× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод The Last Dragon in the Cultivation World / Последний дракон мира совершенствования [❤️] [Завершено✅]: Глава 18.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Несравненный литератор Сяошэнь, ха!

Сяошэнь выучил это словосочетание — «несравненный литератор» — совсем недавно, оно было таким же свежеиспеченным, как и он сам, но это нисколько не мешало ему похвастаться.

Беда была в том, что никто не мог ему возразить. Вокруг стояла гробовая тишина…

Даже чувствовалась некоторая неловкость. Чем яростнее они когда-то травили Сяошэня как безграмотного, тем сильнее теперь им хотелось плакать.

Остался ли у них еще шанс получить наставления от господина литератора?

Даоми задышал прерывисто и часто:

— Сяо… Сяошэнь-гэ, значит, во вступлении к методу огненных перьев, который я изучал, говорится: «Это искусство феникса…» Неужели…

Все еще не могли прийти в себя от того, что Сяошэнь на самом деле знает древнюю божественную письменность, а слова Даоми нанесли им новый сокрушительный удар — особенно представителям птичьего рода.

Если это наследие, дошедшее из глубокой древности, то даже если это и не подлинное искусство, оставленное родом фениксов, из-за своего почтенного возраста оно с гораздо большей вероятностью может содержать истинную суть феникса, чем все те самовосхваляющие магические методы, что есть сейчас!

— Именно огненный феникс и создал его, — подтвердил догадку Даоми Сяошэнь.

Поэтому-то огонь, который производил Даоми, обладал такой разрушительной силой. В древние времена не было такой благодати, как сейчас, в схватках бились насмерть.

— С-с-с-ы-ы…

Со всех сторон доносились шипящие вздохи.

У Даоми на глаза навернулись слезы:

— Ы-ы-ы… Сяошэнь-гэ, жемчужина, светящаяся в темноте, заговорила — ты моя «жемчужина»!

Сяошэнь: «…»

Се Кужун лишь теперь по-настоящему осознал, насколько драгоценно завещание, оставленное патриархом Фан Цунем! Хорошо, что тогда он забрал Сяошэня с собой!

Вспомнив это, он покраснел: когда чернильный дух выдвинул Сяошэня на пост хранителя библиотеки, он еще сомневался. Но почтенный шишу оказался мудр, настоял на том, чтобы поставить Сяошэня, — вот это действительно удача для секты Юйлин!

Лица остальных, кто тоже возражал, застыли, но даже их окаменелость не шла ни в какое сравнение с оцепенением тех учеников, что втихаря вовсю травили Сяошэня как безграмотного.

В противоположность им, Шу Фэн, Вэй Юй и другие ликовали.

Вот видите, они не ошиблись — у учителя великая мудрость! Теперь посмотрим, кто посмеет возражать против простого языка!

— Мы действительно проявили непочтительность, — с глубоким вздохом произнес Се Кужун. — Выходит, это мы, невежды, должны почтительно именовать Сяошэня учителем.

Как глава секты, он первым пришел в себя.

Вскоре и остальные постепенно начали оправляться от шока. Как бы ни пылали их щеки от стыда, сейчас было не до сохранения лица. Хотите изучать древнюю божественную письменность? Хотите постичь искусство феникса? Ну, раз хотите — так восхваляйте!

— Ты что, не знаешь, что за человек твой брат Сяошэнь?! Сперва выучи как следует стихи настоятеля Юнь Цзыжаня, а всю эту старомодную книжную шелуху — долой! Сколько бы тебе ни хотелось щегольнуть ученостью, при хранителе библиотеки сдерживайся!

— У настоятеля Юнь Цзыжаня есть стихотворение, где сказано...

— А у меня еще осталось несколько стебельков травы Великого пути...

— Не знаю почему, но когда я впервые увидел учителя, я сразу почувствовал, что от него исходит сияние сокровенной мудрости!

Сяошэнь сам не заметил, как скрестил руки на груди и поднял подбородок. Увидев, что Се Кужун собирается что-то сказать, он остановил его:

— Погоди, дай им еще немного повосхвалять меня. Звучит довольно приятно.

Се Кужун: «...»

...Действительно, очень прямо.

Но раз это говорит Сяошэнь, теперь, пожалуй, следует называть это «великое мастерство похоже на неумелость».

Единственным, кто был не в восторге, вероятно, оказался Юй И. Если Сяошэнь изъяснялся простым языком, он мог это принять, но когда все эти люди хором принялись цитировать стихи Юнь Цзыжаня, его это искренне разозлило.

И видя, как они, разговаривая, подходят все ближе, Юй И заподозрил, что они хотят занять его место, и встал к Сяошэню еще ближе...

— Не знаю, какого же происхождения наш хранитель библиотеки... — начал один из управителей, но Се Кужун тихо одернул его.

По всему было видно, что Сяошэнь не желает говорить о своей расе.

Но у Се Кужуна уже зародилось предположение:

— Подумай, в земном мире сколько может остаться водных существ со столь долгой жизнью и возможностью знать древнюю божественную письменность?

То, что род драконов вознесся в полном составе, было общепризнанным, укоренившимся с детства представлением, как и про прочие древние роды, так что их даже не рассматривали.

Собравшиеся здесь старейшины секты, тщательно поразмыслив, полностью прошли мимо верного ответа и выудили тот, что хоть как-то подходил.

— Белая гигантская мягкотелая черепаха?!

Согласно преданию, от дракона и морской черепахи родилась гигантская мягкотелая черепаха, от гигантской мягкотелой черепахи — божественная черепаха, а от божественной черепахи — все прочие черепахи.

Например, Цзинь Цяньцзы как раз относился к этим «прочим». От гигантской мягкотелой черепахи его отделяло несколько ступеней.

Так что если назвать гигантскую мягкотелую черепаху просто черепахой, хоть они и похожи, разве это ей понравится?

А белая гигантская мягкотелая черепаха — еще и одна из немногих представительниц своего вида, особенная. Их жизненный цикл невероятно долог, а панцирь не только массивный, но и настолько прочный, что, говорят, способен выдержать удар небесной молнии.

Испокон веков белая гигантская мягкотелая черепаха была лишь одна, передавалась из поколения в поколение, служа историографом при драконьем роде и запечатлевая его историю на собственном панцире. Одна белая гигантская мягкотелая черепаха — это часть истории драконов.

Однако после вознесения драконов белая гигантская мягкотелая черепаха, как и все прочие «советники-черепахи», осталась не у дел, исчезла без следа — возможно, сменила род занятий.

Но если спросить, кто в нынешнем мире совершенствования может знать древнюю божественную письменность, и при этом не быть фениксом, а принадлежать к водным существам, то ответ может быть только один — белая гигантская мягкотелая черепаха.

Десять тысяч лет для других рас могут быть слишком долгим сроком, чтобы сохранить преемственность, но для белой гигантской мягкотелой черепахи это, возможно, всего лишь смена одного поколения, так что многое могло уцелеть.

Ну а если это гигантская мягкотелая черепаха, то разве удивительно, что она хорошо овладела иллюзиями рода моллюсков? Большая раковина — тоже ведь панцирное, а гигантская мягкотелая черепаха — высший класс среди панцирных.

Сяошэнь также говорил, что из всего его рода остался лишь он один. Род белой гигантской мягкотелой черепахи передается по наследству, возможно, он имел в виду, что его отец и дед уже умерли? После вознесения драконов белая гигантская мягкотелая черепаха не появлялась, что согласуется с утверждением Сяошэня о затворничестве.

Все сходится, абсолютно все сходится!

Не только Се Кужун, но и другие сообразительные ученики тоже догадались об этом.

Они даже предположили, что истинный уровень мастерства хранителя библиотеки, вероятно, тоже гораздо выше.

Ведь если он и вправду белая гигантская мягкотелая черепаха, то даже занимаясь совершенствованием урывками, «три дня ловит рыбу, два дня сушит сети», невозможно оставаться на таком низком уровне.

Потихоньку поползли слухи.

http://bllate.org/book/13004/1145969

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода