Готовый перевод After the Protagonist of the Sadistic Novel Turns Into a Salted Fish! / Ленивая жизнь бывшего героя садистского романа! [❤️]: Глава 35.1

Зверь Гугу сердито фыркнул и убежал, опустив голову.

И, конечно, он не забыл прихватить с собой плод своего труда — травинку еще сияющей «Серебряной звезды».

Мутировавший тип, товар высшего качества, пусть ее малые размеры не вводят вас в заблуждение — при продаже он способен принести неплохую прибыль.

Разумеется, в крохотной головке зверька в принципе не существовало понятия человеческих денег.

Он лишь думал, что новая трава сверкает и выглядит прекраснее прежней.

Однако для их зубов она казалась слишком жесткой.

Только несколько дней назад, в день с сильным ветром, Гугу посчастливилось найти один обломанный стебель, который он потом притащил в свое гнездо. Теперь оно сверкало и притягивало любопытные взгляды, а соседи из соседнего куста даже попытались стащить диковинку.

Их поймали с поличным и единодушно прогнали.

Что было крайне похвально.

Даже для таких обитающих в ночи существ блестящие вещи имели свою привлекательность.

Вот и в этот раз, заметив, как гигантское создание катается по земле и ломает множество травинок, они с превеликим усердием принялись за сбор оставшихся мелких стеблей!

Не только он сам, но и другие звери Гугу один за другим подбегали к громадному созданию и лапками выгребали из-под него мелкие травинки.

Их можно было бы назвать храбрецами, однако это было бы далеко от истины.

Как травоядные животные небольшой группы, они пугались и прятались при малейшем движении.

Но и назвать их тру́сами было нельзя, раз в тот момент они осмелились собраться вокруг свирепого чудовища и украсть у него «траву для гнезда».

Это мимолетное действо не привлекало особого внимания Бай Мусина. Он был серьезен и сосредоточен, аккуратно ухаживая за шерстью Инь Ю и неотрывно следя за каждым своим движением.

К тому же, он находился на такой гигантской высоте. Как он вообще должен был заметить тех крохотных созданий, прячущихся в траве?

Инь Ю, тем не менее, заметил.

Поначалу он решил, что там только один зверек, и не придал этому значения, а потом их стало становиться все больше и больше.

Весьма коварно.

Каждый из них имел четкое намерение: подойти и унести их траву, а некоторые даже осмеливались схватить несколько стеблей. Их дерзость просто не знала границ.

Это что, грабеж?

Инь Ю теперь многое понимал и, естественно, знал, что мутировавшая трава «Серебряная звезда» представляла собой большую ценность.

Он подсчитал это и вдруг ощутил сильную досаду: все это было их общей с Бай Мусином собственностью.

Его подмывало встряхнуть шерстью, зарычать и прогнать прочь этих маленьких жадных бестий.

Однако из-за Бай Мусина, тщательно вычесывающего каждый участок его меха, он пребывал в таком безмятежном спокойствии, что у него даже не находилось сил разозлиться.

Ладно, сегодня он был в хорошем настроении, пока не будем заморачиваться над подобными подлыми мелочами.

Дул легкий ветерок, и «Серебряная звезда» покачивалась от вечернего бриза, издавая шелестящий звук при переплетении их стеблей.

По правде сказать, в сезон поздней осени находиться на ветру было холодновато, однако Бай Мусин сидел, наполовину утонувший в море мягкого меха, и потому не чувствовал холодного дыхания осени.

После груминга Бай Мусин спрыгнул с него, и тогда громадный зверь неохотно перевернулся, встряхнул шерстью и лениво потянулся под лунным светом.

После некоторых хаотичных движений и перераспределений он вновь принял свой человеческий облик.  

В своей первозданной форме он выглядел безупречно ухоженным, но после превращения в человека стало очевидно влияние перемен: его очаровательные глаза словно стали еще более далекими, а однородно окрашенные волосы приобрели особую пушистость и шелковистость.

Весь его облик будто засиял новыми красками.

Инь Ю бросил взгляд на поле с примятой травой «Серебряная звезда» и повинился перед Бай Мусином:

— Прости, я придавил ее.

— Все в порядке, — отмахнулся Бай Мусин.

Это изначально была декоративная культура.

Бай Мусин наклонился, собираясь собрать смятые травинки и поместить их бутылку из-под воды в качестве декора.

Он и не догадывался, что лишь мгновение назад, подобно осеннему ветерку, мимо пронеслась группа зверьков Гугу, однако эта трава была такой, что после нажатия легко возвращалась в свое исходное положение.

Ни один стебель не оказался полностью сломанным.

Бай Мусин был озадачен.

Неожиданно слабая прохлада коснулась кончиков его пальцев.

Приглядевшись, он увидел, что это снежинка.

От соприкосновения с теплой кожей она быстро растаяла, превратившись в крошечную капельку воды.

Он вскинул голову, замечая, как с ночного неба сыплются снежинки.

На первых порах они выглядели мелкими, разрозненными частицами, но вскоре формировались в нежные снежинки.

Снег на этой планете был интересен тем, что содержал особое вещество; не весь он был белым, и при изменении цвета проявлял легкие оттенки.

Например, сейчас падал снег светло-розового цвета.

В этом чувствовалась какая-то настоящие сказка.

В детстве Бай Мусин встречал похожие явления в энциклопедии, где говорилось, что это редкость, для возникновения которого требуется множество совпадений.

Эту книгу ему читали родители, когда он только начинал учиться.

Когда они добрались до этой страницы, его альфа-мать сказала:

— Говорят, что такие пейзажи часто встречаются на туристических звездах. Когда мы с отцом накопим достаточно денег и выйдем на пенсию, мы отвезем тебя посмотреть на это. Правда, к тому времени ты уже станешь взрослым и, наверное, даже женишься.

А отец посмеялся:

— Ха-ха, но даже так ты все равно останешься нашим ребенком. 

В то время юный Бай Мусин, только-только развивший у себя логическое мышление, уже проявлял характерную черту небрежности.

Его голос еще сохранял немного детские нотки, когда он говорил мягко и все же строго.

— Цветной снег — все еще снег, чем он отличается от белого? Зачем ехать так далеко, чтобы увидеть его? Какая польза от такого зрелища?

Его отец неопределенно пожал плечами.

— Может быть, просто редкие вещи легко увлекают людей? Только подумай, разве увидеть пейзаж, на который не каждый может посмотреть, не похоже на небольшое чудо? У цветного снега нет никакой пользы, его единственная функция — дать человеку почувствовать себя счастливым, романтичным, чего вполне достаточно. Особенно если за этим ты будешь наблюдать вместе с любимым человеком, то это станет замечательным опытом.

— Хм.

Бай Мусин не понял.

Он не понимал чудес и романтики.

Не говоря уже о любви.

Он только недавно научился внятно говорить, и его словарный запас был еще не настолько обширен.

Там, где жил Бай Мусин, не бывало никакого снега, даже белого.

Позднее, путешествуя с армией, он видел бесчисленные снегопады.

Тихие, бурные, кружащиеся в пламени войны, запятнанные кровью, всякого рода.

Несмотря на свою белизну, снег не всегда сопровождался чистотой.

Как-то раз он посетил планету, покрытую льдом и снегом — это была планета чистейшего белого цвета, где не было ничего, кроме величественного льда и снега, ни единого намека на другой цвет.

Однако такого снегопада он никогда прежде не видел.

По какой-то причине Бай Мусин вспомнил тот короткий разговор с родителями из своего детства.

Это было поистине далекое воспоминание.

Воспоминания о детстве часто бывали смазанными, и Бай Мусин не был исключением. Он не был склонен зацикливаться на прошлом и редко предавался размышлениям о минувшем.

Однако по неведомой причине, начиная с его перерождения или даже с момента его встречи с Инь Ю, он стал часто думать о своем детстве.

Смутные образы словно извлекли из глубины забытого ящика, бережно очистили от пыли и помогли приобрести яркость и четкость.

Каждый раз, когда Бай Мусин предавался воспоминаниям, ему казалось, что его взрослая душа возвращается в то маленькое тело.

Как если бы он заново все переживал.

Видимо, отец был прав.

Более двадцати лет спустя, он вырос, обзавелся семьей и собственными глазами стал свидетелем розового снегопада.

Это в самом деле походило на маленькое чудо.

В этом году первый снег выпал рано, на исходе осени. 

Инь Ю шагнул к Бай Мусину и взял того за руку, вытирая капельки прохладной воды с его пальцев, используя свое высокое тело как щит от падающего снега.

Его взгляд устремился к возлюбленному.

Как если бы опасаясь, что крошечные снежинки собьют хрупкого человека с ног, он пробормотал:

— Мусин, снег идет. Холодает. Пойдем домой спать.

Бай Мусин выдержал паузу и кивнул, его голос оставался крайне спокойным.

— Хорошо.

Они вернулись домой, чтобы отдохнуть.

Как только закрылась дверь, Инь Ю тотчас прильнул к нему.

Из-за начавшегося снегопада он беспокоился, что Бай Мусин замерз. Он не только плотно запахнул все двери и окна, не позволяя проникнуть внутрь ни малейшему холодному сквозняку, но и укутал Бай Мусина в теплые одеяла.

По сравнению со своим обычным щенячьим поведением, Инь Ю сегодня был абсолютно ласковым и спокойным. 

Даже шептал сладкие пустяки Бай Мусину на ухо, рассказывал о воришках-зверях Гугу, укравших травинки «Серебряной звезды», и щебетал, как восхитительно его муж выглядит в той или иной одежде.

При встрече со своим мужем Инь Ю всегда было что рассказать, как будто каждая мелочь в жизни стоила того, чтобы поделиться ею с Бай Мусином.

По правде сказать, сегодня он был невероятно послушным, вел себя хорошо и простодушно.

Они скорее липли друг к другу, чем что-либо еще.

Однако Бай Мусин отчего-то чувствовал легкое головокружение.

Словно он выпил и немного опьянел от этого.

Все вокруг казалось окутанным туманным светом, как если бы их души таяли в единении друг с другом.

Его бросило в пот.

Спустя три с лишним часа, после принятия душа, он все еще чувствовал себя несколько ошалелым.

На его шее виделся слабый румянец, когда он переоделся в теплую зимнюю пижаму. Его густые ресницы едва опустились, придавая ему мягкий и беззащитный вид.

Инь Ю наслаждался этим зрелищем, его глаза следили за каждым движением Бай Мусина.

Он не сделал ничего лишнего — просто в один момент поправил ему одежду, а в следующий — поцеловал в уголок глаза.

Через некоторое время Бай Мусин вдруг заговорил, поведав ему о воспоминаниях о розовом снеге.

Это было поистине скучное и незначительное событие, не имеющее никакого реального значения, просто бессмысленный разговор, произошедший между родителями и ребенком более двадцати лет назад.

И все же в тот момент Бай Мусину просто хотелось рассказать об этом, хотелось поделиться этим с Инь Ю.

Так он и сделал.

Инь Ю с восторгом поинтересовался:

— Мусин, ты хочешь попутешествовать и увидеть другие пейзажи? Мы можем оставить ферму кому-нибудь другому и отправиться повеселиться.

На сей раз Бай Мусин не спешил безоговорочно отказываться от этого занятия, казавшегося ему прежде бессмысленным, серьезно подумал над этим предложением и изрек:

— Пока мне по душе заниматься сельским хозяйством. Давай продолжим трудиться на земле. Возможно, однажды, когда я потеряю интерес к фермерству, мы сможем попробовать что-то новое.

http://bllate.org/book/12999/1145360