× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Cannon Fodder A is about To Cover the Heroine / Пушечное мясо собирается прикрыть героиню: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обеденный перерыв.

Студенты, утро просидевшие в заточении, были похожи на диких зверей, выпущенных на свободу, шум наполнил весь кампус.

На форуме кампуса было еще шумнее.

Цзин Цинся даже не нужно было заглядывать туда, чтобы понять, как эти добрые старшеклассники успели преувеличить все, что случилось, за пять минут.

Но в любом случае, Цзин Цинся, давно забывшая имя маленького хулигана, теперь уже привыкла и не боялась сплетен.

Она даже построила кое-какие планы.

Все альфы уровня S потерпели поражение, и в краткосрочной перспективе это будет иметь шокирующие последствия для всех.

Чжун Минсюэ, которая только что пообедала, тоже вернулась на свое место, но ее тело все еще пылало.

Цзин Цинся взглянула на нее:

- Как насчет ланча?

В полдень она увидела столовую, куда зашла с ней Ло Мэй, и поздоровалась при встрече.

Чжун Минсюэ кивнула, подумав, что причиной ее беспокойства могут быть указания тетушки Линь, и добавила:

- Жареные креветки и овощи в столовой очень вкусные.

Цзин Цинся осталась довольна, поэтому взяла учебник истории и замолчала.

Чжун Минсюэ увидела, что Цзин Цинся держит в руках учебник истории и никак не прекращает хмуриться.

Она задумалась и постучала указательным пальцем по виску.

В конце концов, она сдалась, закрыла книгу и ошеломленно посмотрела в окно, бормоча “ну ладно”, словно завидуя дереву за окном, но не понимая, что происходит.

Чжун Минсюэ захотелось рассмеяться.

- Вечером, после того, как ты закончишь с домашним заданием, я могу дать тебе дополнительные уроки языка и истории. Если тебе это нужно.

За короткое время она узнала о всевозможных видах привязанности, однако у нее были проблемы с доверием. Только это не означало, что она была жестокосердной.

Она уже почувствовала искреннюю доброту Цзин Цинся и хотела ответить взаимностью.

- А?! - Цзин Цинся, казалось, испугалась и тут же вытянула шею.

- Если тебе это не нужно, забудь.

- Нужно! Чжун Минсюэ, ты живая бодхисаттва! Снежный Бодхисаттва!

Голос Чжун Минсюэ был приятным; одна ее фраза могла развеять жару сегодняшнего дня.

Чжун Минсюэ позаимствовала эти прилагательные у Цзин Цинся.

Но, увидев, как загорелись янтарные глаза девушки, она не смогла удержаться от улыбки и покачала головой.

- Тебе нужно поработать над своим красноречием.

Цзин Цинся радостно призналась:

- Дело не в этом! Мне нужна помощь!

У нее было такое прекрасное настроение!

Несколько дней назад она присоединилась к форуму взаимопомощи для альф низкого уровня и нашла там специальный способ улучшения феромонов — специальное зелье.

Это редкое лекарство нельзя купить за деньги, оно предназначено только для самых талантливых людей с выдающимися достижениями, обучающихся в лучших университетах.

Получив очень строгую квоту, чтобы добиться этой инъекции, нужно обратиться в соответствующую больницу.

Кроме того, ведущие университеты также предлагают курсы для обучения альф и омег, где рассказывают, как противостоять влиянию феромонов.

Цзин Цинся больше всего беспокоилась о том, что в мире ABO феромоны действовали на людей, превращая их в зверей. И аптека, и этот курс...

Ей это нужно.

Даже если бы Чжун Минсюэ не предложила помощи, она бы попросила у родителей, когда наступил бы нужный момент.

Теперь, стоило услышать предложение, на которое она не напрашивалась, как у нее появился план. Что сделало ее еще более счастливой, так это то, что Чжун Минсюэ проявила инициативу!

Она не ожидала такого прогресса в первый же день в школе.

Это было как-то связано с тем, что Су Тай писал дважды в день!

Цзин Цинся была так счастлива, что захотела немедленно отправиться в больницу, чтобы отправить цветы Су Таю.

Она готова прислать ему самый дорогой букет!

* * *

После школы Дуань Яцзе и Юань Лэшань пришли пригласить Цзин Цинся и Чжун Минсюэ, пару Фэн Юнь Сяосюэ, вместе отведать десерт.

Чжун Минсюэ не дала прямого согласия, но и не отказалась; она лишь изобразила смущение.

Цзин Цинся подумала:

- Подождите немного; у нас у обеих вот-вот начнутся проблемы; лучше не высовываться; безопаснее сразу отправиться домой.

Чжун Минсюэ кивнула.

У Юань Лэшань не было другого выбора, кроме как оставить все как есть, когда они увидели, что обе девушки согласны друг с другом.

Дуань Яцзе: - Да, сегодня многие ребята спрашивали меня, как вы. Вам лучше не высовываться еще два дня.

Дуань Яцзе редко разговаривала по-дружески.

Но тут она добавила:

- Однако, у меня есть предчувствие, что вряд ли вы просидите тихо.

- Заткни свой рот! Кстати, ты не вернула мне мою старую школьную карточку.

- Разве ты не хотела ее выбросить? Я сама это сделаю! Сяо Ле, пойдем! - Дуань Яцзе быстро оттащила Юань Лэшань в сторону.

- Ц-ц, - Цзин Цинся надула губы и с улыбкой посмотрела на Чжун Минсюэ. - Давай, тоже пойдем. 

Чжун Минсюэ встала, подхватив свою сумку.

Они вдвоем поехали домой на велосипедах, одна за другой. В лучах заходящего солнца тени, отбрасываемые ими обоими, лежали очень близко..

Хотя по дороге они не разговаривали, обстановка между ними была необъяснимо гармоничной.

К сожалению, это чувство гармонии в сердце Цзин Цинся было разрушено, когда она приехала на виллу.

Позвонила Линь Чаньцзюань.

- Вы хотите сказать, что отправляетесь туда в командировку на некоторое время?

- Да, у вас не должно возникнуть проблем.

Не должно возникнуть проблем...

Цзин Цинся занервничала, услышав самые важные слова.

Одни?

Она резко повернула голову и посмотрела на Чжун Минсюэ с неестественным выражением лица:

- Ты слышала. Почему бы нам не отложить на сегодня помощь с уроками и не подождать, пока они вернутся?

Пусть Чжун Минсюэ побудет в комнате одна, чтобы чувствовать себя в большей безопасности.

Но на лице Чжун Минсюэ явно было написано смущение.

http://bllate.org/book/13062/1153886

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода