Готовый перевод Payback / Возмездие [❤️] [Завершено✅]: Глава 4.2

Моя история вышла наружу, но мне было все так же скучно, как и тогда, когда я слушал их разговоры о драме, которая выйдет в следующем году. К счастью, Мёншин, наконец, перевел фокус рассказа в нужное мне русло.

— В общем, из-за этого придурка я до смерти перепугался. Я видел, что он пытается взять меня в заложники, но перед моими глазами была только тьма.

— А потом? — человек, который слушал, повторял голосом, полным любопытства.

— Но, к счастью, младший брат этого ублюдка слонялся снаружи. Он приходил утром, но и вечером стоял там. Так что я рассказал ему. Я даже не был членом семьи, так что, если бы он убил меня, он бы и глазом не моргнул. Поэтому я сказал ему, чтобы он убил его брата.

— Ты действительно сказал ему убить его брата?

— Что еще я должен был сделать? Я не знал, что сказать в такой ситуации. Я несколько раз проверял, серьезно ли он говорит, обыскал дом, нашел фотографию этого ублюдка и его брата и показал ее ему. Тогда он убрал нож и ушел. Тогда я действительно думал, что умру.

— Тогда, что случилось с братом?

— Я не знаю. Независимо от того мертв он или нет, это все вина того головореза.

— Эй, почему ты не сообщил об этом в полицию?

Сразу после этого изо рта Мёншина долгое время был слышен только смех.

— Кхе, ну это же...

Его смех достиг моих ушей так отчетливо, как будто он был прямо рядом со мной. Он быстро разнесся по всей комнате.

— Я собирался сбежать со всеми деньгами, как я могу позвонить в полицию? Ха-ха-ха…

Перевернуть новый лист — хорошая поговорка, берите пример с меня. Я отбросил свой уродливый характер и, по крайней мере, живу как нормальный человек. Но изменился ли я на самом деле? Я живу с чувством вины и не забываю, что был грешником. Да, возможно, я изменился. Но смех одного человека, который наполнил меня изнутри, сказал мне, что я еще не изменился.

«Переворачивание нового листа» закончилось. В тот момент ярость пересилила звук смеха.

Я спустился на 3-й этаж, что изначально не входило в мои планы. Сначала у меня не было намерения идти к дяде с бутылками, а мысль о том, что я знаменитость, никогда не была частью моей жизни. Но теперь ситуация изменилась.

Скрип.

Когда я открыл дверь и вошел, дядя с бутылками, который сидел на стуле и разговаривал с молодым человеком, внезапно вскочил.

— А, ты наконец-то здесь! Я слышал от охранника внизу, но когда я пришел, здесь никого не было, и я боялся, что ты ушел. Где ты был?

Я посмотрел на часы на стене, было уже полчаса после назначенного времени.

— Я пошел на пятый этаж.

— Пятый этаж? Почему? А, ты, наверное, не расслышал номер этажа? О нет, тогда ты, должно быть, ждал там и ругался, что я не пришел. Ха-ха-ха~

— Вы ругали меня?

«…»

«...»

— Кхе-кхе, кажется, вечером становится прохладно.

Закончив с ерундой, он жестом показал мне сесть на стул. Затем он также жестом указал на парня лет 20, который смотрел на меня блестящими глазами.

— Поздоровайся. Это ребенок, за которого я отвечаю.

Когда он сел и повернул голову, он открыл рот.

— Здравствуйте. Ва, очень приятно познакомиться! Это генеральный директор Чхве... нет, сейчас он просто менеджер, но он все еще член нашей семьи. На самом деле, есть еще одна знаменитость, за которую отвечает генеральный директор Чхве, но только временно, плюс... он плохой человек... в общем, очень приятно познакомиться!

Он склонил голову и поприветствовал так громко, что его голос эхом разнесся по всей комнате. На полпути дядя с бутылками горько усмехнулся, услышав титул генерального директора, но тут же повернулся и по-юношески ярко улыбнулся. В его руке был лист бумаги с надписью — письмо о намерениях.

— Ты заинтересован в этом месте, верно? Сначала я должен многое объяснить, но сначала я еще раз все проверю. Ты ведь хочешь выполнять эту работу?

— Да.

— Тогда кепка... Хм, ты можешь ее снять? — осторожно спросил он, вспомнив мой грубый отказ в лифте. Я снял кепку, которую носил весь день под давлением этих двоих. Возможно, вид моих волос под кепкой был нелепым, но эти двое умудрились посмотреть на мое лицо серьезными глазами без улыбки.

«…»

«...»

http://bllate.org/book/13126/1163144