— А мы не можем поехать на автобусе? Думаю, мне будет удобно в автобусе… Я могу смотреть в окно и открыть его, так что душно не будет.
Ювон с готовностью выразил желание поехать на автобусе. Конечно, если бы Хен Гьюджин был против, он бы согласился с его решением, но он хотел упомянуть об этом еще раз.
— Хм...
— Гьюджин, думаешь, лучше всего взять такси?
— Я в любом случае не возражаю, но я беспокоюсь о тебе. Ты уверен, что с тобой все будет в порядке в автобусе?
— Да!
— Тогда давай поедем на автобусе. Но если ты в какой-то момент почувствуешь себя некомфортно, обязательно скажи мне. Не пытайся вынести это самостоятельно.
С энтузиазмом кивнув, Ювон пошел более легкими шагами. Холодная, но ясная погода и хорошее настроение воодушевили его. У него было прекрасное предчувствие, что этот день будет хорошим.
Ювон сел в автобус, который был почти пуст, и прошел на заднее сиденье, чтобы сесть у окна. Наблюдая, как Хен Гьюджин садится рядом с ним, он заговорил тихим голосом.
— Это потому, что сегодня суббота? Здесь не так уж много людей.
— Почему ты говоришь так тихо?
— В таких местах, как это, полагается говорить потише.
Хен Гьюджин рассмеялся над Ювоном, который говорил так, словно учил ребенка хорошим манерам, и закрыл полуоткрытое окно автобуса. Хотя было хорошо, что не было душно, ветер, врывавшийся в быстро движущийся автобус, был слишком сильным и холодным для Ювона.
— О, учитель прислал сообщение.
Почувствовав вибрацию в кармане пальто, Хен Гьюджин достал свой телефон и с нейтральным выражением лица просмотрел сообщение, в котором спрашивалось, отбыли ли они, что они берут с собой и где они сойдут.
[Ювон: Мы едем на автобусе!]
[Ювон: Там есть и главные ворота университета Хангук, и сам университет Хангук, где нам следует сойти?]
[Учитель: Выходите у главных ворот университета Хангук]
[Учитель: Я буду там, приходите без опаски]
[Ювон: Хорошо! Увидимся позже!]
Ювон быстро убрал свой телефон обратно в карман, бросил взгляд на спину человека, сидевшего чуть поодаль, а затем снова обратил свое внимание на Хен Гьюджина.
— Конечно, тебе придется подождать. Мы сегодня весь день будем с учителем...
— Тогда, когда мы останемся вечером одни, можем ли мы часто целоваться?
— Да.
Уши и мягкие на вид щеки Ювона покраснели, когда он неловко выглянул в окно. Хен Гьюджин почувствовал желание поцеловать пятна, которые расцвели из-за него, но сдержался. Как и сказал Ювон, это было неподходящее место для этого. Он не хотел делать ничего, что могло бы поставить его в неловкое положение.
— Ты же не чувствуешь, что тебя может укачать, правда?
— Нет, я в порядке. На самом деле мне нравится бывать на свежем воздухе.
— Может, нам стоит время от времени ездить куда-нибудь на автобусе? Когда мы станем студентами, нам будет трудно бывать там часто, поэтому мы можем съездить лишь несколько раз во время каникул. И даже больше после окончания вступительных экзаменов в колледж.
— Правда? Одна мысль об этом делает меня счастливым. Ты пойдешь со мной?
— Конечно. Ты никуда не можешь пойти без меня.
Несмотря на то, что Хен Гьюджин говорил в преувеличенно собственнической и пугающей манере, Ювон просто продолжал улыбаться, как будто находил это милым. Видя, как Ювон так много разговаривает и смеется с радостным выражением лица под солнечным светом, льющимся через окно, беспокойство Хен Гьюджина постепенно улеглось, и его сердце все больше наполнялось покоем.
— После того, как мы осмотрим университет и пообедаем с учителем, наши пути разойдутся, верно?
— Возможно. У нас же нет занятий с репетиторами или чего-то еще до вечера.
— Тогда, может, пойдем куда-нибудь еще? Если мы проедем всего две остановки оттуда, то увидим огромный торговый центр, который недавно открылся. Говорят, там очень вкусное мороженое с печеньем. Также здесь есть много известных ресторанов… По-видимому, там есть действительно хорошее заведение, где готовят рисовые каши.
Похоже, Ювон исследовал не только способ передвижения до университета Хангук, когда ему не спалось, но и все, что его окружало. Обычно он был тихим человеком, но это был первый раз, когда Хен Гьюджин увидел, что он постоянно говорит о желании сделать что-то подобное. Это было мило, но в то же время и душераздирающе, потому что он лучше, чем кто-либо другой, знал, что Ювон, которому часто приходилось оставаться дома из-за болезни и который почти не посещал общественные места, естественно, стремился к активным действиям на свежем воздухе.
— Конечно, пойдем. Я тоже хотел бы взглянуть в это место. Я слышал, что спортивный магазин там действительно большой.
— Правда? Это здорово. Давай пойдем вместе.
Похоже, он слишком сильно волновался. Ювон был так счастлив, что просто зашел в новый торговый центр. Это казалось правильным позволить ему провести день так, как он хочет.
— Да. Мы присмотрим какую-нибудь одежду, купим мороженое с печеньем, возьмем на ужин рисовую кашу, а если найдем что-нибудь получше, то можем съесть это вместо печенья.
— Да, мы еще не знаем, что будем есть на обед с учителем, так что давайте решим, что приготовить на ужин позже.
— Верно. У нас будет вкусный ужин... хм...
Хен Гьюджин достал свой телефон и стал искать торговый центр, о котором упоминал Ювон. Он пролистал страницу, отметив самый большой книжный магазин, кинотеатр и игровой центр в подвале.
— Нам еще многое предстоит сделать. Давай все посмотрим, все попробуем и останемся здесь до ночи.
— Мы действительно можем это сделать? Я всегда хотел задержаться допоздна, и сегодня мы можем это сделать.
Все, чего хотел Ювон, — это съесть мороженое с печеньем, поужинать в знаменитом ресторане с рисовой кашей и провести время, осматривая окрестности, наслаждаясь жизнью, как и все остальные, допоздна. Хен Гьюджин не хотел портить радостное настроение Ювона, беспокоясь о возможной, но маловероятной болезни от перенапряжения.
— Но, если мы вернемся домой так поздно, когда же мы будем целоваться?
Хотя его голос не был достаточно громким, чтобы донестись до человека, сидящего рядом с водителем в передней части автобуса, Ювон все равно был поражен. Он крепко прижал свою ладонь ко рту Хен Гьюджина, а затем убрал ее.
— Ладно, ладно. Сегодня я сдержусь и исполню желание Чон Ювона. Мы будем очень заняты, ты уверен, что с тобой все будет в порядке?
— Да! Я в порядке.
Свет, который окрасил лицо и плечи Ювона, распространился на ноги Хен Гьюджина. Он охотно наклонился к этому свету и положил голову на плечо Ювона.
«Если с тобой все в порядке, то и меня все устраивает. Пока ты счастлив и улыбаешься».
Радио и шум с дороги сливались в громкую смесь, и постоянная тряска автобуса доставляла неудобства, но присутствие Ювона делало поездку приятной. Солнечный свет, мягко проникающий внутрь и освещающий все вокруг, и смех Ювона привели автобус в движение.
***
Ли Джунсо, которого они видели в университете, казался совсем не таким, как обычно. Он был больше похож на старшего брата, чем на учителя, и это вызывало некоторую неловкость.
Ювон следовал за Ли Джунсо по университету, посещая различные места. Они посетили знаменитую большую библиотеку, а в магазине, известном своими вкусными вафлями, он и Хен Гьюджин попробовали вафли с яблочным джемом и взбитыми сливками.
Поднимаясь в гору, они запыхались, и им пришлось остановиться, чтобы перевести дух, потому что ступенек было много, но это было весело. Все это того стоило.
— Я не был уверен, чем ты захочешь пообедать, поэтому выбрал три места. Ты можешь выбирать. Первое — это тако. В тортилью кладут разные продукты, это место было знаменитым. Второе — пицца. Здесь есть только одно заведение, без сетей, но известное по всей стране. Последнее — корейские закуски. Не очень-то хочется угощать вас закусками, но слышали ли вы о закусках университета Хангук? Они славятся своим вкусом. Что предпочитаете?
Ювон посмотрел на Хен Гьюджина, обдумывая вопрос Ли Джунсо. Хен Гьюджин быстро выбросил пиццу и закуски из головы. Пиццу они могли заказать в любое время, а закуски были слишком острыми для Ювона. Хотя Ювону нравились ттеокбокки, жареные блюда и хот-доги, частое употребление их в пищу не шло ему на пользу.
— Тако звучит отлично. А как насчет тебя?
— Я тоже люблю тако. Учитель, давайте поедим тако. Нам они тоже нравятся.
Ли Джунсо, упомянув, что на всякий случай забронировал столик, пошел впереди. Следуя за ним, Ювон медленно осматривался. Личное посещение униврситета укрепило его решимость усердно учиться в течение года и поступить сюда.
Он хотел прогуляться по этим дорожкам с Хен Гьюджином, позаниматься вместе в большой библиотеке, которую они посетили ранее, и вместе есть вафли, посещая этот университет.
Несмотря на то, что это было немного далеко от дома, разве не было бы здорово жить вместе рядом с университетом? Каково было бы жить вдвоем с Хен Гьюджином? Что, если его сердце готово разорваться каждый день? Даже легкое прикосновение руки заставляло сердце учащенно биться, так что если бы они жили вместе, не расставаясь... Почувствовав онемение в кончиках пальцев, Ювон надавил на бедро и глубоко вздохнул.
— Вот оно. Люди уже выстраиваются в очередь. Хорошо, что мы забронировали столик заранее.
Оторвавшись от своих мыслей при звуке голоса Ли Джунсо, Ювон посмотрел на очередь людей перед кафе. Оно быль настолько знаменить, что, несмотря на то, что было чуть больше половины двенадцатого, более десяти групп уже ждали.
http://bllate.org/book/13023/1148026
