Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 30. ч.2

Пока он переодевался, Гу Луинь сторожил его у двери, опасаясь, что он убежит. Сяо Юань немного волновался. Глядя на поведение Гу Луиня, казалось, что он уже опознал в нем Сяо Юаня, и Сяо Юань не знал, получил ли Ло Лань его письмо.

Крики доносились из покоев Сяо Ду. Когда они прибыли, снаружи уже было много людей. Большинство из них были мастерами меча, который жили в Таоюане, и Му Инъян был среди них.

Когда Му Инъян увидел Гу Луиня и Сяо Юаня, он улыбнулся и сказал:

— О, ваш молодой мастер здесь.

Когда все услышали эти слова, они обернулись и дали Гу Луиню пройти с выражением на лицах, словно наблюдающими за хорошим представлением.

Сяо Юань последовал за Гу Луинем в толпу и с первого взгляда примерно понял, что произошло.

Несколько учеников секты Юньцзянь лежали на земле, связанные жесткими лозами, и продолжали метаться по земле, крича, как будто от боли. Если присмотреться, можно было заметить бесчисленное множество острых и тонких зазубрин на связывающих их лозах. Чем больше они сопротивлялись, тем крепче становились лозы, а шипы глубже входили в их плоть, словно десять тысяч стрел, пронзающих их тела.

Когда они увидели Гу Луиня, они протянули к нему руки, дрожа и умоляя в унисон:

— Молодой господин, спасите, спасите нас…

Гу Луинь произнес:

— Клыкастые лозы.

— У молодого мастера Гу хорошее зрение. Это клыкастая лоза, которую я купил вчера на празднике созерцания цветов, — Сяо Ду стоял на ступеньках и с интересом наблюдал за измученным видом учеников секты Юньцзянь, словно ему это очень нравилось. Сяо Жун спрятался за его спиной и с любопытством оглядывался. — Я оставил клыкастую лозу в комнате со змеиной красавицей и во сне услышал крики. Именно такую картину я увидел, когда проснулся.

Му Инъян пошутил:

— Секте Юньцзянь не удалось украсть змеиную красоту, и ее ученики, словно псы, пойманы в ловушку клыкастой лозой. Этот праздник созерцания цветов и правда очень ценен, он может значительно расширить ваши знания.

Ученики секты Юньцзянь всегда были известны своим строгим суровым мастерством меча и высокими моральными качествами. Никто бы не подумал, что они будут заниматься воровством. Что было еще более нелепо, так это то, что они пытались украсть растение, но были пойманы с поличным, тем самым опозорив секту Юньцзянь. Будучи молодым мастером секты Юньцзянь, Гу Луинь еще не сделал заявления, но другие уже начали говорить об этом происшествии.

— Не может быть! Люди из секты Юньцзянь действительно пытались ее украсть?! Боже мой, а в детстве я мечтал попасть в секту Юньцзянь! Я, я, я — я в шоке!

— Как же так, как же так, потерять репутацию вот так — это преступление.

— По-моему, предки секты Юньцзянь перевернулись в могилах. С таким же успехом можно ожидать, что они в гневе вылезут из земли и будут ругать этих недостойных потомков.

— Кажется, я знаю, почему наша секта Тяньхэ не может стать сектой меча номер один в мире. Это потому, что мы недостаточно толстокожие?

— Однако… они сделали это, чтобы получить противоядие и спасти человеческую жизнь, я думаю, их можно понять.

— Да, да, важно спасти жизнь.

— О, можешь ли ты воровать, если хочешь спасти жизнь? Тогда у меня есть своего рода болезнь, которая убьет меня, если я не получу Цинъянь. Можно мне тогда пойти в секту Юньцзянь, чтобы украсть Цинъянь?

Сяо Юань хотел знать, кто обладал такой красноречивостью, но когда он посмотрел, то это оказался Му Инъян. Впервые в жизни он хотел, чтобы Му Инъян продолжал говорить. Если можешь говорить — говори больше, старший брат готов слушать твои речи.

Гу Луинь с пустым взглядом посмотрел на своих соучеников. Его младшего брата Цзян Лююаня там не было, как и младшего брата Сюя, который пробыл в секте Юньцзянь менее двух лет.

Сяо Юань спокойно спросил:

— Хочешь их развязать?

Гу Луинь посмотрел на Сяо Ду:

— Это зависит от него.

Сяо Ду улыбнулся, повернул голову и спросил Сяо Жуна:

— А-Жун, что ты скажешь, ты хочешь отпустить их?

Сяо Жун кротко и послушно сказал:

— Я послушаюсь старшего брата.

Сяо Ду ответил:

— Я хотел бы отпустить их, но жаль, что я впервые использовал клыкастые лозы. Я умею только связывать людей, но не развязывать их.

Ученики секты Юньцзянь, связанные клыкастыми лозами, больше не могли кричать. Их лица посинели, а губы покраснели, и они могли лишь слабо стонать. В этот момент кто-то крикнул:

— Люди из секты Юньцзянь снова здесь!

Младший брат Сюй прорвался сквозь толпу и увидел своих соучеников, связанными на земле. Он был потрясен и разочарован:

— Вы действительно здесь… Зачем, зачем воровать?! Разве вы не говорили, что дождетесь прибытия старшего брата Линя?! Как вы можете творить такое? Как секта Юньцзянь может так поступать?

— Помогите, помогите…

Младший брат Сюй был в ярости и поднял меч, чтобы разрезать клыкастую лозу. Однако лозы оказались чрезвычайно крепкими. Он долго пытался, но лозы не поддавались, лишь сжимались все сильнее и сильнее.

Хань Му, следовавший за ним, подсказал:

— Используй огонь, — произнеся эту фразу, из кончиков его пальцев вырвалось несколько язычков пламени, которые упали на клыкастые лозы. Как только лозы коснулись огня, они быстро убрали колючки и медленно ослабли. Немногочисленным ученикам секты Юньцзянь удалось спастись, но они уже были на последнем издыхании и могли только лежать на земле и терпеть презрительные или разочарованные взгляды толпы.

Улыбнувшись, Сяо Ду сказал:

— Оказывается, клыкастые лозы боятся огня. Я это запомню.

Хань Му слегка поклонился и сказал:

— Секта Юньцзянь не способна обучать своих учеников. По возвращении они будут сурово наказаны за устроенный переполох. В этом вопросе виновата секта Юньцзянь, я надеюсь, что этот выдающийся мастер меча сможет нас простить.

— Я тоже виноват. Это была моя вина, что я забрал себе змеиную красоту, из-за чего у меня возникли проблемы, — Сяо Ду сказал. — А-Жун, принеси змеиную красоту.

— Хорошо, старший брат.

Сяо Жун вошел в дом и через мгновение вернулся с целебной травой. Змеиная красота была посажена в горшок. Ее листья были длиной со змеиный хвост, но цвет напоминал румяна на женских губах, поэтому растение и получило такое название.

Взоры всех собравшихся были обращены к этому сокровищу, которое случается раз в сто лет, особенно ученики секты Юньцзянь, которые жаждали его украсть.

Сяо Ду взял змеиную красоту, затем внезапно последовал громкий звук. Цветочный горшок разбился, и змеиная красавица упала на землю. Сяо Ду неосторожно наступил на нее и растоптал растение в порошок, который унес ветер.

Все стихло, и тишина эта была подобна смерти.

Выражение лица младшего брата Сюй выглядело убийственно:

— Ты!..

Хань Му нахмурился и собирался что-то сказать, когда раздался другой голос:

— Дядя.

Глаза Хань Му внезапно расширились. Сяо Юань тоже был ошеломлен. Он помнил этот голос…

Линь Улянь был одет в одежду ученика секты Юньцзянь и все еще выглядел мягким и вежливым учеником. Подойдя к Хань Му, он произнес:

— Я все знаю. Я также прошу дядю как можно скорее взять мою кровь, чтобы исцелить младшую сестру Лу.

Глаза младшего брата Сюй наполнились слезами. Поперхнувшись, он сказал:

— Я знал, я знал, что старший брат Линь обязательно придет!

Взгляд Хань Му был непрост, когда он спросил:

— Мастер секты дал свое согласие на твое нахождение здесь?

Линь Улянь не ответил ни утвердительно, ни отрицательно. Когда он посмотрел на Гу Луиня, в его глазах, казалось, было немного негодования:

— Младший брат.

Гу Луинь неосознанно встал перед Сяо Юанем и спросил:

— Что такое?

— Есть кое-что, о чем тебе нужно знать, — Линь Уляня говорил негромко, но этого было достаточно, чтобы все услышали:  — Был найден труп Сяо Юаня.

Лица Гу Луиня и Му Инъяна внезапно изменились. Брови Сяо Ду были слегка приподняты, а его мысли были нечитаемы.

Сяо Юань слегка улыбнулся. Ло Лань успел вовремя.

http://bllate.org/book/13136/1165196