× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Supporting Male Character Just Wants to Be a Tool Man / Второстепенный персонаж просто хочет быть человеком-инструментом! [❤️] [Завершено✅]: Глава 31.1: Ты предложил мне разорвать отношения с водителем, но до сих пор отрицаешь это!!!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сколько стоит регистрационный сбор? — спросил Хань Чэн.

— Это должно быть около пятидесяти или ста тысяч. Это мой первый раз, поэтому я не знаю, но сейчас у меня точно достаточно денег.

Это определенно в пределах нормы, ведь только Шэнь Цинъюй дал сто тысяч. К тому же он сам подарил более ста. Сколько бы у него ни было, он может подписать контракт.

— Не волнуйся, я уеду всего на несколько месяцев и быстро вернусь, — Шэнь Циншу его мягко утешал.

— Ты уезжаешь? На сколько месяцев? — Хань Чэн подскочил в шоке. — Скажи мне, куда ты уезжаешь? Я больше недостаточно хорош для тебя? Ты собираешься исследовать мир, почувствовать свободу, дать себе волю и найти нового водителя?

Выслушав их разговор, их нынешний водитель посмотрел в зеркало заднего вида и предложил:

— Вам нужен водитель? Как насчет меня? Качественный и недорогой, дружелюбный и выносливый, впечатляющая техника вождения с хорошей устойчивостью, и готов вести машину в любое время ~.

Хань Чэн: «...Немедленно закрой уши!»

— Заткнись!

Водитель: «...Если вы не согласны, то вы не согласны. Есть ли необходимость быть таким грубым?»

Водитель опустил взгляд, подавленный. Увы, в наше время трудно найти работу!

Но господин Хань так богат. А он бесстыдно притворяется водителем и отнимает работу у таких же, как они, настоящих водителей!

Увы, любовь богатого человека очень сложна. Это не похоже на него. Он никогда не притворяется и не маскируется!

Шэнь Циншу уже почти заснул, когда его снова заставили проснуться. Он неохотно открыл глаза и посмотрел на него.

— Конечно, нет. Таково правило прослушивания. Люди, участвующие кастинге призыве, должны жить в общежитиях, так что мне придется переехать туда.

— Что за нелепое правило! — Хань Чэн был недоволен.

В комнате общежития должно быть не менее шести человек. Что за хрень, пять человек могут быть резервными водителями!

Особенно в их возрасте они полны энергии. В это время, кто знает, что произойдет!

При мысли об этом у Хань Чэна резко подскочило давление!

— Я не согласен, — повторил он.

— Почему ты ни с чем не согласен? — Шэнь Циншу потерял дар речи. — Мне не нужно твое согласие. Я собираюсь спать.

Шэнь Циншу отодвинулся от него, положил голову на ногу Хань Чэна, которая использовалась им в качестве подушки, и закрыл глаза.

Хань Чэн: «???»

Хань Чэн посмотрел на его лицо и сердито ущипнул его.

Шэнь Циншу схватил его руку и сразу же зажал ее в своей. Чтобы он не мешал ему снова заснуть.

Хань Чэн был беспомощен. Прислонившись головой к заднему сиденью, он чувствовал тепло руки Шэнь Циншу, но в сравнении с ним его сердце было гораздо холоднее.

Этот мерзавец!

«Неужели у тебя нет никакой ностальгии после вождения?»

«Просто уходи!»

«Разве тебе не хочется?!»

После того как он останется здесь на несколько месяцев и еще несколько месяцев будет в съемочной группе, будет ли у него еще возможность сесть за руль своего маленького суперкара?

Новая встреча, и он должен быть чьей-то машиной!

Если с самим собой у него все получается, то как насчет других?

Хань Чэн не мог не смотреть на Шэнь Циншу, мерзавца, нескрываемого мерзавца!

Как он мог столкнуться с такой мерзкой машиной? Нет никакой стабильности!

Шэнь Циншу крепко спал всю дорогу. Хань Чэн не будил его, пока они не приехали в подземный гараж.

Он протер глаза и вслед за Хань Чэном вышел из машины.

Хань Чэн посмотрел на его слабый и обманчивый вид. Он подумал о мрачном будущем, когда над ним будут издеваться после того, как он попадет в индустрию развлечений.

Чем это отличается от ягненка, который знает, что в горах водятся тигры, но все равно отваживается зайти в горы!

Он что, возомнил себя У Суном? Хочет напрямую сразиться с тигром!

П.п.: 武松 — У Сун, героический разбойник с болота Ляншань в классическом романе «Водный край».

Только посмотри на свои маленькие руки и ноги. Это, должно быть, овца в пасти тигра!

В это время он совсем не помнил, как Шэнь Циншу сражался с Шэнь Цинъюем и Янь Цзяюем.

Когда они вернулись в дом, Шэнь Циншу был готов принять ванну. Хань Чэну было неловко, что он принимает ванну один в пьяном виде, поэтому он пошел с ним в ванную.

Шэнь Циншу послушно сидел в ванне. Наблюдая за его игрой с пузырьками, Хань Чэн убеждал:

— Что такого хорошего в черновых шоу?

Шэнь Циншу покачал головой.

— А что, если после кастинга менеджер скажет, что тебе нужно переехать и жить вместе?

— Тогда будем жить вместе.

— А как же я? — спросил Хань Чэн. — Как я могу ехать один?

Шэнь Циншу задумался и серьезно сказал:

— Когда я уеду на кастинг, мы разорвем эти отношения. Когда соревнования закончатся, мы посмотрим, хотим ли мы продолжать отношения снова.

Хань Чэн: «!!!»

Этот мерзавец!!!

Его совесть действительно не мучает его!!!

Потому что у него нет совести!!!

http://bllate.org/book/13128/1163665

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода