× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Cultural Relics Are Not To Be Messed With / С культурными реликвиями не стоит шутить [❤️] [Завершено✅]: Глава 22.2 Я не узнаю, кто ты, если закрываешь лицо?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако это головокружение было лишь следствием того, что он выпил слишком много, но не до полного опьянения. Поэтому он постарался сделать вид, что ничего не произошло, спокойно сидел на своем месте и с улыбкой прислушивался к разговору за столом.

Общественная конференция по оценке сокровищ, проводимая городом Лин, была организована не просто для того, чтобы найти нескольких экспертов, которые помогли бы коллекционерам оценить подлинность их сокровищ и определить их стоимость. Скорее, они организовали несколько забавных мероприятий с наградами, например, «Награда за лучшую находку». Во второй половине дня, через два дня, также будет проведен аукцион по продаже коллекций.

Судя по данным, полученным из регистрационной формы на официальном сайте, на него уже съехалось большое количество коллекционеров со всей страны. Все близлежащие гостиницы были полностью забронированы.

Компания города Лин также с каждым разом становилась все более продуманной. На этот раз они пригласили еще больше экспертов, чем раньше: тех, кто специализируется на бронзовых изделиях, фарфоре, каллиграфии и нефрите... и т.д., охватывая большинство категорий коллекционеров.

Этим экспертам было о чем поговорить, когда они собирались вместе. Сидящие слева от Ци Чэня специалист по идентификации керамогранита, профессор Гао и еще один профессор Сюй, вероятно, уже знали друг друга и часто перебрасывались несколькими фразами. Поскольку они находились рядом, Ци Чэнь, несмотря на легкое головокружение, также слышал некоторые фрагменты разговора.

Господин Гао сказал:

— А? Ты недавно общался со лао Ханем?

Профессор Сюй пригубил алкоголь:

— Да! Конечно, общался! Старый Хань позвонил мне два дня назад и сказал, что собирается на эту конференцию по оценке сокровищ! Он сказал, что недавно получил еще одно сокровище и первоначально хотел пообедать с нами в городе Пин, чтобы нам было удобно оценить его. Но в конце концов город Лин начал проводить здесь конференцию по оценке сокровищ. Это было именно то, что он искал, и избавляло его от поездки в город Пин.

— Верно, верно, — профессор Гао кивнул: — Я также слышал, как он говорил, что, естественно, удобнее, когда все происходит у порога! Ах, ты слышал, откуда у него это сокровище?

Профессор Сюй поделился информацией:

— Я слышал, что он получил его от богатого бизнесмена по фамилии Чэнь в городе Чунь.

Вероятно, из-за того, что он много дней искал информацию о Чэнь Сю на компьютере, Ци Чэнь почти получил рефлекс по отношению к «фамилии Чэнь». Как только он это услышал, он рефлекторно дернул Лунъя за рукав.

Лунъя наклонил голову и протянул «Мн?», подавая знак говорить.

В это время у Ци Чэня началось обострение.

В состоянии алкогольного опьянения человек казался очень вялым. В каждом движении ощущалась тяжесть и скованность, словно все тело налилось свинцом. Лунъя уже повернул голову, но он все еще не отпускал рукав. Он вяло вцепился в него, упираясь в край стола. Затем он наклонился и со всей серьезностью зашептал на ухо Лунъя:

— Я хотел сказать, что только что два профессора, сидящие рядом со мной, сказали, что в городе Чунь есть богатый бизнесмен по фамилии Чэнь.

Лунъя поднял бровь:

— О? И?

Ци Чэнь дернул его за рукав и нахмурился с выражением «почему ты не понимаешь?!» Посмотрев на Лунъя некоторое время, он снова наклонился и подчеркнул ключевой момент:

— Фамилия Чэнь.

Рот Лунъя дернулся:

— ...значит, ты услышал только «Чэнь» и даже не знаешь, как зовут этого человека, а уже ведешь себя так странно?

Ци Чэнь неохотно отпустил рукав и, выпрямившись, недобро посмотрел на Лунъя.

— Тц… ты очень смелый, да?! — Лунъя начал было взрываться, но тут что-то щелкнуло, и он понял, что движения Ци Чэня действительно слишком ненормальны.

Он наблюдал за тем, как Ци Чэнь подхватывает палочками овощи, движениями более неуклюжими, чем обычно. Прицелившись, он только успел положить ее в стоящую перед ним миску, но все равно оступился, уронив несколько штук на маленькую тарелку. Затем он спокойно отложил палочки, так как забыл о еде, и уселся на свое место с претенциозным видом.

Только тогда Лунъя убедился, что этот идиот, скорее всего, выпил слишком много.

Как только ему пришла в голову мысль о возвращении, у Лунъя, естественно, не хватило терпения тратить время на то, чтобы обмениваться с ними еще какими-то тостами. Он сразу же довел процесс ужина до конца, одним глотком проглотив прощальное вино. Он призвал всех разойтись, словно пас цыплят, а затем с Шань Сяо на буксире и с Ци Чэнем на руках они вернулись в гостиницу Лун Хуай, словно спешили на похороны.

Когда после обеда они разделили комнаты, Ци Чэнь все еще чувствовал себя несколько неловко. Несмотря на то, что он четыре года жил в студенческом общежитии, он все еще не привык жить с другими людьми, особенно когда кровати стоят друг напротив друга. Но сейчас алкоголь действовал на него благотворно. Неловкость была отброшена далеко на задворки сознания.

Хотя он был немного навеселе, в целом он оставался нормальным. По крайней мере, когда он вошел в дверь, он все еще говорил с Лунъя очень рационально:

— Сначала я приму душ. Боюсь, что если я сейчас прикоснусь к кровати, то не смогу снова встать.

Лунъя, естественно, согласился, только у него развязался язык, и он все же не удержался и добавил:

— Неважно, что ты не сможешь встать после того, как ляжешь в кровать. Лучше не падай во время мытья и не засыпай.

Факты доказывали, что Лунъя-вороний клюв, вероятно, обладал потенциалом экстрасенса. Не прошло и десяти минут после этих слов, как из ванной раздался приглушенный стук.

Лунъя, практически не задерживаясь, мгновенно вошел в ванную. Он увидел, что Ци Чэнь стоит на коленях на полу, одной рукой держась за дверь ванной, а другой прикрывая лицо.

— Йоу! Ты все еще умеешь смущаться?! — Раздосадованный, Лунъя нашел большое банное полотенце, присел на корточки и закутал в него Ци Чэня. Затем он поднял руку и сжал руку, прикрывавшую его лицо, чтобы убрать ее: — Что ты прикрываешься?! Думаешь, я не знаю, кто ты такой, если закрываешь лицо?! Так глупо, что я даже не знаю, что сказать...

Он не успел договорить, как из-под пальцев Ци Чэня вытекли две капли черно-красной крови и упали на пол.

«...» — Лунъя раздраженно поднес руку к лицу: — Ты действительно должен находить развлечения, чтобы удовлетворять себя каждый раз, когда выходишь, вот черт...

http://bllate.org/book/13105/1159323

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода