× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод When Two Alphas Meet, One’s an Omega / История альфы: как я стал омегой [❤️] [Завершено✅]: Глава 13.1 Я — омега?!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тот человек хотел подхватить Цзянь Сунъи на руки, но Цзянь Сунъи посчитал, что нельзя позволять себя носить: как же так, он альфа, а его носят на руках!

Это действительно переходит все границы!

Потому он, собрав последние силы, оттолкнул его:

— Кто разрешил тебе заходить в мой дом? Это вторжение в частную собственность.

Толчок получился слабый, как будто толкнул котёнок. Бай Хуай разозлился и рассмеялся одновременно, затем почти насильно закинул его себе на спину.

— Разве мне нужно твоё разрешение, чтобы зайти к тебе?

— Ты просто бандит.

Цзянь Сунъи, потратив последние силы на это оскорбление в адрес Бай Хуая, потерял сознание, погрузившись в полуобморочное состояние.

В первый год средней школы он однажды получил травму.

Тогда тоже был сезон дождей. Листья платанов, истерзанные ветром и дождём, валялись на земле, прилипшие к мокрой грязи.

Юный господин Цзянь, который привык ходить, задрав нос, поскользнулся и сломал лодыжку.

Тогда Бай Хуай тоже отнёс Цзянь Сунъи в больницу на спине и ухаживал за ним, пока не приехала госпожа Тан.

В те времена Цзянь Сунъи был ещё стеснительным, ему было неловко, что Бай Хуай его несёт, поэтому он капризничал и всячески отказывался. Но Бай Хуай просто проигнорировал это, взвалил его на себя и пошёл.

Какие именно чувства он испытывал тогда, когда его несли, Цзянь Сунъи уже не помнил.

Он лишь помнил, что в тот день лил сильный дождь. Он держал зонт, капли дождя барабанили по нему, ветер был дерзким, а воздух — промозглым и влажным.

Но от юноши, который нёс его, исходил сухой и тёплый аромат, а шаги его были твердыми.

Прямо как сейчас.

Цзянь Сунъи горел в огне жара, сознание его помутилось, и он не понимал, какой сейчас день и год. Лежа на чьей-то спине и вдыхая знакомый запах, он словно снова оказался в том дождевом дне много лет назад.

Руки его инстинктивно обхватили шею соседа, губы шевельнулись, и он тихо прошептал:

— Брат Хуай…

Так Цзянь Сунъи называл его в самом раннем детстве, когда был ещё маленьким.

Бай Хуай, поддерживающий его за бёдра, на мгновение замер. Его строгое и напряженное лицо внезапно смягчилось, и он улыбнулся.

Почему, когда этот человек заболевает, он начинает капризничать?

А он сам словно и правда бандит, который похитил невесту.

Но что ещё оставалось делать, как не быть бандитом?

Изначально он хотел лишь найти повод, чтобы вернуть школьную форму и помириться с ним. Но как только он оказался у двери, его накрыло волной феромонов.

Он никогда не видел, чтобы у альфы феромоны во время дифференциации выходили из-под контроля настолько, а на телефонные звонки Цзянь Сунъи и вовсе не отвечал.

То, что он не выбил дверь, уже можно было считать проявлением крайней рассудительности.

Он даже не смел представить, что могло бы случиться, если бы он сегодня не пришёл.

Из-за чрезмерного волнения и напряжения Бай Хуай не сразу осознал, что здесь что-то не так.

* * *

Устроив Цзянь Сунъи в VIP-палате, Бай Хуай отправился поговорить с врачом.

Врач, увидев двух таких красивых подростков без сопровождения взрослых глубокой ночью, невольно начал строить догадки и осторожно спросил:

— Кем вы приходитесь пациенту?

Бай Хуай вспомнил тот шёпот и, опустив глаза, ответил:

— Я его брат.

Врач кивнул, но в его голосе сквозило недовольство:

— Дифференциация омеги, да ещё и в таком позднем возрасте — это очень опасный процесс. Как родители могли оставить его без присмотра?

— Омеги?..

Бай Хуай поднял взгляд. Его обычно спокойные янтарные глаза в одно мгновение наполнились мириадами невысказанных сложных эмоций.

— Да, — врач продолжал выписывать направления. — Такой высокий омега действительно редкость, но он именно омега. Уровень омега-гормонов в его организме уже достиг критического значения, органы сформированы, и сегодня ночью дифференциация завершится. Впрочем, у него хорошее физическое состояние, так что серьёзных проблем не предвидится. Как только жар спадёт, всё будет в порядке. Вот вам направление — получите ингибиторы и блокаторы феромонов.

Бай Хуай слушал врача, стараясь запомнить все рекомендации, но мысли его путались.

Омега.

Как Цзянь Сунъи мог быть омегой?..

Вернувшись в палату, он сел у кровати и уставился на лицо, которое за последние три года мысленно рисовал бессчётное количество раз. Теперь он не знал, что и думать.

Это лицо действительно было красивым — каждая черта выглядела утонченной. Покрасневшие уголки глаз и щёки выделялись на фоне фарфоровой кожи, словно цветы персика, пленительные и манящие.

Рост у него был довольно высокий, но кости действительно тоньше, чем у обычных альф, да и сам он худощавый — нести его было легко.

Если подумать, в нём и правда было что-то омежье.

А если вспомнить, то его феромоны не вызывали у Бай Хуая враждебности, свойственной взаимодействиям альф, а напротив — притягивали.

Он думал, что это просто потому, что он слишком долго и сильно любил Цзянь Сунъи — настолько, что ему нравилось всё, что с ним связано, даже то, что не должно было нравиться.

Ведь он всегда был абсолютно уверен, что Цзянь Сунъи — альфа.

Именно из-за этого он три года назад уехал без объяснений в Северный город.

http://bllate.org/book/13134/1164786

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода