Готовый перевод Salted Fish Zombie / Ленивый зомби [❤️]: Глава 25.2: Призрачное животное (22)

В зале поднялся возбужденный шум.

Они пристально смотрели на двух животных на алтаре и красивую женщину с хирургическим ножом в руках, не подозревая о появлении двух странных маленьких существ у входа в церковь.

У одного была морда козла и тело человека, в то время как у другого было лицо человека и тело собаки.

В свете лампы они не отбрасывали теней. Они молча наблюдали за происходящим на алтаре.

Когда скальпель перерезал горло маленького козленка, существо с козлиной мордочкой внезапно бросилось к подружке невесты.

Его острые рога вонзились в шею подружки невесты, а голова, похожая на мотор, быстро замоталась из стороны в сторону, заставив голову подружки невесты дважды качнуться взад-вперед, прежде чем она с громким стуком упала на землю.

В миг церковь наполнилась криками ужаса, но хаос продолжался всего минуту. 

Когда люди увидели маленькое существо, держащее голову козленка, они необъяснимым образом перестали убегать, а некоторые даже присели с широко открытыми глазами, выжидающе и испуганно глядя на него.

Существо посмотрело на инструменты, разложенные на алтаре, и положило козлиную голову на шею невесты.

Другое существо подошло, чтобы помочь ему.

Вдвоем они взяли маленькую козью голову с нитками и пришили ее к шее подружки невесты.

Маленькие юные руки и собачьи лапы оказались недостаточно ловкими, и кривые толстые стежки, бессистемно нанизанные и перетянутые, прикрепили козью морду к человеческому телу.

Люди в зале, тяжело дыша от возбуждения и с горящими глазами, смотрели на толстые швы на козлиной морде с открытыми глазами и дергающееся тело.

Два маленьких звероподобных существа повернули головы, чтобы взглянуть на присутствующих.

Когда те пришли в себя, у дверей и окон церкви уже лежало множество маленьких существ и беспорядочно собранных мертвых животных. Все они были холодные как лед и безэмоциональные, с невинными глазами, неподвижно смотревшими перед собой.

У людей, находившихся в церкви, в конце концов страх пересилил  возбуждение, и на их лицах выступили капли холодного пота.

Существа медленно приблизились к ним, и в ту же секунду они все вместе набросились на присутствующих.

Когда крики и вопли агонии эхом разнеслись по всей церкви, к алтарю рядом с подружкой невесты подошел беременный призрак.

Покрытая серебром маленькая кошечка на алтаре уже давно спряталась в углу, а тельце маленького козленка, которому подружка невесты отрубила голову, все еще лежало там.

Беременный призрак поднял обезглавленное тушку животного, взял хирургический нож, присел на корточки рядом с телом подружки невесты. Он вскрыл ей брюшную полость, положил туда козленка, аккуратно зашил живот и, удовлетворенно похлопывая себя по животу, захихикал.

Голова подружки невесты, которая отвалилась, была обращена к нему, а ужас ее смерти все еще сохранялся в ее широко раскрытых глазах.

Еще несколько беременных призраков вошли в больницу деревни Хуайян.

Призрак мужчины, подвергшегося жестокому обращению со стороны своих родных, вошел в старый дом семьи Ван.

Многие призраки, подобные ему, возвращались в свои собственные дома.

Когда деревня Хуайян занималась такого рода подпольным бизнесом, они вступали в контакт только с богатыми людьми и теми, кто верил в феодальные суеверия. 

Постепенно некоторые люди поверили, что это хорошая деятельность, которая может принести процветание роду, поэтому они начали устраивать свадьбы призраков для членов своей семьи.

В этот момент каждая семья встречала «родственников» парами.

Когда несколько игроков вышли из внутреннего мира, они увидели призраков, направляющихся в те места, на которые была направлена их злоба.

Поздней ночью деревня Хуайян была окутана зловонием смерти. Отчаянные и испуганные крики раздавались эхом один за другим.

Запах крови становился все сильнее и сильнее, и холодный ветер, поднявшись в ночное небо, окрасил серебряную луну в алый цвет.

Они увидели невесту в красном свадебном платье у входа на скотобойню.

Но на этот раз она двигалась.

Луна постепенно пропитывалась кровью, и свет постепенно становился все краснее и тусклее. А сама деревня под ночным светилом была темной и мрачной.

Огромная призрачная фигура длинношерстной черной собаки лаяла, прокладывая путь перед своей хозяйкой в кровавом свадебном платье.

Невеста медленно, делая маленькие и нетвердые шаги, шла по главной дороге деревни Хуайян, прислушиваясь к крикам вокруг.

Большой черный пес время от времени оглядывался на нее, плавно виляя огромным хвостом, сметая все препятствия на своем пути, такие как мусор, части тел и конечности людей и призраков.

Его глаза размером с кулак были необычайно яркими, освещая путь невесте в красном свадебном платье.

Когда он в очередной обернулся, желтоватый свет его глаз полностью окутал невесту.

Маленький поросенок Нин Су был ошеломлен, наблюдая за этой сценой, думая о тех ночах, когда маленький щенок шел впереди девочки, которая боялась темноты. Юноша опускал голову и хмыкнул.

Чжу Шуаншуан не знала почему, но ей вдруг стало очень грустно:

— Но черный пес на самом деле управляет уже мертвой невестой.

Невеста в красном подвенечном платье шла медленно, с глазами, залитыми кровью и слезами, а разбитая голова черной собаки была закрыта длинной вуалью.

Она была намного длиннее обычного и плотно закрывала ее голову, не желал сниматься.

Таким образом, она выглядела как обычная невеста в своем свадебном платье.

http://bllate.org/book/12982/1142576