× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Creating Hidden Endings / Создание скрытых концовок [❤️]: Глава 31.2 - Разгром

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Зрачки Ханы, окутанной ярко-синей аурой, приобрели чарующий бирюзовый оттенок. Она грациозно забралась на стремя лука, появившегося перед ней, и целеустремленно натянула тетиву. Перед наконечником стрелы начал завиваться циклон синей энергии. Выпущенная стрела пронзила воздух, разрезая путь прямиком к Кошмару.

Найдя свою цель, заряженная энергией стрела пронзила сердце Кошмара с пугающей точностью, пронзая насквозь его грудь. В ней появилась огромная дыра, прибавляясь к ране в животе, которую Хана нанесла ранее. Когда-то пугающее создание теперь выглядело потрепанным.

[Кошмару нанесен критический урон.]

Поражало то, что несмотря на такой мощный удар, Кошмар все равно упорно цеплялся за жизнь, доказывая его S класс. Он упрямо стоял на ногах, готовясь к следующей атаке.

[Кошмар активировал атакующий навык «Осознанный сон».]

Однако, прежде чем Кошмар успел полностью продемонстрировать свои чудовищные способности, Джехи, хитрый лидер нашей группы, принял превентивные меры.

[Лидер группы «Ли Джехи» активировал навык саппорта «Левитация».]

[Лидер группы «Ли Джехи» применил скрытый навык, чтобы создать «Комбинированный навык».]

[Лидер группы «Ли Джехи» активировал скрытую технику «Меч Ци».]

П.п.: Ци - одна из основных категорий китайской философии, фундаментальная для китайской культуры, в том числе и для традиционной китайской медицины. Чаще всего определяется как «жизненная сила».

Джехи воспользовался своим скрытым навыком, чтобы одновременно использовать две способности. Зависнув в воздухе с помощью магии, он вытащил из тела Кошмара два меча и позволил своим плечам расслабиться. С каждым вдохом его плечи ритмично поднимались и опускались. Затем он протянул руки и быстро разрезал мечами воздух.

Темный Меч Ци, возникший в форме клинков, устремился с огромной скоростью прямо на Кошмара. Ошеломляющая сила Меча Ци, разрезающего воздух, увеличивалась с каждым мгновением.

Вскоре меч вырос до размеров взрослого человека. Раскатисто мчась по пещере, он вонзился в плечи Кошмара одним сокрушительным ударом. В одно мгновение могущественное создание лишилось обоих рук.

[Кошмару нанесен критический урон.]

[Критически раненый Кошмар не смог активировать атакующий навык «Осознанный сон».]

[Кошмар начинает исчезать из-за критических ран.]

«Разве это не негласное правило – не атаковать никого во время трансформации или накладывания заклинания?»

Благодаря тому, как вовремя Джехи активировал свой навык, Кошмару отрубило обе руки, не давая ему возможность саморегенерироваться.

Это бесспорно была наглая тактика, однако важнее всего было то, что Джехи был на нашей стороне. Можно было критиковать своих оппонентов, использующих такой прием, за жульничество, однако такая хитрая уловка от своего союзника прокладывала дорогу к победе.

Без сомнений, ход сражения резко изменился в нашу сторону. Возможно ли, что мы балансировали на грани приближающегося триумфа? В моей голове вертелся этот вопрос, пока эти необыкновенные воины с поразительной точностью организовывали свои атаки, делая величественного монстра S-класса все более беспомощным.

В тот момент Сора, убедившись, что руки Кошмара не отрастали заново, закончила свою молитву и поднялась на ноги. Вслед за этим исчез золотой щит, однако ее сверкающие доспехи все еще были на ней. На ее лице виднелся триумф.

— Моя очередь? Хорошо. Все, отойдите назад. Не рискуйте попаданием под огонь. Перед судом предстанут те, в ком нет веры!

Услышав уверенные слова Соры, Хана быстро схватила мое плечо и оттолкнула назад. Я, спотыкаясь, отошел за ее спину, не отрывая взгляда от разворачивающейся передо мной сцены. Особенно запоминающимися были попытки Джехи заставить Чорока вернуться к нам.

[Заклинатель члена группы «Хан Чорок» озвучивает команду.]

[Берсерк, Воин ярости, отказывается выполнять команду.]

[Заклинатель члена группы «Хан Чорок» озвучивает команду.]

[Берсерк, Воин ярости, отказывается выполнять команду.]

[…]

[Заклинатель члена группы «Хан Чорок» озвучивает команду.]

[Берсерк, Воин ярости, подчиняется команде.]

После потока из команд и отказов ей подчиняться последний приказ наконец подействовал, и Джехи быстро ушел с линии фронта.

Чорок с грубым рыком все-таки перестал сопротивляться, потряс головой, но сделал несколько шагов назад, пока не уперся спиной в стену пещеры.

После мгновения раздумий он послушно опустился на колени. Его опущенные плечи и жесткие руки будто были скованны невидимой силой, жутко напоминая то, что происходило в доме Джехи.

Когда все члены группы отошли на безопасное расстояние от надвигающейся атаки, Сора подняла с земли свой щит. Ее взгляд оставался спокойным, когда она перевела его на Кошмара.

— Будь смелее, ибо я покорила весь мир!

[«Апостол бога, Еретический инквизитор» активировал навык пробуждения «Мгновенный суд».]

После этого окна статуса Сора сорвалась в места, взмывая вверх, почти под потолок пещеры. Из ее тела вырвалась ослепительно яркая энергия, знак того, что она вот-вот применит свой навык. Под гигантской фигурой Кошмара появился огромный крест, сигнализируя начало суда.

[Мольба «Еретического инквизитора» ожидает вердикта.]

[Вердикт вынесен: «Еретик».]

[Цель «Мгновенного суда» подтверждена: Кошмар, монстр.]

Когда подтвердилось, что Кошмар был еретиком и что он должен быть аннигилирован, из золотого креста на полу вырвались бесчисленные цепи, обматывая тело монстра и прижимая его голову к земле. В тот момент Сора с высоко поднятым щитом стремительно опустилась вниз и решительным движением отрезала ему голову.

[Вы успешно одолели Кошмара.]

[В качестве награды вы получаете оружие «Вышестоящий персонал».]

[В качестве награды вы получаете специальный предмет «Шар коллекционера».]

[В качестве награды вы получаете высококачественный предмет для крафта «Рог Кошмара».]

[В качестве награды вы получаете высококачественный предмет для крафта «Сердце Кошмара».]

[Поздравляем, охотник Ён Сону! Ваш уровень поднялся!]

[Поздравляем, охотник Ён Сону! Ваш уровень поднялся!]

[…]

Сплошным потоком начали появляться окна статуса, подтверждающие гибель Кошмара и сообщающие о наградах, которые нужно было забрать. Среди всех них сообщения, поздравляющие меня с повышением уровня, были особенно примечательными. В триумфальный момент исчезновения Кошмара я продвинулся вперед сразу на несколько уровней. Теперь он был 58, а подземелье определенно было зачищено.

[«Исчезновение Кошмара» знаменует конец «Времени Кошмара».]

[Специальный квест на зачистку завершен! Проверьте свои награды.]

Это казалось почти нереальным, будто сон во сне. Тот факт, что мы победили монстра S-класса, экстраординарные способности моих компаньонов и резкий скачок на пять уровней в моем окне статуса – все это будто не должно было произойти в этом мире.

Было тяжело осознать все произошедшее. Однако я должен был признать, что такова была моя реальность, материальный мир, в котором я теперь существовал. Места для отговорок или отрицания не было: это была неоспоримая правда.

http://bllate.org/book/12991/1143943

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода