×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 32. ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день Сяо Юань взял с собой Цай Сюньнянь, чтобы попрощаться с Лу Лилуань.

После отдыха маленькое лицо Цай Сюньнянь посвежело и выглядело красиво. В одежде секты Сюаньлэ она с достоинством поклонилась Лу Лилуань и остальным.

— В последние несколько дней дворец Байхуа усердно работал, чтобы найти меня. Я не могу отплатить за услугу, поэтому прошу мастера Дворца и всех сестер принять мой поклон уважения.

Лу Лилуань улыбнулась:

— Госпожа Цай не нужно быть такой вежливой. Поскольку ты пропала во дворце Байхуа, естественно, виноват дворец Байхуа. Однако ты действительно не помнишь, что происходило во время твоего исчезновения?

Покачав головой, Цай Сюньнянь объяснила:

— Старший брат предположил, что меня могло поразить заклинание захвата души.

Лу Лилуань слегка улыбнулась:

— Это действительно возможно.

Сяо Юань сказал:

— Хозяйка дворца Лу, человек, который захватил душу моей младшей сестры, должно быть, подготовился и повел нас в Погребальный сад, чтобы обнаружить могилу Лян Цы. Осмелюсь спросить мастерицу Дворца, кто такой Лян Цы и как, будучи мужчиной, он мог быть похоронен во дворце Байхуа?»

Улыбка на лице Лу Лилуань исчезла, и она медленно произнесла:

— Это дело моего дворца Байхуа.

— Но это дело касается моей младшей сестры. Если мы не выясним, кто стоит за произошедшим, секта Сюаньлэ не отступит. — Сяо Юань помолчал, а затем продолжил говорить: — Во время праздника созерцания цветов часто происходили странные вещи. Сначала Лу Юэяо из секты Юньцзянь была сильно отравлена, а затем исчезла моя младшая сестра, а ее душа была захвачена. Разве мастерица дворца Лу не хочет узнать, что происходит?

Лу Лилуань равнодушно ответила:

— Разумеется, я проведу расследование. Сначала вы вернетесь в секту Сюаньлэ, и дворец Байхуа предоставит вам объяснения.

Сяо Юань возразил:

— Я прошу мастерицу дворца Лу оказать моей сестре услугу…

Лу Лилуань встала и приказала:

— Чан Лань, проводи их.

Сяо Юань замолчал.

Цай Сюньнянь прошептала:

— Мастер Ань, что нам теперь делать?

Сяо Юань с облегчением улыбнулся:

— Что мы можем сделать, так это вернуться домой.

Если они не хотели об этом говорить, пусть будет так. В любом случае он уже выполнил задание, которое поручил ему Шэнь Фугуй, и пришло время вернуться в округ Тунъань для отдыха. Что касается прочего, он собирался оставить все на усмотрение так называемых трёх основных сект. Не его дело было об этом беспокоиться.

Просто… Сяо Юань еще раз вспомнил слова на надгробии: «Могила Лян Ци, оплакиваемого его женой по фамилии Чжун», и его грудь необъяснимо сдавило.

Во время этого путешествия во дворец Байхуа Сяо Юань не получил безжалостного хуа, а случайно собрал красный лотос. По словам Гу Луиня, красный лотос мог поглощать сияние солнца и луны, и, если держать его поблизости, он помогал восстановить духовное начало и вены. Сяо Юань поставил красный лотос в своей комнате и действительно почувствовал, что мутная ци в его теле стала чистой, его духовная энергия успокоилась, и он съедал дополнительную миску риса при каждом приеме пищи, так что это было неплохое путешествие.

Сяо Юань собирал вещи в своей комнате, одну за другой кладя на стол вещи, которые хотел забрать: красный лотос, серебро, которое он заработал от Гу Луиня и Шэнь Фугуя, и девятитональную улитку, которая хранила половину жизни Сяо Ду.

В дверь тихо постучали. Посетителем оказался мастер меча, который подружился с Сяо Юанем за последние несколько дней. Когда он узнал, что тот возвращается в секту Сюаньлэ, он пришел проводить его.

— Остался еще один день празднования созерцания цветов, почему брат Шэнь уходит?

Сяо Юань ответил:

— Мою младшую сестру нашли, и я любовался цветами шесть дней, так что уже почти пора возвращаться.

— Ну, — начал мастер меча, — Брат Шэнь должен приехать в мою секту Тяньхэ на несколько дней, и мы сможем вместе обсудить секту Юньцзянь.

Сяо Юань улыбнулся:

— Хорошо, хорошо.

Мастер меча спокойно продолжил разговор:

— Кстати, говоря о секте Юньцзянь, вы слышали об этом случае?

— Каком?

— Гу Луинь, молодой мастер секты Юньцзянь, стал одержимым!

Сяо Юань лишь промолвил:

— …Что?

— Я слышал, что, вернувшись в секту Юньцзянь, он увидел останки своей мертвой жены. Он хотел уйти с кучей костей, но жители секты Юньцзянь ждали возвращения своего молодого мастера два года, как они могли так легко позволить ему уйти?

Сяо Юань услышал свой вопрос:

— И что тогда?

— Затем Гу Луинь стал одержимым. Он убивал всех без разбора в секте Юньцзянь, и ценой продолжительности жизни его навыки резко улучшились, так что даже старейшины секты Юньцзянь не смогли ему противостоять. Он серьезно ранил нескольких учеников и повредил руку одному из мастеров. В конце концов, мастер секты Юньцзянь, который находился в уединении, вмешался, но вдруг позволил ему проложить кровавый путь и бежать с серьёзными ранениями. Его местонахождение пока неизвестно.

Сяо Юань удивленно сказал:

— Но у него нет Шуан Лэна, как он мог сражаться?

Мастер меча пожал плечами:

— Этого я не знаю.

Сяо Юань на мгновение задумался, а затем спросил:

— А как насчет Му Инъяна, который ушел вместе с ним? У тебя есть какие-нибудь вести о нем?

Мастер меча ответил:

— Я просто услышал, что говорили другие, откуда мне знать столько подробностей? Разве у секты Сюаньлэ не всегда были хорошие отношения с сектой Юньцзянь? Брат Шэнь мог бы отправиться в секту Юньцзянь и спросить лично, так ты все узнаешь.

Сяо Юань спокойно сказал:

— Секта Юньцзянь очень серьезно относится к репутации. Если Гу Луинь действительно сошел с ума…

— Несмотря ни на что, он все еще единственный сын мастера Гу, секта Юньцзянь не может его убить.

Сяо Юань вздохнул:

— Кто знает.

Гу Луинь узнал о трупе, когда был во дворце Байхуа. Хотя тогда его настроение испортилось, у него не было никаких признаков одержимости. Не было никакой причины, почему он так резко отреагировал, когда увидел останки. За этим должно быть что-то еще.

И что делал Му Инъян посреди этого хаоса?

Попрощавшись с мастером меча, Сяо Юань некоторое время посидел за столом, а затем продолжил собирать вещи. Он не знал, когда именно, но красный лотос уронил лепесток, который по совпадению накрыл девятитональную улитку.

Сяо Юань взял лепесток, и внезапно выражение его лица изменилось.

Красный лотос мог хранить духовную силу. Если Сяо Ду искал его в это время, то…

Раздался еще один стук, и Сяо Юань уставился на дверь, затаив дыхание.

http://bllate.org/book/13136/1165200

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода