× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод God’s Descent (Holographic) / Нисхождение бога (Голографический) [❤️]: Глава 16.1: Соловей и роза

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это была команда уровня T1 гильдии «Гранатовый дом», и еще до официального открытия турнира «Нисхождение богов» они уже проходили квест «Соловей и Роза» с участием Лео, лучшего игрока гильдии, собираясь еще до начала игры опередить соперников и заполучить материал S-уровня — драгоценный камень Тесея.

В «Нашествии богов» можно получить материалы, которые делятся на уровни от F до S. Материалы ниже уровня A можно получить, выполнив основную миссию. Материалы уровня S в основном можно получить, только если убить игрока «бога» ранга босс, и больше они не будут никому доставаться.

Камень Тесея. Этот материал S-уровня является материалом для повышения уровня их капитана до 80-го, и ни в коем случае не должен достаться никому другому. Поэтому, как только турнир начался, они сразу же кинулись проходить этот квест из опасения, что кто-то другой может раньше завершить миссию бога и забрать этот материал.

Но как только они вошли в игру, случилось то, чего никто не ожидал.

Система холодно сообщила всем, что Нисхождение богов началось, и состоялось официальное открытие игры, ставкой в которой стала жизнь или смерть всего человечества. И если они погибают в игре, это означает реальную смерть.

Это известие совершенно деморализовало команду. Да, конечно, все они были профессиональными геймерами с высокой квалификацией; но при этом – обычными людьми; а кто из людей спокойно отнесся бы к такому повороту.

В ужасе от того, что в этой игре они могут реально умереть, вся команда застыла на месте, от боевого азарта не осталось и следа. Никто больше не хотел сопровождать Лео, и добывать с ним материал S-уровня, чтобы он смог повысить свой класс. Казалось, это потеряло всякий смысл.

Понятное дело, никому не хотелось зря суетиться, но тут был еще такой момент: Лео был козырем этой команды.

Лео был лучшим в гильдии Гранатового Дома, и со своей силой был, безусловно, топовым игроком на сервере. Даже если они с места не сдвинутся, а Лео пройдет весь уровень в одиночку, вся команда выживет, пройдет квест, и они даже на халяву получат свои награды!

Это значило, однако, предоставить Лео отдуваться за всю команду и самому решать все проблемы. Выходило, конечно, как-то некрасиво — но, когда вопрос стоял о жизни или смерти, желающих блеснуть благородством и красиво умереть не оказалось.

В глубине души они тихо радовались своей удаче — обычно до них, участников с возможностями всего лишь B класса, дело не доходило, когда такой топовый геймер формировал себе команду, пусть они и принадлежали к одной гильдии.

Стандартный состав команды для такого капитана, как Лео, составляет 3 или 4 игрока класса А (то есть три или четыре члена команды с талантом класса А)

Но комплектация команды 4A1S или 3A1S лишь для того, чтобы пройти один квест в начале турнира, представлялась бесполезным расточительством, потому-то Лео и взял их в команду — всего пару-тройку игроков с талантом уровня B.

Нельзя не признать, оказаться в такой ситуации в команде Лео было действительно большим везением!

Они застыли на месте, выжидая, что будет делать Лео.

Наконец Лео лениво бросил:

— Похоже, вы ждете, что я в одиночку пройду этот квест и вас проведу, вот так просто, — тон его был небрежен и холоден. — Но раз уж я в состоянии сделать это сам, то зачем мне вообще нужна команда. Можно и разойтись.

Все: «!!!»

Члены команды запаниковали:

— Капитан, команду нельзя просто так расформировать! Для этого нужно согласие более половины ее членов!

Раздался чей-то сердитый голос:

— А мы не согласимся! Ты должен нас всех провести через этот квест!

— Это была уже откровенная наглость.

Но что правда, то правда — для роспуска команды в «Нисхождении богов» требовалось согласие половины членов команды. Капитан единолично не мог решить этот вопрос.

— Да? — Внезапно губы Лео расплылись в загадочной улыбке: — Ну, что ж, если не хотите живыми выходить из команды — разберусь сначала с вами, а потом уже займусь игрой.

Лео достал свое оружие и направился к ним, и тут уж остальные игроки, охваченные ужасом, были вынуждены полностью со всем согласиться.

— Если вы так уж не хотите расформировываться, — что ж, можно и так, — Лео добродушно улыбнулся. — Делайте как следует то, что должны, не разочаровывайте своего капитана — вот и все, о чем я вас прошу.

Теперь, чтобы избежать роспуска команды, все члены ее усердно принялись за дело. Это произошло вчера. И с того самого момента они так старались, что достигли степени выполнения основной миссии 52.

Но сейчас стало ясно, что их S-классовый капитан не слишком доволен достигнутым.

Члены команды с трепетом смотрели на Лео.

А тот задумчиво поглядывал на свою панель:

— Вы уверены, что полученная вами информация верна? Действительно ли после прохождения миссии босса в этом квесте доступны материалы, которые продвинут меня до 80-го уровня?»

Поняв, наконец, что в словах Лео не содержится никаких обвинений и сарказма, стоявшие рядом с ним члены команды вздохнули с облегчением:

— Достоверность составляет 90%.

— Игроки уже прежде высаживались на этой планете раньше и проходили миссию босса-бога в этом квесте. Босс-бог убил их и очистил квест, — сообщил один из членов команды. — Они видели полагающуюся награду, и это определенно был материал, необходимый для повышения вашего уровня до 80. Материал, повышающий уровень игрока S-класса — Драгоценный камень Тесея.

Лео похрустел пальцами:

— Раз уж они смогли выйти на бога, процент прохождения квеста у них должен был быть довольно высокий, да? Они не оставили для нас еще какие-нибудь подсказки?

— Да как бы они смогли? — с горечью усмехнулся один из игроков. — Капитан, вы же сами знаете — добыть информацию по квесту в «Нисхождении Бога» — очень сложно, нужен не только интеллект, но и сила. И чем важнее информация, тем в более опасном месте она скрыта.

— Если бы в нашей команде не было вас, способного в одиночку сразиться с монстрами, мы, наверное, сейчас топтались бы на месте, пытались как-то по карте искать подсказки, и уровень прохождения квеста оставался бы в пределах 10-20%. У игрока, от которого нам досталась подсказка, степень прохождения квеста была всего 8% — он наткнулся на эту подсказку случайно и даже не успел разглядеть этого босса-бога, как его убили.

— Да, понимаю, — небрежным тоном откликнулся Лео, лениво прикрыв глаза, — один из вас пойдет со мной в Розовый дворец, а кто-нибудь еще отправится к другим руинам искать подсказки по предыстории квеста. Как найдет, пусть мне сообщит.

— Приоритетная задача для нас в этом квесте — получить награду за миссию босса-бога, то есть добыть материалы S-класса — остальное не так важно.

Члены команды хором ответили:

— Есть, капитан Лео!

Один из игроков нерешительно спросил:

— В этом квесте, похоже, участвуют еще пять игроков, кроме нас. Может, нам стоит с ними пообщаться, чтоб мы могли спокойно выполнять свою миссию? Если мы объясним им, какой у вас статус, они, скорее всего, сами отступят…

В такой ситуации жизни и смерти одно имя гильдии Гранатового Дома и Лео с его титулом лучшего геймера заставит 99,99% игроков добровольно отказаться от состязания.

В конце концов, никто не готов рисковать своей жизнью, оспаривая победу в квесте B-уровня у лучшего геймера, обладающего талантом S-класса.

Ну, то есть у них просто не было шансов на победу.

Лео только отмахнулся и процедил:

— Да можно не беспокоиться. Уйдут так уйдут, а решат не уходить, так это тоже большого значения это не имеет.

Членов его команды при этих словах от ужаса дрожь пробрала, и на мгновение они потеряли дар речи.

...Если не предупредить другие команды, как важно выполнять миссию бога-босса, они будут по инерции, как обычно, выполнять основную миссию, и когда уже все выполнят, тут и появится босс-бог, и им не избежать столкновения с ним, и, скорее всего, в результате они все погибнут!

Поведение Лео было совершенно обыденным и непринужденным, будто и не было никакого «нисхождения богов». Он играл, как обычно, разгадывал загадки, проходил квест, добывал награды. Будто все было по-прежнему, будто тот факт, одержат ли какие-то геймеры победу или умрут в игре, не имел особого значения.

Но ведь он прекрасно знал, что эти люди действительно умрут, если погибнут в игре...

http://bllate.org/book/13024/1148119

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода