× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Rebirth into an Interstellar Marriage / Возрождение в звездном браке [❤️]: Глава 5.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его безупречное лицо оставалось совершенно бесстрастным целых десять секунд, прежде чем он холодно усмехнулся и произнёс:

— Раз ты так жаждешь смерти... Может, я исполню твоё желание?

Одно это изменение сразу сделало персонажа объёмнее!

Если в ИИ-сценарии Чу Чэнь был просто напыщенным хлыщом, то теперь он стал настоящим баловнем судьбы — ослепительным, как само солнце.

Можно было осуждать его заносчивость, можно было презирать его высокомерие, но нельзя было отрицать, что он был одним из самых выдающихся молодых людей своего поколения!

Он не желал идти по военной стезе, но его талант и способности были неоспоримы!

Ван Лун заворожено смотрел на экраны, собираясь крикнуть «Снято!», как вдруг Чу Янь снова заговорил!

Его насмешливая улыбка исчезла, он приблизился к солдату и тихо спросил:

— Ты знаешь, как пишется «Чу Чэнь»?

Ли Чжэтянь растерялся, не зная, что ответить. Но, встретившись с леденящим взглядом Чу Яня, он непроизвольно вздрогнул и пробормотал:

— Н-нет...

И тогда, под ослепительным солнцем, лицо Чу Яня словно вобрало в себя весь свет.

Его чёрные волосы развевались на ветру, а военная форма сидела безупречно.

В его голосе звучала вся дерзость молодости и вся надменность аристократа, когда он произнёс:

— «Чу» — как фамилия Чу. «Чэнь» — как звезда. Пока тебя не вышвырнули из дома Чу... Позволю тебе узнать моё имя. Меня зовут Чу Чэнь.

Прошло десять минут после окончания сцены, а Ли Чжэтянь всё ещё сидел в своей гримёрке, угрюмо опустив голову. Его агент уехал ещё на второй день съёмок, оставив лишь маленькую ассистентку, которая теперь боялась даже громко вздохнуть лишний раз, чтобы не разозлить его ещё больше.

У Ли Чжэтяня была личная гримёрка, а вот Чу Яню повезло меньше. Хотя Tiansheng боролись за его интересы в одних аспектах, в других чувствовалась странная сдержанность… будто они не хотели его продвигать.

Поэтому Чу Янь, как и многие второстепенные актёры, отдыхал в общем помещении.

Чжоу Хэхуэй пересматривал ИИ-сценарий, который подготовил для Чу Яня, остановился на сцене первого появления Чу Чэня.

— Почему ты не играл по моему сценарию? — наконец спросил он.

Чу Янь, изучавший текст для следующей сцены, удивлённо поднял глаза:

— Я играл по вашему сценарию, брат Чжоу. Режиссёр Ван тоже сказал, что я отлично справился.

Один из статистов, услышавший это, мысленно ахнул: «Отлично — это мягко сказано! Ван Лун в восторге аж прыгал от радости!»

Господин Чжоу помрачнел:

— В моём ИИ-сценарии Чу Чэнь должен презирать Не Чжэна, считать его ничтожеством. Он никогда бы не заговорил с ним таким тоном и уж тем более не назвал бы своё имя.

На это Чу Янь лишь улыбнулся:

— Брат Чжоу, а кто сказал, что я играл по ИИ-сценарию? Я играл по текстовому сценарию.

Господин Чжоу: «...»

Оставим в стороне глубокую досаду господина Чжоу. За свою карьеру он вывел в люди одного киноимператора и трёх звёзд первой линии — но никогда не сталкивался с актёром, который игнорирует ИИ-сценарий! Даже его киноимператор лишь иногда заглядывал в текстовый вариант.

— Ты вообще смотрел ИИ-сценарий?! — вдруг осенило Чжоу.

Чу Янь замешкался, затем ответил:

— Я его смотрел.

— Сколько ты прочитал?!

— Э-э-э... Пару эпизодов?

Господин Чжоу: «...»

Это вообще считается?!

Если бы не блестящая игра Чу Яня, которая по-настоящему тронула даже господина Чжоу, он бы уже давно развернулся и ушёл, бросив этого бесполезного актёра!

Чу Янь видел его недовольство, но не стал оправдываться. Для людей этого мира ИИ-сценарий — священное писание.

Но правда всегда принадлежит меньшинству.

Когда он достигнет вершины шоу-бизнеса, заставив всех замолчать своим мастерством, мир поймёт: искусственный интеллект никогда не заменит человека.

* * *

После этой сцены количество совместных сцен Чу Яня и Ли Чжэтяня возросло. Хотя другие не замечали, Чу Янь чувствовал, что Ли Чжэтянь намеренно пытался его затмить, перетягивая внимание на себя.

Такой жалкий...

Каждый раз, когда несчастный Ли Чжэтянь думал, что его «гениальная» игра поставит Чу Яня в тупик, останавливали именно его, и гневные тирады Ван Луна тоже доставались ему!

Современные технологии ускорили съёмки — через месяц большая часть «Кровавой битвы» была готова, включая финал. Осталось лишь доснять несколько сцен.

После переезда на новую локацию пришло время ключевой сцены между главным героем и героем второго плана.

Ли Чжэтянь проснулся ни свет ни заря, заперся в гримёрке и дотошно изучил ИИ-сценарий, заглядывая даже в текстовую версию. Он был полон решимости поставить на место этого выскочку.

Тем временем Чу Янь сидел среди суетящегося персонала, закрывая объёмистый роман «Кровавая битва».

Сегодня предстояло снимать сцену гибели Чжэ Суна и перерождения Чу Чэня.

С этого дня избалованный молодой аристократ исчезнет — последний мужчина в роду Чу, пожертвовавший собой ради страны.

Теперь он должен нести знамя семьи.

* * *

«В крови и слезах кто-то в конце концов станет изгоем времени».

Он вырос, омытый кровью поколений семьи Чу.

Он поднялся после известия о гибели Чжэ Суна.

Когда этот огромный особняк опустел, он, покрытый ранами, не проронил ни слезинки.

Он встал и поднял знамя Чу.

— Я — Чу Чэнь! «Чу» — как семья Чу! «Чэнь» — как звезда!

http://bllate.org/book/13068/1154437

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода