× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад The Dragon Egg I Nurtured for a Thousand Years Finally Hatched / Драконье яйцо после тысячи лет наконец-то вылупилось [❤️] [Завершено✅]: Розділ 45.1 Круглое всплывает

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В Линьчэне уже наступила зима. Ночью дул пронизывающий ветер. Маленький феникс, немного повалявшись на голове Лун Лина, вдруг почувствовал холод. 

Он опустил глазки на своего дракона, медленно спрыгнул ему на плечо, забился в карман его куртки и прижался кусочком пушистого комочка к его сердцу. 

Лун Лин, обнаружив внутри кармана этот пуховый комок, потянул руку, чтобы погладить его. 

Маленький феникс:

— Чивик! 

Он очень сердито клюнул Лун Лина. 

Тот на миг замер, а в следующую секунду быстро просунул руку в карман и, опередив второй бросок, аккуратно обхватил пуховый комок ладонью. 

Маленький феникс: «???» 

Ему показалось, что его дракон снова пользуется моментом. Он возмущенно зачирикал, крутя головкой в поисках нового места, чтобы клюнуть… Но через мгновение почувствовал: ладонь Лун Лина теплая, защищает от ветра, так очень уютно. 

И вот он перестал чирикать и молча устроился в ладони, не шевелясь. 

Выглядел очень послушным. 

Уголки губ Лун Лина чуть приподнялись. Его феникс, хоть и клюет якобы «сердито», на самом деле совсем не больно. А сейчас, спокойно сидя у него в руке, выглядит мягким, милым и таким хорошим — хочется только гладить, целовать и прижимать к себе. 

Через несколько минут он вернулся с фениксом в съемную квартиру и спросил: 

— Феникс сегодня готовит? 

Маленький феникс запрыгнул на диван и принялся прыгать по нему туда-сюда, демонстрируя: «Я не собираюсь готовить и не стану превращаться обратно!» 

Он точно не собирался пока становиться человеком. 

А вдруг снова дракон начнет его «обижать» и целовать… После того как их поцелуй застукал Цянь Суй, у феникса еще целые сутки будет на это психологическая травма. 

К тому же он же феникс — может и не есть. Иногда, когда им лень, он и его дракон просто ничего не едят. 

Лун Лин, глядя на прыгающего феникса, улыбнулся: 

— Тогда феникс хочет супа? Я могу сварить суп. 

Хотя обычно готовил феникс, Лун Лин, стоя рядом, кое-чему научился — например, варить суп. 

К тому же сегодня утром они как раз купили говядину — она до сих пор лежит в холодильнике. 

Маленький феникс, услышав про суп, наклонил головку, подумал и чиркнул: 

— Чиу. 

Хочу! 

Лун Лин протянул ладонь. 

Маленький феникс взмахнул крылышками и сел ему на руку. Лун Лин бережно отнес его на кухню. 

Через несколько минут был готов говяжий суп: прозрачный бульон, сверху посыпан зеленым луком. 

Лун Лин с гордостью налил миску и протянул фениксу: 

— Попробуй! 

Тот явно ждал с нетерпением — суп пах очень вкусно. Но в таком виде пить было неудобно. Подумав, он превратился обратно в человека. 

Он тут же отодвинулся от своего дракона на безопасное расстояние. 

Лун Лин: 

— Тц…

Надо было тогда выгнать того кота. 

Су Муло наклонился и сделал глоток. Глаза его вспыхнули. 

Действительно вкусно! 

Еще вкуснее, чем у него самого! 

Он сказал Лун Лину: 

— В следующий раз готовишь ты. 

Лун Лин улыбнулся: 

— Хорошо. 

Су Муло в прекрасном настроении допил с драконом весь суп, затем снова превратился в феникса и запрыгнул ему на руку. 

Лун Лин, глядя на крошечного феникса в ладони, понял: сегодня он точно не сможет «обижать» своего феникса в человеческом облике… Видимо, в следующий раз, целуя его на улице, нужно заранее поставить иллюзию — так надежнее. 

Но кроме «лишения привилегий» была еще одна проблема: как купать феникса? 

Он спросил: 

— Феникс, хочешь, чтобы я помог тебе искупаться? 

Маленький феникс подумал и расправил крылышки: 

— Чиу. 

Хочу! 

Лун Лин радостно унес его в ванную. 

Там он налил в ванну немного теплой воды, проверил температуру и, убедившись, что вода подходит, опустил туда феникса. 

Перья феникса не пачкались и не намокали. Маленький феникс, попав в воду, тут же всплыл, как пушистый шарик. 

Лун Лин: «…»

— Пхе! Пф! Аха-ха!

Так мило, что он не удержался и рассмеялся. 

Маленький феникс решил, что его дразнят, и сердито закричал: 

— Чиу-чиу-чиу! 

Что не так с тем, как он плавает?! 

Он же не потому всплыл, что толстый! 

— Я не смеюсь над фениксом, — серьезно сказал Лун Лин. — Просто ты мне кажешься очень милым. И красивым. 

Он погладил феникса по головке. 

Маленький феникс немного кокетливо потерся о его палец и, пользуясь тем, что не тонет, начал плавать в ванне. 

Лун Лин на секунду замер. 

«Похож на утенка», — подумал он. 

Он всегда был бесстрашен перед лицом смерти, поэтому тут же произнес вслух: 

— Феникс в такой позе похож на утенка. 

Маленький феникс: «…»

— Хотя гораздо милее любого утенка, — тут же исправился Лун Лин. 

Маленький феникс: «…»

Этот диалог был почти дежавю: феникс вспомнил, как раньше тыкал пальцем в яйцо Лун Лина и называл его «утячьим яйцом». Он на миг смутился и проигнорировал, что его назвали «утенком». 

«Ладно, проехали… Ради говяжьего супа потерплю». 

После купания Лун Лин вытащил феникса из воды и завернул в мягкое полотенце, аккуратно убирая капли с перьев. 

Маленький феникс: 

— Чиу-чиу-чиу! 

Не смей лапать мои перышки! 

— Я и не трогаю перья, — возразил Лун Лин. — И так скоро смогу трогать. 

Маленький феникс помолчал и чиркнул: 

— Чиу-у. 

Не дамся. 

— Правда не дашь? — приподнял бровь Лун Лин и усмехнулся. — Тогда, когда феникс в следующий раз будет страдать от жара в брачный период, я буду просто смотреть со стороны. 

Маленький феникс: «…»

Какой же ты злой! 

Он сердито отвернулся и стал игнорировать дракона. 

Лун Лин рассмеялся, завернул феникса в полотенце и уложил на большую кровать: 

— Я сейчас пойду искупаться. Феникс, подожди меня. 

Маленький феникс медленно зарылся в мягкое одеяло и чирикнул — мол, услышал. 

Через мгновение из ванной донесся шум воды. Феникс, скучая, начал прыгать по постели — и вдруг заметил, что его нефритовая подвеска на тумбочке слабо светится. 

Он превратился в человека и взял древнюю подвеску в руки. Свет от нее собрался в воздухе и превратился в мерцающую сущность. 

— Господин Феникс! — радостно воскликнул дух подвески. — Я проснулся! Смотри, я накопил немного силы — теперь могу проявляться даже безо сна! 

Су Муло уже собрался что-то сказать, как из ванной донесся возглас Лун Лина: 

— Феникс, с кем ты разговариваешь?! 

Дух подвески испугался: 

— Это… господин Лун Лин? 

— Да, — ответил Су Муло и крикнул в сторону ванной: — Не скажу! 

Лун Лин: «…»

В ванной воцарилась тишина. 

http://bllate.org/book/12989/1301753

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 45.2 Круглое всплывает»

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу