Готовый перевод Peach / Персик [❤️] [Завершено✅]: Глава 13.2: Первая встреча

В подчинении Облачного дворца было Золотое крыло, состоящее из двенадцати «перьев». Каждое подразделение — перо — имело свою специализацию, но также подчинялось мастеру Золотого крыла.  Павлинье перо — очень важное подразделение.

Оказалось, что молодой господин владеет Золотым крылом, а это значит, что Дань И, которому было всего восемь лет, может приказывать всем перьям.

Изначально считалось, что прибывший из Облачного дворца молодой господин ещё мал, что ему не нужно уделять слишком много внимания из-за его юного возраста, теперь же выяснилось, что он уже получил в свои руки реальную власть!

— Все почётные гости прибыли, давайте начинать?

Император Чжэнлун облегчённо кашлянул, покончив с проклятыми любезностями, и дал знак собравшимся наблюдать за церемонией в храме.

Церемония возведения наследного принца в должность была несложной. С утра уже всё было приготовлено и в данный момент осталось только зачитать императорский указ и возложить на принца венец, что, по сути, и являлось обрядом посвящения.

Чэнь Цзыгуан преклонил колени в центре зала, император лично надел на него венец с изображением Золотого дракона и строками священного писания. Наследному принцу было всего шестнадцать, ещё не тот возраст, чтобы носить венец постоянно, но так или иначе посвящение было совершено, пусть и заранее, главное, что теперь он имел возможность законно носить его в будущем.

Чэнь Цзыци смотрел на него с некоторой завистью: ношение венца означало взрослую жизнь. Если бы он смог заполучить венец, то смог бы получить вотчину, забрать мать из дворца и свободно открыть свою птицеферму и разводить тысячи божественных цыплят…

Все смотрели на наследного принца, но Дань И смотрел на Чэнь Цзыци, видя зависть, текущую из его глаз, и его сердце заколотилось быстрее.

Лань Шаньюй увидел, что Дань И нахмурился, и тут же спросил тихим голосом:

— Молодой господин, что случилось?

Дань И сжал тонкие губы в прямую линию и посмотрел на белокожего и нежного Чэнь Цзыци, медленно потирая нефритовый сяо в руке:

— Этот молодой господин намерен остаться во дворце ещё на некоторое время, после торжественной церемонии ты уйдёшь один.

— Дворец небезопасен, этому подчинённому лучше остаться рядом с молодым господином, — сказал Лань Шаньюй, на мгновение задумался и добавил: — У Павлиньего пера есть здание филиала в столице, этот подчинённый останется в столице.

Дань И едва заметно кивнул:

— Хорошо.

После завершения церемонии восхождения наследника в должность родственники и сановники начали подносить свои дары, а затем был банкет.

Император Чжэнлун восседал на высоком кресле в виде дракона, слева от него находилось место наследного принца, а справа — стол Дань И. Два государственных князя, напротив, сидели первыми в соседнем ряду.

Помимо двух государственных князей, главы всех основных сект также имели дворянские звания. Три главные секты Союза Меча и четыре главные секты Союза Духа были посвящены в дворянство.

По очереди свои дары преподнесла секта Меча трёх гор, за ней последовали четыре великие секты Союза Духа. Также впервые Чэнь Цзыци встретился с Яо Сюном, главой секты Уходящего солнца.

Яо Сюн был крепким и очень сильным. В секту Уходящего солнца принимали только учеников-мужчин, а их методы совершенствования были самыми жесткими. Его голос, как и его сила, ощущались как звон большого колокола, когда он говорил.

— Почему никто не пришёл из этого Тёмного Пути? — Яо Сюн закончил приветствие и, увидев, что глава Союза Духа собирается покинуть зал, повернул голову и спросил у Лань Шаньюя, стоявшего рядом с Дань И: — Господин Лань, не потрудишься объяснить?

Чэнь Цзыци моргнул. Разве его императорский дядя не говорил, что Облачный дворец не заботится о делах Тёмного Пути? С любопытством он посмотрел на Дань И, который, как оказалось, тоже смотрел на него.

Этот парень был действительно хорош собой! Чэнь Цзыци втайне вздрогнул: на удивление он был даже красивее него.

Увидев, что Чэнь Цзыци смотрит на него, Дань И не удержался и слегка приосанился. Мгновение они смотрели друг на друга, а потом принц Феникс взял стоящий перед ним кубок с вином и поднял его, мысленно произнося тост.

Чэнь Цзыци был застигнут врасплох. Он тоже поднял кубок, но молодой принц не мог пить крепкие напитки, и его кубок был наполнен лёгким светло-зелёным сливовым вином.

Он «чокнулся» с кубком с Дань И в воздухе, поднёс кубок к губам, чтобы сделать небольшой глоток, втайне решив, что этот молодой господин не такой уж и холодный.

Остальные люди не замечали общения между ними, все они смотрели на Лань Шаньюя. Люди боялись Облачного дворца, но отчасти это объяснялось тем, что Облачный дворец являлся лидером Тёмного Пути по умолчанию, хотя сам Облачный дворец никогда этого не признавал. Теперь, когда пришёл молодой господин Облачного дворца, но не пришла ни одна секта Тёмного Пути, могло ли быть так, что Облачный дворец потерял контроль над сектами, следующими тёмным путём?

Лан Шаньюй склонил голову, не меняя цвета лица, и сначала налил в чашу фруктового вина для своего господина, а потом медленно произнёс:

— По Тёмному Пути идут много сект, интересно, что бы хотел увидеть старший Яо. Вы хотите увидеть, как старейшина Вань Гу из секты Десяти тысяч внушений призывает ядовитых тварей или как стражи секты Каменного трупа поднимают трупы?

Услышав эти имена, толпа не смогла удержаться от фырканья, а Яо Сюн внезапно поперхнулся.

— Кого вы хотите увидеть? Вот эта флейта тут же призовёт его.

Дань И положил нефритовую сяо на столешницу с чётким щёлкающим звуком, словно в следующее мгновение он поднимет инструмент и заиграет мелодию, приглашая ужасающего Вань Гу и прочую нечисть.

— Нет, нет, нет, не нужно, я просто случайно спросил, я с ними не знаком, — запинаясь произнёс Яо Сюн, не решаясь продолжать разговор.

Автору есть что сказать:

Маленький театр:

Любовь слепа.

Цици: Дань И выглядит хорошим человеком, да?

Яо Сюн: Что?

Цици: С Дань И легко общаться.

Наследный принц: Уверен?

Птичка гун: Что, вы так не думаете?

Яо Сюн и наследный принц: Нет-нет, мы согласны, согласны!

http://bllate.org/book/13095/1157327