Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 48. ч.2

Пока Сяо Ду говорил, его враждебность резко возросла. В его теле был странный яд, и его раны долго не заживали, но он все еще был Сяо Ду, достопочтенным лордом секты Синтянь, который заставил весь мир совершенствования говорить о нем и смотреть на него со страхом.

Сяо Юань почувствовал опасность, он знал, что не сможет спрятаться, поэтому стоял неподвижно, позволяя руке Сяо Ду сжимать его подбородок с такой силой, что он вообще не мог пошевелиться.

Сяо Ду смотрел на него снисходительно, холодная улыбка искривила уголки его губ. Поскольку Сяо Юань никогда не взглянул бы на него, каким бы нежным, внимательным и чутким он ни был. Он прекратит притворяться и покажет Сяо Юаню свое истинное лицо, как и хотел Сяо Юань.

Сяо Юань взглянул на него и усмехнулся:

— Сдаешься?

Сяо Ду нежно погладил губы Сяо Юаня кончиками пальцев:

— Нет, я все еще не могу причинить тебе боль. Но я увидел твое упрямство и хочу, чтобы ты понял, что не один ты такой упертый.

Перед ним вспыхнул проблеск света, и Сяо Юань увидел что-то, что ему было очень знакомо. Выражение его лица слегка изменилось:

— Ты…

— А-Юй, ты помнишь ее?

Конечно, он помнил. Это была девятитональная улитка, которую Сяо Ду подарил ему два года назад, а также на нее было наложено защищающее сердце проклятие, которое Сяо Ду лично наложил на нее. Причина, по которой Сяо Ду смог его найти, заключалась в этой девятитональной улитке.

— Я всегда хотел это сделать, но боялся, что ты расстроишься, — произнес Сяо Ду своим глубоким голосом. — С ее помощью я найду А-Юя, даже если он сбежит на край света.

Сяо Юань догадался о намерении Сяо Ду и холодно сказал:

— Сяо Ду, я советую тебе не делать этого — ты пожалеешь об этом.

— Не пожалею, — глаза Сяо Ду сверкнули от волнения. — Потому что мне нравится А-Юй, и я хочу вечно баловать А-Юя.

— Ох… — В его груди внезапно возникло покалывание, и Сяо Юань ясно почувствовал, как серьга, сделанная из девятитональной улитки, постепенно погружалась в его тело, проникая в его золотое ядро.

Его золотое ядро отразило вторжение инородного объекта, а энергия ци Сяо Юаня бесконтрольно носилась вокруг. Он больше не мог стоять прямо, ахнул, начал падать и упал в руки Сяо Ду.

Сяо Ду опустил голову и поцеловал Сяо Юаня в лоб, одной рукой посылая свою ци Сяо Юаню:

— А-Юй, потерпи, скоро все будет хорошо.

Как только девятитональная улитка вошла в его золотое ядро, когда бы и где бы ее ни призвал хозяин другой улитки, она обязательно дала бы ответ.

Такова была решимость Сяо Ду. Он хотел, чтобы Сяо Юань был привязан к нему на всю оставшуюся жизнь.

Сяо Юань зажмурил глаза; мелкий пот выступил у него на лбу. Вскоре девятитональная улитка была полностью помещена в его золотое ядро, и его бушующая ци успокоилась от ласки Сяо Ду, как будто ничего не произошло.

— Все еще больно, — прозвучал в его ухе голос Сяо Ду, — А-Юй?

Сяо Юань медленно открыл глаза в объятиях Сяо Ду, выражение его лица было ненормально спокойным.

— Это твоя решимость?

Сяо Ду обнял Сяо Юаня, прижал подбородок ко лбу и пробормотал:

— Я не хочу причинять тебе боль, А-Юй. Я просто хочу держать тебя рядом со мной, но ты не хочешь, поэтому мне приходится так поступать.

— Приходится? — Сяо Юань мягко спросил. — Да, кроме этого, у тебя, похоже, не было другого выхода. И для меня нет другого пути, кроме как поступить так.

Необъяснимое предчувствие охватило сердце Сяо Ду, и он не мог не прошептать:

— А-Юй?

Тон Сяо Юаня внезапно изменился:

— Сяо Ду, почему ты заставляешь меня? Все, о чем я прошу, это свобода. Ты можешь дать мне что угодно, почему ты не можешь сказать мне это одно слово?!

Сяо Ду отпустил его и посмотрел с восхищенной улыбкой на Бихай Чаошэн, который был направлен на его грудь.

— Как и ожидалось от моего А-Юя.

Сяо Юань медленно встал и сказал:

— Бихай Чаошэн сделан из кристаллов льда моря Учуань. Это самая твердая вещь в мире. Если нанести им удар человеку в сердце, разве этот человек не умрёт?

Сяо Ду тоже встал, его совершенно не заботила угроза Сяо Юаня.

— А-Юй, прекрати. Ты должен очень хорошо знать, что даже если у тебя есть Бихай Чаошэн, даже если я ранен, ты все равно мне не ровня.

— Я знаю, — улыбнулся Сяо Юань, его лицо сияло, как весна. — Бихай Чаошэн не сможет лишить тебя жизни, но его более чем достаточно, чтобы лишить меня.

Сяо Ду мгновенно очнулся:

— А-Юй!

Было слишком поздно. Сяо Юань поднял нефритовый веер и яростно и без колебаний нанес себе удар в грудь. Бихай Чаошэн превратился в направленное прямо в сердце острое лезвие, которое пронзило его плоть и кровь.

Веер пронзил его сердце.

На протяжении всего процесса лицо Сяо Юаня оставалось неизменным. Он не чувствовал никакой боли, даже небольшого дискомфорта.

Глаза Сяо Ду расширились, а лицо исказилось от боли. Вскоре из его груди хлынуло большое количество крови, а его малиновая мантия окрасилась в темно-красный цвет. Он протянул руку, чтобы прикрыть рану, но кровь продолжала литься между его пальцами и капала на землю, издавая звук, похожий на похоронный звон.

Его заклинание, защищающее сердце, которое он наложил с намерением защищать Сяо Юаня до конца своей жизни, исполнилось.

П.р.: Эта работа истощит полностью мой запас платочков…

http://bllate.org/book/13136/1165232