Готовый перевод The Whole World Is My Crematorium / Весь мир – мой крематорий [❤️] [Завершено✅]: Глава 26. ч.1

Сяо Юань испугался. Схватившись за светящуюся грудь, он неосознанно посмотрел на Сяо Ду. Тот держал другую девятитональную улитку. Духовная сила текла из кончиков его пальцев постоянным потоком, словно река, впадающее в море, но он так и не получил ответа.

Сяо Ду непрерывно смотрел на девятитональную улитку, его выражение лица было так же спокойно, как и вода в кувшине, будто это происходит не в первый раз. Однако, когда он остановил поток духовной энергии, некая нездоровая паранойя промелькнула в его глазах.

Прямо за углом Сяо Юань не паниковал и не спешил. Сдерживая дыхание, он повернулся и ушел, словно ничего не произошло, и столкнулся с Сяо Жуном, который искал своего брата.

Не узнав лицо Шэнь Фугуя, Сяо Жун бросил взгляд на Сяо Юаня и прошел мимо него.

В поведении Сяо Юаня не было и намека, что это он. Сзади доносились голоса Сяо Ду и Сяо Жуна.

— Что старший брат делает здесь один?

Сяо Ду улыбнулся:

— Ищу кое-кого.

Сяо Жун был сбит с толку:

— Ищешь кого-то?

— Верно, — Сяо Ду невзначай обнял Сяо Жуна за талию и прошептал:

— Эта маленькая хитрость одурачит только подобных Му Инъяну.

В объятиях брата тело Сяо Жуна напряглось, и он выказал страх. Сяо Жун прекрасно понимал, что не только сердце Сяо Ду было занято другим, но и его взгляд был направлен на другого.  

 Сяо Ду бездумно игрался с волосами Сяо Жуна и говорил, словно сам с собой:

— Если я жив, как он может быть мертв.  

Вернувшись в свои покои и закрыв дверь и окна, Сяо Юань вытащил серьгу девятитональной улитки и некоторое время не знал, что с ней делать.

На девятитональную улитку было наложено заклинание защиты сердца, которое могло спасти его жизнь, окажись он в опасности. В то же время, если заклинание защиты сердца было в самом деле наложено Сяо Ду, то, владея девятитональной улиткой, он словно держал в руках жизнь владыки демонов. Если в будущем он бы случайно раскрыл свою личность, она могла стать разменной монетой в обмен на его безопасность. Исходя из этих соображений, он два года держал при себе девятитональную улитку.

Однако он не ожидал, что Сяо Ду приведет Сяо Жуна во дворец Байхуа. Он больше не мог носить при себе девятитональную улитку. К счастью, ее нельзя активировать без духовной энергии. До тех пор, пока он не отвечает, Сяо Ду не сможет найти его через девятитональную улитку.

Сяо Юань принял это к сведению и спрятал девятитональную улитку в дальнем углу. Как бы ярко она ни светила, никто не смог бы найти ее здесь.

На следующий день праздник созерцания цветов официально начался.

После завтрака ученики дворца Байхуа повели мастеров меча в башню Чаочунь для любования цветами. Чан Лань была ответственна за прогулку Сяо Юаня и Гу Луиня. Не дожидаясь, пока Сяо Юань спросит, Чан Лань заговорила первой:

 — Несколько моих сестер вместе со мной искали всю ночь во дворце, но мы не смогли нашли госпожу Цай.

Сяо Юань был немного обеспокоен:

— Праздник созерцания цветов уже начался, а она так и не появилась. Кажется, она взаправду попала в беду.

Чан Лань ответила:

— Мои сестры продолжают ее поиски. Как только что-то станет известно, они сообщат как можно скорее.

В картине мира Сяо Юаня нужно брать у людей деньги для решения их проблем, поэтому он предложил:

— Почему бы нам не пропустить любование цветами и не отправиться на ее поиски?

Прежде чем Гу Луинь успел ответить, Чан Лань объяснила:

— Территория дворца Байхуа запутана. Если люди, незнакомые с ней, отправятся на чьи-либо поиски, они могут сами потеряться. Не волнуйтесь, молодой господин, я рассказала мастеру дворца о происшествии. Он приказал отправить на поиски больше людей. Думаю, скоро мы найдем госпожу Цай.

Когда Чан Лань закончила говорить, Сяо Юань почувствовал, что он создал проблемы, заставляя их искать кого-то, поэтому он уступил и произнес:

— Хорошо.

Вместо башни Чаочунь Чан Лань сперва отвела Сяо Юаня и Гу Луиня в главный зал, чтобы они встретились с мастерицей дворца Байхуа — Лу Лилуань.

Как глава одной из трех великих сект, Лу Лилуань была из того же поколения, что и отец Гу Луиня. Она была благородной и изящной женщиной. Хотя ее внешний облик не выдавал ее возраста, с первого взгляда становилось ясно, что она была старейшиной, занимающей высокое положение.

Сяо Юань и Гу Луинь поклонились ей в знак уважения. Лу Лилуань слегка улыбнулась и, обменявшись с ними обычными приветствиями, спросила:

— Как идут дела у секты Сюаньлэ?

В соответствии с тем, чему Шэнь Фугуй обучил его ранее, Сяо Юань ответил:

— Многое произошло за последнее время, и у младшей сестры нет и секунды свободного времени, иначе она обязательно посетила бы во дворец Байхуа, чтобы поприветствовать вас лично.

В ответ Лу Лилуань улыбнулась:

— Твоя младшая сестра не пожаловала, но ее письмо пришло рано этим утром.

— Что говорится в письме?

— Что ты достиг совершеннолетия, но остался таким же, как и в детстве — неспособным направить свой разум на правильный путь. Твоя сестра думает, что сейчас подходящее время найти благоразумную бессмертную госпожу, которая позаботилась бы о тебе.

Сяо Юань взмолился о пощаде голосом Шэнь Фугуя:

— Я не могу даже вздохнуть полной грудью при одной контролирующей меня сестренке, а она хочет найти еще одну? Оставьте меня в покое!

Гу Луинь взглянул на профиль Шэнь Фугуя, его взгляд слегка потемнел.

Лу Лилуань на время оставила Сяо Юаня и спросила Гу Луиня:

— Как в последнее время поживает секта Юньцзянь и мастер Гу?

Гу Луинь ответил:

— Я не знаю. Я не возвращался туда уже долгое время.

Лу Лилуань сделала паузу, затем улыбнулась и произнесла:

— Тогда это идеальная возможность встретиться со своими соучениками здесь.

Сяо Юань удивился. Могли ли теми соучениками быть Линь Улянь и другие?

Гу Луинь объяснил:

— В этот раз я здесь, чтобы найти лечебные травы.

Лу Лилуань кивнула:

— Скоро начнется, вы можете пройти со мной в башню Чаочунь.

http://bllate.org/book/13136/1165187