— Я не допущу, чтобы это повторилось.
— Тогда всё просто, — произнёс Лин Цин ясно и спокойно. — Мы разводимся. Дай мне двадцать миллионов, и мы расторгнем брак прямо сейчас. Я уеду очень далеко, и мы с тобой больше не встретимся никогда.
Юй Чэнь засмеялся:
— Как я уже сказал, я не дам тебе ни юаня.
— Тогда больше мне не о чем с тобой говорить, — Лин Цин повернулся к окну, чтобы посмотреть на пейзажи, которые они проезжали.
Было уже больше семи часов вечера, когда они вернулись домой. Еда была готова, и за ужин они сели вместе.
— А тут есть какое-нибудь вино? — Лин Цин взглянул на Юй Чэня. — Я успел выпить только половину своего бокала, это слишком мало.
Юй Чэнь ничего не ответил.
Подойдя к холодильнику, Лин Цин достал несколько бутылок пива. Он не был скуп: поэтому одна бутылка была для него, а другая для Юй Чэня. Достав бутылки и бокалы, он разлил каждому пиво.
— Я искал, с кем бы выпить, но поскольку ты их прогнал… Выпей со мной.
Когда Юй Чэнь услышал это, он презрительно посмотрел на него:
— Так вот какой тип тебя привлекает.
— Ты про Ноно? Он очаровательный и приятный собеседник, — сказал Лин Цин, а после отпил из своего бокала. — Разве он не мил? По мне, так он похож на маленького белого кролика, как думаешь?
Юй Чэнь промолчал. Он пил из своего бокала, презрительно смотря на Лин Цина.
«Мило… — пронеслось у него в голове, — Он даже не был похож на нормального человека!»
Увидев, что Юй Чэнь выпил почти половину, он снова налил пиво ему в бокал.
— Тебе же такие нравятся, — сказал Лин Цин, — разве нет? Если нет, то понять не могу, чем тебе приглянулся твой «Лунный свет», Лин Бай или как его.
— Между мной и сяо Баем ничего нет, — возразил Юй Чэнь.
— Да, конечно. Просто психологическая уловка, вот и всё.
— Это правда, ничего нет, — устало произнёс Юй Чэнь.
Лин Цин улыбнулся и ничего не сказал. Верил ли он его словам? Конечно нет, и по нему это было прекрасно видно.
Лин Цин смотрел, как Юй Чэнь пьёт своё пиво. Есть такая поговорка: красота приходит с пивом, чем больше пьёшь, тем красивее становишься. Пиво закончилось быстрее, чем Лин Цин успел напиться, но он решил не продолжать. Поднявшись на ноги, он собрался отправиться к себе в комнату.
— Я ещё недостаточно выпил, — остановил его Юй Чэнь.
— Тут больше ничего нет, — произнёс Лин Цин, указав на пустые бутылки из-под пива.
— Подожди здесь. — Юй Чэнь куда-то ушёл, а через пару минут вернулся с бутылкой красного вина.
Лин Цин удивился, но решил всё-таки не задерживаться. Правда, пока он собирался уйти, Юй Чэнь уже налил им обоим вина. Лин Цин посмотрел на красное вино перед собой, но пить не торопился.
В отличие от большинства людей, Лин Цин не так легко пьянел от пива и ликёра. А вот с красного вина он был пьяным уже после половины бутылки.
Ещё раз посмотрев на пустую бутылку из-под пива и бокал с вином перед собой, он улыбнулся:
— Пожалуй, я всё-таки пойду спать.
Юй Чэнь, увидев, что его собираются покинуть, за руку остановил Лин Цина:
— С друзьями можешь пить, а со мной нет?
— Нет, это не так… — начал было отрицать Лин Цин.
— Тогда сядь на место и пей.
Лин Цин промолчал.
Юй Чэнь взял бокалы в руки и протянул один Лин Цину. Альтернативного варианта явно не представлялось.
Он выпил вино шустро и произнёс:
— Мне на сегодня хватит.
— Вино ещё не закончилось.
— Вот и пей сам. — Лин Цин снова поднялся на ноги, но Юй Чэнь удержал его на месте.
Юй Чэнь приблизился к нему и подарил свою улыбку:
— Я всё-таки твой супруг, так что выпей со мной ещё несколько бокалов.
Лин Цин посмотрел ещё раз на красоту Юй Чэня, мысли подсказывали ему, что это совсем нечестно: выглядеть так и что-то просить.
Улыбка Юй Чэня была похожа на момент, когда ночной весенний ветерок обдувает тысячи нежных лепестков груши.
Способен ли кто-то вообще устоять перед такой красотой?
Юй Чэнь поднёс стакан ко рту Лин Цина. Подчинившись, он выпил вино вместе с красавцем. После того, как он осушил бокал, Юй Чэнь отошёл от него, и Лин Цин почувствовал, что его рассудок медленно возвращается.
Уже после двух бокалов ему показалось, что он видит перед собой бога пьяниц, машущего ему рукой. Он снова попытался уйти и снова был остановлен Юй Чэнем.
— Если я буду продолжать в том же духе, то напьюсь, — использовал последний аргумент Лин Цин.
— Когда ты пошёл искать с кем бы выпить, разве ты не хотел напиться?
Лин Цин рассмеялся и сказал:
— Малыш, ты что, ревнуешь?
— Слишком много о себе думаешь, — холодно ответил Юй Чэнь. — Но, поскольку мы всё же женаты, ты должен быть немного более сознательным.
Лин Цин снова засмеялся, как будто услышал хорошую шутку.
— Малыш, какое ты имеешь право говорить мне такое? Конечно, я знаю о нашем браке, мне было просто скучно, и я пошёл в бар, чтобы немного выпить. Что насчёт тебя? В нашу первую брачную ночь ты бросил своего супруга, чтобы с кем-то встретиться.
Лин Цин наклонился ближе к Юй Чэню и прошептал:
— Это ты должен быть более сознательным.
— Так это месть?
— Нет уж, мне просто было скучно. — покачал головой Лин Цин.
— Не позволяй этому случиться снова, — предупредил Юй Чэнь.
Чувствуя себя немного пьяным, Лин Цин вновь посмотрел на человека перед собой.
— Я пойду, — сказал Лин Цин.
— Ты мне не ответил. — Юй Чэнь снова удержал его на месте.
Рассеянно Лин Цин обхватил парня руками за шею:
— Не ответил на что?
Юй Чэнь обнаружил, что его голос стал немного мягче:
— Ты пьян?
— Это ты пьян. — улыбнулся Лин Цин.
Юй Чэнь точно понял, что его догадка оказалась верной. Пьяный человек никогда не согласится с тем, что он пьян.
— Ладно, иди. — Юй Чэнь убрал руки Лин Цина со своей шеи и повернулся, чтобы отойти в сторону. Однако не успел он сделать и двух шагов, как почувствовал, что кто-то обхватил его за талию.
— Малыш, куда ты собрался? — услышал он смех Лин Цина.
Автору есть что сказать:
— Господин, ваш супруг в баре уже больше трёх часов, — произносит сотрудница бара.
— Он уже собрался домой? — спрашивает Юй Чэнь.
— Нет, он отправился вместе с собеседником в комнату, чтобы уединиться.
Юй Чэнь ничего не ответил.
http://bllate.org/book/13148/1166954
