Большое спасибо за поддержку. Глава переведена со спонсорской поддержкой Анастасии. Если хотите поддержать нашу команду, присоединяйтесь к нам в группе https://vk.com/webnovell
Миновав березовый лес, они направились к старинному особняку, принадлежащему Европейской гильдии. В отличие от Южной Кореи, внутри дома было очень тепло, хотя и стояла холодная зима.
До Дынсу сразу прошел в гостиную и ждал, пока Грейс переоденется.
В углу гостиной уютно потрескивал камин, и кто-то в инвалидном кресле грелся у огня. Это была женщина, тоже одетая в форму Европейской гильдии. Она заговорила с До Дынсу первой, на английском:
— Вице-гильдмастер Сокён, здравствуйте.
— Охотник Ла Вирджиния, — поприветствовал ее До Дынсу склонив голову в поклоне. Ла Вирджиния слегка кивнула в ответ и нажала кнопку на своем кресле, чтобы подъехать к нему.
Ла Вирджиния была из тех охотников, кому повезло выжить в Великом подземелье. Иная А-класса, с мощными навыками атаки, Ла Вирджиния страдала от тяжелого психического расстройства после выхода из Великого подземелья и, в конце концов, перерезала собственные ахиллесовы сухожилия. К тому времени, когда ее нашли, время, отведенное хилеру для лечения, давно истекло, и она оказалась прикованной к инвалидному креслу. Однако, благодаря ее исключительным способностям к самовосстановлению, как у иного S-класса, ее поврежденные сухожилия зажили в течение полугода, после чего ей пришлось ампутировать обе лодыжки.
Психическое расстройство Ла Вирджинии сочетало в себе депрессию, паническое расстройство, паранойю и ПТСР*. Поскольку двое других выживших мстителей уже покончили с собой из-за похожих недугов, гильдия Европы уделяла ей пристальное внимание, опасаясь, что она может пойти по тому же пути. Благодаря их усилиям она больше не причиняла себе вреда, хотя ее психическое состояние по-прежнему оставалось нестабильным. Она просто сидела в своем инвалидном кресле, отказываясь от протезирования, и наблюдала за миром с ничего не выражающим лицом.
П.п.: ПТСР — посттравматическое стрессовое расстройство.
— Вам удалось найти Со Чэюна? — задала она вопрос, и ее спокойный тон означал, что сегодня ее психика в порядке. Это было удачей, так как в противном случае с ней было бы трудно нормально поговорить.
— А ты как думаешь?
— Судя по твоему лицу, никого вы не нашли.
— Зачем тогда спрашиваешь?
До Дынсу взял чайник со стола, наполнил чашку Ла Вирджинии, потом свою.
— Так долго не можете найти человека в такой маленькой стране. Сокён, похоже, не очень-то помогает.
— Может быть, он уехал из Кореи? И, если бы Ла Вирджиния, которая знает его в лицо, помогла нам, мы бы нашли его быстрее.
— Я уже говорила, что связана контрактом и это не обсуждается, — хитро блеснули голубые глаза Ла Вирджинии.
— Если бы не было контракта, то сказала бы?
— Кто знает.
— Разве тебе не жаль тех, кто сражается, защищая Землю? — возмущенно спросил До Дынсу. Ла Вирджиния ухмыльнулась и собралась что-то сказать, но тут дверь гостиной открылась, и вошла Грейс. Все еще бледная, она вошла, немного пошатываясь, и села между До Дынсу и Ла Вирджинией.
До Дынсу, уже решивший, что пророчество, полученное Грейс, будет не таким ужасным, как в прошлом году, увидев ее лицо сейчас, подумал, что кажется, все стало еще хуже. Грейс медленно отпила глоток чая. Немного подождав, До Дынсу все же не выдержал:
— Мастер, пожалуйста, расскажите нам, что сказали боги?
— Боги...
Богами, благословлявшими Грейс, были Бог Сострадания, Бог Света, Бог Надежды и Бог Озера. Бог Сострадания чаще всех давал откровения, в том числе одно два года назад и одно только что.
— Послание богов не изменилось с прошлого года.
— Это значит... — лицо До Дынсу исказилось от досады. Два года назад Грейс, безмятежно плавая по озеру в лунном свете, внезапно получила откровение: «Великое подземелье появится вновь».
Согласно пророчеству, Великое подземелье, которое наводило ужас на всех во время апокалипсиса и унесло жизни бесчисленных мстителей, вновь появится через два года.
И перед ней предстало ужасающее видение — черное небо, горы трупов и полностью опустошенная Земля. Учитывая опасность этого пророчества, Грейс не стала сразу объявлять о нем всему миру, а сообщила только избранным: президентам разных стран, главам ассоциаций охотников и нескольким мастерам гильдий. Самым первым в списке был Ю Джунчуль, глава первой в мире гильдии.
После встречи с Грейс Ю Джунчуль быстро принял меры. Он сформировал элитную команду, а также команду для розыска Со Чэюна, чтобы получить от него информацию о стратегии зачистки Великого подземелья.
Ла Вирджиния была не в том состоянии, чтобы войти в подземелье и, хотя она иногда записывала информацию о Великом подземелье, когда была в ясном сознании, это было ненадежно:
«Потребовалось 300 лет, чтобы покорить Великое подземелье...».
После таких ее утверждений было ясно, что Со Чэюн единственный, кто знает стратегию покорения подземелья. Более того, даже после долгого отсутствия он по-прежнему считался одним из сильнейших в мире, уступая только Квон Джихану. Он стал бы лучшим помощником в спасении мира от разрушения.
Несмотря на их усилия в течение последних двух лет, пророчество не изменилось, и До Дынсу почувствовал себя опустошенным. Неужели все их усилия были напрасны? Как раз в тот момент, когда он был готов впасть в отчаяние, Грейс снова заговорила:
— Но видение сегодня было другим.
— Что?!
— В прошлый раз я видела мир, пожираемый монстрами, но сегодня это была не Земля... — пояснила Грейс своим мелодичным голосом.
Небо темное до черноты, горы трупов людей и монстров, едкий запах и липкий воздух, прилипающий к коже. Сначала ей показалось, что это та же самая опустошенная Земля, которую она видела раньше, но при ближайшем рассмотрении обнаружила разницу. На небе было две луны. Это было внутри Великого подземелья. И в этом огромном подземелье, где, казалось, погибли все живые существа, как люди, так и монстры, Грейс обнаружила массивное, черное как смоль нечто. Сначала она подумала, что это портал для выхода, но его цвет был слишком темным, чтобы быть выходом. Пока она размышляла о том, что бы это могло быть, кто-то вошел в черный объект. Без колебаний, как будто только этого и ждал. Он даже ни разу не оглянулся. Чернота поглотила человека и все исчезло.
На этом откровение закончилось.
— Что бы это значило...
Выслушав ее рассказ, До Дынсу был в замешательстве. Грейс продолжала говорить, хотя и заметила, что он нахмурил брови и не в состоянии отвечать.
— Две вещи, которых не было в предыдущем откровении, проявились сегодня. Черный объект и человек, входящий в него. Хочется верить, что черный объект все же был порталом.
— Черный портал, говорите... — на лице До Дынсу проступило отчаяние. Цвет портала Великого подземелья был красно-черным. Портал такого цвета был за последние десять лет только в Великом подземелье. Вот почему его всегда называли Великим, а не просто красно-черным подземельем.
Но если портал черный как смоль...
Да еще внутри Великого подземелья...
Невозможно было не впасть в отчаяние.
— Мой навык предвидения будущего показывает наиболее вероятный исход, если текущая ситуация сохранится. До сих пор самой высокой вероятностью было уничтожение Земли без появления черного портала. А теперь высока вероятность, что черный портал откроется.
— Если внутри Великого подземелья есть еще одно подземелье, значит, согласно прошлому видению, мы не смогли очистить Великое подземелье полностью и Земля была разрушена. Согласно новому видению, мы очистим Великое подземелье и перейдем к следующему этапу... но только один Охотник войдет в этот портал.
— Да, все так.
— Но, если только один человек останется после зачистки черного подземелья S-ранга, разве это не приведет к уничтожению Земли? — До Дынсу смотрел на Грейс дрожащими от сдерживаемых слез глазами, безмолвно умоляя о каких-нибудь утешительных словах. Но Грейс не знала, что ему ответить. До Дынсу перевел взгляд на Ла Вирджинию.
— Охотник Ла Вирджиния, видели ли вы черный портал в Великом подземелье в прошлый раз?
Ла Вирджиния медленно проговорила:
— Да... когда я услышала... мне вдруг вспомнилось...
Хотя выражение ее лица было не таким ошарашенным, как у До Дынсу, она тоже казалась удивленной.
— Да... правда. Я, наверное, совсем спятила, если вспомнила про это только сейчас... Когда мы победили босса Великого подземелья, появился черный портал... и потом... он просто растворился на наших глазах.
Она немного помолчала, погрузившись в свои воспоминания.
— Да... Сама я этого не видела, но, перед тем как портал исчез, появилось сообщение... Что-то о том, что отсутствуют определенные условия... Больше я ничего не помню...
И Ла Вирджиния наморщила лоб, словно от боли.
— Не мучай себя, — быстро вмешалась Грейс, беспокоясь о том, что Ла Вирджиния может снова впасть в нестабильное состояние.
Ла Вирджиния отпила чаю из протянутой ей чашки и снова схватилась за голову. До Дынсу, смотрящий на нее с беспокойством, задал проверочный вопрос:
— Охотник Ла Вирджиния, как долго длилась зачистка Великого подземелья?
— 300 лет... очень долго...
До Дынсу прищурился. Как можно верить человеку, говорящему такое? Он должен найти Со Чэюна, чего бы это не стоило.
— Нужно скорее поделиться этой информацией с мастером Ю Джунчулем и охотником Квон Джиханом. Если есть кто-то, кто может выжить в Великом подземелье и войти во внутреннее подземелье, то это только Квон Джихан.
— Да, я согласна.
До Дынсу глубоко вздохнул. Ему казалось, что он столкнулся с запутанной и сложной паутиной. Все же человечество еще очень мало знает о системе Гайя. Эта система существует на Земле всего 12 лет. Подземелье внутри подземелья, само по себе шокирующе, но кто знает, не появятся ли когда-нибудь подземелья внутри подземелий внутри подземелий?
Человечеству придется решать поставленные перед ним задачи несмотря ни на что.
http://bllate.org/book/13078/1155831