Готовый перевод Monster Apartment / Дом для нечисти [❤️]: Глава 40.1 Отец в горах Большого Хингана

Охранник, сидевший рядом с Гу Баем, который заполнял адрес получателя, тоже заметил последнее сообщение. Так как он сидит на воротах, то часто слышит какие-то новости от проходящих мимо демонов. И в последнее время чаще всего обсуждали как раз отношения Гу Бая и Сы Имина. Поглядев на демоненка, он увидел, что тот ошеломленно раскрыл глаза и взволнованно настрочил ответ: [Нет!]

«О чем господин Бай вообще думает целыми днями? Мы с господином Сы всего лишь друзья! Хотя с моим папой у него отношения не очень...» — задумался Гу Бай, отправив сообщение.

Затем он быстро переписал всю оставшуюся информацию и, резко встав, протянул коробку охраннику. Надутый от злости, он прошагал к велосипедам и, сев за руль, со всей силы закрутил педали, помчавшись на работу.

Условия работы на этом проекте отличались от предыдущего. Тогда весь объект был предоставлен лишь их команде, состоящей из учителя и коллег, которые всегда работают вместе. В этот раз старший коллега и Гу Бай, которого тот позвал, являлись временным наемным персоналом, поэтому приезжать на объект слишком рано было не совсем правильно. В такую рань тут ходили одни незнакомцы, занятые все своими делами, из-за чего становилось очень неловко.

Даже старший напарник вел себя здесь по-другому: не так раскованно, как в команде профессора. Каждый день он приходил за тридцать-сорок минут до начала рабочего дня, опрятно одетый и умытый. Во время работы над прошлым проектом он, наоборот, ежедневно приползал в состоянии зомби, и хоть какие-то признаки жизни были виды лишь в рабочее время и ни минутой больше. Наверное, здесь он хотел оставить о себе хорошее впечатление успешного специалиста.

Их рабочий день официально начинался в девять утра. Гу Бай приехал примерно на полчаса раньше, в целом, вышло удачно — вчера в это время он как раз пересекся с напарником. Сегодня судьба ему также благоволила.

— Доброе утро! — припарковав велосипед, Гу Бай засеменил к своему коллеге и передал ему коробку с манговыми моти, достав их из рюкзака.

Вчера тот сказал ему, что это не такой проект, где у них была бы полная свобода действий, поэтому нужно соответствовать большинству и завтрак готовить не надо. Поэтому Гу Бай приготовил вместо завтрака сладкий перекус.

Открыв коробочку, коллега увидел в ней четыре маленьких шарика из рисового теста. Он съел их все по дороге до объекта вместо завтрака.

Глядя на пространство для выставки, находившееся неподалеку, он не отказался от угощения, а сразу быстро проглотил его. Моти вкусно пахли и были очень мягкими, манговая начинка оказалась в меру сладкая, их аромат немного освежал жаркий воздух бабьего лета.

Не отвлекаясь от угощения, коллега поинтересовался:

— Разве я не говорил, что не нужно готовить завтрак?

Юный напарник честно объяснился:

— Это не завтрак, а всего лишь легкий перекус.

Коллега молча смотрел на Гу Бая: и в чем он, собственно, неправ?

Медленно продвигаясь к зданию выставки, они в основном обсуждали монументальную живопись. На середине пути старший коллега вдруг сменил тему разговора:

— Еще вчера я рассказал тебе про любительские туристические группы. Так вот, я нашел одну, но они отправляются всего через два дня.

Он был очень рад сообщить это Гу Баю. Вечером он действительно тщательно выискивал информацию касательно любительских исследовательских групп, которые планировали отправиться в район Большого Хингана. Однако в глубине души надеялся, что Гу Бай не поедет туда. Хотя бы не сейчас.

На то была очень простая причина: к моменту окончания работ над этим объектом уже наступит октябрь. В такое время года высоко в горах температура по вечерам опускается ниже нуля. Его младший напарник казался слишком маленьким и щуплым. Одного взгляда достаточно, чтобы понять: в горах он не выживет.

Он выборочно проигнорировал тот факт, что его слабый на вид коллега обычным ножом разрубил разделочную доску и повредил мраморную столешницу, и судил только по внешности.

— Они говорят, что в октябре власти запрещают походы почти во все горы, — сказал он.

— А, вот оно что, — понимающе закивал Гу Бай, подумав: «Может, у господина Чжая есть способ решить эту проблему?», и улыбнулся. — Но ничего страшного! Я уже нашел, с кем поехать!

Съев последнюю порцию моти, коллега возразил:

— Там очень холодно, замерзнешь.

— Не замерзну, я крепкий! — Гу Бай поднял руки, демонстрируя мускулы. Заметив, что ничего особо не поменялось, он опустил руки и пробормотал: — Я не вру.

После долгого молчания напарник стряхнул с пальцев кокосовую стружку, которой были покрыты моти, и ласково погладил Гу Бая по голове.

— Тогда я подготовлю тебе лекарства в поездку.

Гу Бай оторопел от этой фразы.

— Я правда сильный и крепкий!

Он стал оглядываться по сторонам в поисках чего-либо, чем можно было бы наглядно доказать свою физическую силу. Однако коллега не позволил ему продемонстрировать свои способности, подтолкнув Гу Бая ко входу в галерею. Парень был настолько легким, почти как перышко, что не требовалось особых усилий, чтоб подтолкнуть его.

Отпустив Гу Бая, коллега подумал, какие именно лекарства стоит собрать в аптечку. Внезапно подняв голову, он увидел, что его молодой напарник направляется к нему со скоростью ветра, таща всего в одной руке железную стремянку, а во второй две банки с краской.

Расставив все по местам, Гу Бай обернулся на застывшего у двери кладового помещения старшего коллегу и снова согнул руки, как силач. Тот выдержал значительную паузу, прежде чем признал свою неправоту:

— Хорошо-хорошо, ты офигеть какой сильный! Но я все равно подготовлю тебе лекарства в дорогу.

Гу Бай был доволен, доказав свои впечатляющие физические способности. Поставив две стремянки, он побежал обратно в кладовку, чтобы забрать инструменты и приступить к установке лампочек на куполе.

Современные художники-монументалисты пользуются огромным разнообразием инструментов, помогающих им легко и быстро воплощать в жизнь различные креативные дизайны. Хотя чистая монументалистика подразумевает исключительно ручную роспись, и это, на самом деле, удобнее и проще всего. Однако многие заказчики предъявляют разные требования к изображению, из-за чего приходиться менять план работы.

Гу Бай и его старший напарник, стоя каждый на своей стремянке, установили все лампочки в соответствии с разметкой. Они слабо светились, к тому же, сами лампочки были сравнительно маленького размера, но в рамках задуманной композиции звездного неба они все равно выглядели слишком большими.

Эта проблема легко решалась: было достаточно накрыть их материей, которая плохо пропускает свет, предварительно сделав в ней подходящей величины отверстия. Так свет лампочек будет проходить через эти маленькие прорези и станет достаточно тусклым.

Но, прежде чем закрывать установленные лампы материей, необходимо покрыть купольный потолок хотя бы первым темным слоем краски.

Художники слезли со стремянок и отправились на обед. Затем старший коллега стал делать разметку на стенах, а Гу Бай, сев на корточки вдалеке от прохода, чтобы не мешать другим работникам, стал раскладывать краски.

Потом нужно, глядя по ситуации, сровнять поверхность потолка, так как после установки лампочек он выглядел неровным под их светом. Также необходимо соблюдать сделанную разметку, чтобы не потерять рельефную текстуру купола.

http://bllate.org/book/12996/1145083