× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅: Глава 61. Дядя Чэн тоже очень скучает по папе

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Су Бай и Су Ао приехали, они, конечно же, спали в одной кровати с Су Цином, поэтому Чэн Хань снял только одну комнату для себя, на том же этаже, где был Су Цин.

После того как он заселился, он подумал, что тема, которую они обсуждали, уже должна была быть закрыта, и только тогда вернулся обратно.

Су Цин как раз убирал стол, и, увидев, как Чэн Хань вошёл, он не стал продолжать подшучивать над ним, а спросил:

«Дети уезжают только в понедельник, а ты? Тоже в понедельник?»

«Ммм», — ответил Чэн Хань.

«Тогда тебе тоже придётся взять выходной?»

«У меня отпуск», — сказал Чэн Хань.

«Я давно не брал отпуск, так что у меня накопилось».

Су Цин кивнул: ладно.

Чэн Хань, который весь день провёл за рулём, устал, и, поговорив с Су Цином ещё немного, он встал, чтобы вернуться в свою комнату.

Су Цин проводил его до двери и снова поблагодарил:

«Спасибо за всё это время».

«Не за что. С ними мне тоже было весело».

Су Цин, услышав это, невольно спросил:

«Тебе нравятся Бай и Ао?»

«Конечно», — без колебаний ответил Чэн Хань.

Су Цин улыбнулся и больше ничего не сказал.

Проводив Чэн Ханя, в комнате остались только он и его дети.

Только тогда Су Цин спросил своих детей:

«Как вам живётся с дядей Чэном? Вам весело?»

«Весело», — сказала Су Бай.

«Дядя Чэн очень добрый к нам».

Она покачала головой, показывая Су Цину свои пучки:

«Он ещё и заплетает мне волосы».

Су Цин погладил её пучки:

«Он заплетает лучше или я?»

«Конечно, ты лучше», — Су Бай легко выдала секрет Чэн Ханя.

«Дядя Чэн пока умеет только хвостики и пучки».

Су Цин:

«Тогда ему нужно ещё потренироваться».

Он уже старается, каждую ночь они вместе тренируются, — мысленно заступился за Чэн Ханя Су Ао.

«Он уже очень старается», — сказала Су Бай.

Если бы она не застала Чэн Ханя и Су Ао за их ночными «уроками», она бы не ответила «весело».

По сути, она всё ещё больше хотела бы быть с Су Цином, а если не с ним, то с Чжан Цзинем.

Она ещё не так долго знала Чэн Ханя, поэтому не была так привязана к нему или не хотела жить с ним.

Но она видела, как он старается.

Видела, что он хочет жить с ней.

Су Бай была тронута.

И подумала, что должна ценить доброту других.

Поэтому она ответила:

«Весело».

Дядя Чэн был добр к ней, и она тоже хотела быть добрее к нему.

«А Ао?» — спросил Су Цин.

Су Ао скривился, как всегда, с гордостью:

«Нормально».

Значит, неплохо, автоматически перевёл Су Цин.

Молодец, Чэн Хань, всего за неделю смог завоевать его двух малышей. Действительно, у него есть талант.

Только когда Су Ао пошёл в ванную, у Су Бай появилась возможность тихо рассказать Су Цину о том, как Чэн Хань и Су Ао каждую ночь тренировались заплетать ей волосы.

«Я потом ещё пару раз просыпалась и видела, что в комнате брата никого нет, а свет в кабинете дяди Чэна горит, так что они, наверное, тренируются каждую ночь».

Су Цин: … Это действительно очень усердно.

«Видимо, твой брат и дядя Чэн очень любят тебя».

Су Бай кивнула, но:

«Брат же мне не заплетает волосы, зачем ему тренироваться?»

«Может, он думает, что должен уметь, чтобы, если меня не будет рядом, и дяди Чэна тоже не будет, он смог бы помочь тебе».

Су Бай, услышав это, сразу же обняла его: «Почему тебя не будет рядом?»

«Как сейчас, мне нужно работать».

«Но дядя Чэн тоже здесь».

«А если дядя Чэн тоже уйдёт на работу?»

«Тогда есть крёстный».

«Твой крёстный сейчас тоже на работе».

Су Бай нахмурилась: «Работа — это сложно».

«Конечно», — погладил её по голове Су Цин.

«Но когда ты вырастешь, тебе тоже придётся работать. Даже если выйдешь замуж и родишь детей, всё равно нужно будет работать».

«Ммм», — согласилась Су Бай.

Хотя она не понимала почему, но папа, наверное, прав.

Су Бай прижалась к Су Цину и тихо сказала: «Папа, я так по тебе скучала».

«Я тоже».

«Я могу приезжать к тебе каждую неделю?»

Су Цин, конечно, был не против, но: «Тогда дяде Чэну будет сложно».

«Но дядя Чэн, наверное, тоже скучает по тебе», — сказала Су Бай.

Чэн Хань хотел стать их отчимом, значит, он любит её папу, и, наверное, тоже хочет видеть его каждую неделю.

«Правда?» — спросил Су Цин.

Су Бай быстро кивнула: «Правда. Это дядя Чэн предложил нам приехать, наверное, он скучал по тебе, поэтому привёз нас».

Су Цин: … Не может быть, он же только недавно «накормил» Чэн Ханя. Неужели он уже снова голоден?

Эх, слишком быстро переваривает.

Весь вечер отец и дети много разговаривали, и на следующее утро, когда Су Цин встал, чтобы идти на работу, Су Бай и Су Ао ещё спали, даже глаза не могли открыть.

Су Цин не стал их будить, тихо вышел из комнаты.

Он написал Чэн Ханю, чтобы тот, когда проснётся, проверил Су Бай и Су Ао.

Когда он пришёл на съёмочную площадку, режиссёр Чжан, увидев его, радостно сказал: «Сяо Су, твои дети уже встали?»

«Ещё нет, вчера поздно легли, наверное, встанут попозже».

«Правильно, редкая возможность отдохнуть, пусть поспят подольше. Кстати, в какой кондитерской ты вчера покупал торт? Я закажу ещё один, в знак благодарности за их помощь вчера».

«Не нужно», — улыбнулся Су Цин.

«Это мелочь».

«Нужно, нужно. Сегодня же они ещё будут делать уроки вместе? Пусть Фу заберёт торт, дети смогут поесть вместе».

Су Цин, видя, что он настаивает, мог только согласиться.

Он назвал кондитерскую, режиссёр Чжан поговорил с ним ещё немного, а затем ушёл.

Ху Юэ, наблюдая за этой сценой, с удивлением спросил:

«Что происходит? Почему у тебя такие хорошие отношения с режиссёром Чжаном? Он ещё и торт тебе дарит?»

Он вчера весь день отсутствовал на съёмочной площадке и только что вернулся, поэтому не знал, что произошло.

«Не мне, а моим детям», — поправил Су Цин.

«Вчера мои дети приехали и помогли режиссёру Чжану с одной мелочью, поэтому он благодарен им».

«Мелочь?»

Су Цин кивнул: «А у тебя что-то есть?»

«Я выбрал для тебя два проекта», — глаза Ху Юэ загорелись.

«После съёмок я расскажу подробнее, выберешь, и я отведу тебя на пробы».

«Какого они типа?»

«Один — исторический роман, другой — фэнтези. Мне больше нравится второй».

Су Цин: ???

«Разве ты не говорил, что сначала не стоит сниматься в дорамах?»

«Первый раз не стоит, чтобы ты не расслабился и не перестал работать над актёрским мастерством. Но второй раз можно попробовать. Ты красивый, жалко не сняться хотя бы в одной дораме. Пока ты ещё не слишком старый, снимись, а после тридцати уже точно не стоит».

Су Цин: … Вроде бы логично.

«И только один раз. Потом ты будешь сниматься в более серьёзных проектах, не переживай».

«Ладно», — согласился Су Цин.

«Тогда потом расскажешь подробнее».

«Ммм».

Когда они закончили разговор, к режиссёру Чжану подошёл кто-то поговорить.

Это был агент третьего главного актёра. Он смотрел на режиссёра Чжана с улыбкой: «Режиссёр, как вам игра Ло Вэя за эти дни?»

«Нормально», — режиссёр Чжан настраивал оборудование.

«Правда? Я тоже думаю, что он очень хорошо справляется в этом проекте. Так что, как вы думаете, можно ли немного увеличить его экранное время?»

«Сценарий уже давно написан, как его увеличить?» — равнодушно сказал режиссёр Чжан.

«Конечно, я понимаю. Но я только что посмотрел, сцена, где Тун Тун влюбляется в Чжан Яо, а почему бы не отдать эту роль Ло Вэю? Взгляните: он, конечно, третий по значимости мужской персонаж, но это лишь потому, что учитель Су занимает второе место. Однако учитель Су играет отца Чжоу Цзюня, так что, по сути, наш Ло Вэй тоже может считаться вторым главным героем. В таком случае, если у его персонажа появится ещё одна возлюбленная, разве это будет неправильно?»

«Су Цин — новичок, и так уже с трудом справляется с таким объёмом сцен. К тому же, публика его практически не знает. А если зрители, сидящие с пультами в руках, не узнают его и не примут? Разве это не станет проблемой?»

Режиссёр Чжан: …

Режиссёр Чжан посмотрел на него: «Ты много беспокоишься».

«Я просто забочусь о нашем проекте», — на лице агента была широкая улыбка.

Режиссёр Чжан тоже усмехнулся: «Так много заботишься, тогда, может, ты будешь режиссёром?»

«Я не это имел в виду».

«Мне всё равно, что ты имел в виду. Но не приноси сюда свои методы из других проектов. Су Цин — новичок, а сколько проектов снял Ло Вэй? Если зрители не знают Су Цина, то они знают Ло Вэя? По твоей логике, раз зрители любят Чжун Лу и Су Цина, может, мне стоит отдать все сцены Ло Вэя Чжун Лу?»

«И ещё, что Су Цин с трудом справляется с таким количеством сцен. У него больше сцен, чем у Ло Вэя? Глаза закрываешь и несёшь чушь. Я вижу, что Су Цин играет хорошо, каждый день прогрессирует, а Ло Вэй почти не улучшается. Вместо того чтобы думать о чужих ролях, лучше займись улучшением актёрского мастерства своего подопечного. Если будет ещё раз, я отдам все его плохие сцены другим, чтобы он не строил козни».

Агент, услышав это, сразу же замолчал и ушёл с поджатым хвостом.

Режиссёр Чжан был в ярости, но потом вспомнил кое-что и позвал сценариста.

«Если кто-то придёт к тебе с просьбой изменить сценарий, подходящие изменения вноси, а неподходящие — отправляй их куда подальше».

«Знаю», — улыбнулся сценарист Лю.

«Я уже отправил несколько человек».

Режиссёр Чжан: …

«Неужели так много людей?»

«Конечно. Некоторые агенты даже приносили уже изменённые сценарии. Вот это да, изменения просто поразительные».

«Агент Ло Вэя приходил к тебе?»

«Приходил. Я отказал. Что, он приходил к тебе? Так настойчив, видимо, действительно хочет вытянуть своего актёра».

«Если актёр сам не старается, агенту остаётся только строить козни».

«Так ты позвал меня из-за этого?»

«Ммм», — сказал режиссёр Чжан.

«Не переживай, я справлюсь», — сценарист Лю сделал жест поддержки.

Режиссёр Чжан улыбнулся и отпустил его.

Когда Су Цин начал сниматься, Су Ао наконец проснулся.

Он вышел из комнаты и увидел, что Чэн Хань сидит на диване и играет на телефоне.

«Папа попросил тебя прийти?»

«Ммм», — ответил Чэн Хань.

Су Ао: …

Су Ао подумал, что он действительно слушается его папу.

«Ты не пойдёшь посмотреть, как папа снимается?»

«Мне нужно присматривать за вами».

«Мы же не потеряемся».

«Это как посмотреть».

«Тогда сходи днём», — сказал Су Ао.

«Днём мы будем делать уроки, будем в комнате, никуда не пойдём».

Чэн Хань, услышав это, немного смягчился.

Он приехал сюда, конечно, чтобы увидеть Су Цина, но Су Цин попросил его присмотреть за Су Бай и Су Ао, и он действительно считал, что детям нужен взрослый рядом, поэтому не пошёл.

«Ты уверен, что с Су Бай всё будет в порядке?»

«Мы просто будем делать уроки, что может пойти не так?» — Су Ао не понимал, как можно задавать такие вопросы.

Он смотрел на Чэн Ханя с явным презрением.

Чэн Хань: … Он же просто беспокоился о них!

«Тогда пообещай, что вы не выйдете из комнаты».

«Зачем нам выходить?»

Су Ао был в замешательстве. Чэн Хань, который редко видел его папу, не пошёл бы к нему, а остался бы с ними. Какая разница с домом?

К тому же, он видел, что его папа и дядя Чжун хорошо ладят.

Если Чэн Хань может стать их отчимом, то почему дядя Чжун не может?

Он всё ещё хочет стать их отчимом?

«Дядя Чжун сегодня тоже работает с папой?»

Чэн Хань не понимал, почему он вдруг спросил об этом, но ответил: «Ммм».

«Дядя Чжун довольно симпатичный».

Чэн Хань: … Что, ты тоже его фанат?

Почему ты никогда не говоришь, что я симпатичный?

«Дядя Чжун тоже хороший человек».

Чэн Хань: … А я что, плохой?!

Неблагодарный!

«Дядя Чен, как ты думаешь, дядя Чжун и мой папа будут обниматься на съёмках?»

Чэн Хань: !!!

Чэн Хань подумал, что это вполне возможно!

В конце концов, мужчины могут обниматься, это нормально и логично!

Особенно если они репетируют перед съёмками, а потом снимают сцену, и, если Чжун Лу плохо сыграет, придётся переснимать, и они снова обнимутся.

Чэн Хань: …

Как только он представил, как Чжун Лу и Су Цин обнимаются, он почувствовал неприятное ощущение в груди.

Он посмотрел на часы: уже десять утра. Может, он сходит сейчас, а в полдень вернётся. Два часа, наверное, ничего не случится?

Чэн Хань, подумав так, наконец встал и предупредил: «Я ненадолго выйду, скоро вернусь. Запомни, никому не открывай дверь, кто бы ни стучал. Завтрак я уже купил, вы с сестрой можете есть, что хотите. Йогурт, напитки и вода на столе, пейте, если хотите. Если что-то случится, звони мне. Никуда не выходи и никому не открывай. Если нужно выйти, позвони мне, и я вернусь».

Су Ао кивнул.

На самом деле, если бы Су Бай не спала, он бы тоже пошёл с Чэн Ханем посмотреть на папу.

Но его сестра редко спит так долго, и Су Ао не хотел её будить.

«Тогда я пошёл», — сказал Чэн Хань.

«Пока», — равнодушно ответил Су Ао.

Чэн Хань подошёл к нему, погладил его пушистую голову и вышел.

Су Ао: …

Су Ао вздохнул и пошёл в ванную.

Интересно, обрадуется ли папа, увидев Чэн Ханя?

Наверное, да. В конце концов, он доверил им Чэн Ханя, значит, он ему нравится.

Су Ао задумался.

http://bllate.org/book/13065/1154171

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода