Могут ли его слова действительно кого-то уколоть? Почувствовав себя неловко из-за пустых рук, я провел ладонью по штанам. Пока я это делал, Джехи, который спрашивал, почему я не ответил на телефон, бесцеремонно пересел ко мне, как будто это было самое естественное в мире.
Он сел так, как будто мы собирались обедать вместе, и я невольно посмотрел на Сору, чтобы получить ее разрешение. Она нахмурилась, явно раздраженная, и пробурчала.
— Почему ты здесь?
— Потому что мой личный сторонник, с которым я обедаю, здесь. Если тебе не нравится, пусть тот, кто недоволен, уйдет.
Но Джехи не был простым человеком. Он ответил так спокойно, что Сора тяжело вздохнула.
— Я тебе не обязана обедом.
— Если это оправдание, то ладно…
— Я же говорила, да?.. Ты действительно раздражающий.
— Ты часто так говоришь. Я говорил то же самое о тебе.
Сора: «…»
Они продолжали разговаривать, как идеальная пара, злобно сверкая глазами. Наблюдая за ними, я не мог не подумать, что они одинаковые.
Я не мог произнести это вслух, поэтому просто вздохнул. Хотелось бы, чтобы они были более внимательны к окружающим. Разве они не видят, что все просто смотрят на них? Разве высокоуровневые охотники не должны быть более чувствительны к окружающей обстановке? Пока я переживал, как их остановить, Сора вдруг отвернулась и ярко улыбнулась. Я почувствовал облегчение, что теперь не нужно вмешиваться.
Почему я живу так? Что не так с моей судьбой?
— Мастер, сюда!
— Сора.
Пожилая женщина вошла в ресторан и подошла с улыбкой, когда увидела, как Сора помахала ей рукой. Я неловко встал, а Джехи, голова которого лежала на сложенных руках, опирающихся на стол, уставился на меня.
Учитывая, сколько раз он уже пережил регрессии, здесь никто не был старше Джехи. Однако было не очень вежливо оставаться сидящим, когда рядом находился старший, поэтому я слегка подтолкнул его, чтобы он встал. Конечно, он это проигнорировал.
— Джехи, ты тоже здесь. Этот человек… из твоей гильдии, да?
— Член гильдии из статьи.
Смысл этих слов был так очевиден, но я оценил усилия, чтобы выразиться более деликатно. Я вежливо ответил.
— Да, я Ён Сону из гильдии…
— Это мой личный поддерживающий, Ён Сону. Я сейчас с ним. Сону, пожалуйста, поздоровайся.
Я: «…»
Да, я собирался представиться, но ты вмешался, да? Черт. Я не успел закончить фразу из-за Джехи и неловко улыбнулся. Его тон был раздражающе резким, но его опыт быстро вернул его к привычному спокойному поведению, когда он протянул руку для рукопожатия.
— Приятно познакомиться, Ён Сону. Я Сим Хваён, глава Охотничьего Союза.
— О, да. Приятно познакомиться. Я Ён Сону.
Она слегка пожала мою руку, затем на мгновение крепко сжала ее. Когда она отпустила мою руку, я почувствовал любопытный взгляд, оценивающий меня. Казалось, она меня разглядывала.
Это было неизбежно. Сим Хваён, глава Охотничьего Союза, была мне знакома. Она была лидером Амазонок и охотником уровня А, и для Джехи она была как родительская фигура. Хотя она и не была важным персонажем в игре, Сим Хваён часто появлялась на крупных событиях. Если бы мне нужно было ее описать, она была самым добродетельным и справедливым персонажем в игре, всегда дающим подсказки для лучших путей. Она не была персонажем, которого можно было бы нанять, но была важным NPC, который помогал игрокам проходить игру.
— Мастер, сюда! Пожалуйста, садитесь сюда.
Для Соры она, как и ее родители, является тем человеком, которому она доверяет и на которого равняется, поэтому с восторженным выражением лица предложила ей место рядом с собой. Мастер Сим Хваён, глядя на Сору теплым взглядом, мягко улыбнулась и затем спросила у Джехи, как бы ища его одобрения:
— Можно ли мне сесть здесь? Выглядит так, будто отношение Джехи к этой ситуации не самое лучшее.
— Не говори глупости, просто садись.
Ответивший с недовольным выражением лица посмотрел на нее. В каком-то смысле казалось, что они специально пытаются скрыть свое смущение. Вот как они ведут себя перед кем-то вроде фигуры матери? Мне стало немного любопытно, и, глядя на них, я поймал взгляд, полный агрессии. Это был почти взгляд «На что ты смотришь?», но он не был по-настоящему пугающим. Я мог понять, что это не было настоящим раздражением, а скорее попыткой скрыть неловкость.
И, похоже, мастер Сим Хваён уже заметила, о чем думал Джехи, так как она добродушно улыбнулась.
— Ну, тогда мне, старому человеку, можно ли присоединиться к вам? С моим возрастом трудно найти место, где не будут смотреть свысока. Так что можно, Сону?
— Д-да, конечно. Пожалуйста, садитесь как угодно.
Поддразнивая Джехи, я услышал ее просьбу и быстро жестом указал на место напротив меня. Когда мастер Сим Хваён наконец села, стол на четыре человека был полностью занят. Официант, который внимательно наблюдал за нами, быстро подошел с меню.
— Что-нибудь желаете?
— Да. Я возьму то же самое, что и они. Джехи, ты не против?
— Ты все равно сделаешь как захочешь.
— Почему ты особенно ворчишь сегодня? Интересно, почему. Ты смущен?
— Ох, мы будем продолжать этот разговор?..
— Ты действительно смущен.
Джехи: «…»
Как и говорила мастер Сим Хваён, Джехи вел себя как капризный ребенок, будто он никогда не учился манерам. Наблюдая за этим новым поведением Джехи, я взглянул на него, и наши взгляды встретились, заставив меня неловко улыбнуться. Его нахмуренные брови идеально подходили для поддразнивания. Однако я не был достаточно смел, чтобы действительно поддразнить его.
— Ну, тогда я просто оставлю напитки на аперитив, принесите блюда, которые заказали другие. Хорошо?
— Хорошо.
http://bllate.org/book/12991/1143982
