Готовый перевод How Could I Lose to Him / Как он может мне нравиться [❤️]: Глава 45.1 Провокация

В 8:30 утра Хоу Мо нашёл Суй Хоуюя и отвёл его в зону регистрации.

Когда они прибыли на место, Су Аньи уже была там. Он стояла перед группой парней и что-то объясняла. Все члены команды стояли очень организованно и слушали её инструкции.

Она была единственной девушкой в команде, поэтому все парни её слушались.

Вокруг них собрались другие мужские команды. Поскольку все тренеры сейчас находились на совещании, их также возглавляли либо помощники тренера, либо капитаны.

Вдруг какой-то спортсмен узнал учеников из школы Фэнхуа и закричал:

— Эй, Хоу Мо, что это за красотка возглавляет вашу команду?

В этот момент Хоу Мо давал указания Суй Хоуюю. И хотя именно Суй Хоуюй впервые участвовал в таких соревнования, Хоу Мо, кажется, волновался намного больше него.

Когда ему задали вопрос, Хоу Мо холодно ответил:

— Ассистент.

Услышав ответ, группа парней вскипела и застонала точно также, как Дэн Ихэн, когда узнал, что Су Аньи присоединилась к команде.

— Ни фига себе! Мне кажется, что Фэнхуа победит. У них есть девушка!

— Такая красотка!

— Они определённо предали красоту Хоу Мо, иначе как такая девушка могла присоединиться к ним? В конце концов, Хоу Мо всё равно отдаёт все свои силы ради команды.

Один из высоких парней очень серьёзно спросил:

— Что мне сделать, чтобы она ненароком увидела мой мощный пресс?

Су Аньи всё ещё говорила о соревнованиях:

— Жеребьёвка второго тура мужского парного разряда состоится в 15:00, я буду там, чтобы следить… Почему они такие шумные?

Она повернула голову и увидела парня, задравшего свою футболку, чтобы вытереть пот, обнажив при этом свои сильные мышцы живота, которые были даже мощнее, чем у Сан Сяня.

Температура в зале была комфортной, поэтому тот парень никак не мог вспотеть. Значит, этот жест был намеренным.

Увидев эту картину, Дэн Ихэн объяснил:

— Они нас провоцируют.

Су Аньи поджала губы и оглядела группу парней, заставив их всех содрогнуться.

Она занималась боевыми искусствами уже много лет, поэтому в её глазах читалась очень жестокая аура: «Я убью тебя и всю твою семью, если ты продолжишь шуметь».

Регистрация продолжалась всё так же организованно. В это время кто-то издалека поприветствовал Хоу Мо:

— Хоу Мо, я слышал, что ты снова собираешься играть в парном разряде. Твой соперник — я!

Хоу Мо и Суй Хоуюй оглянулись и узнали этого человека. Они видели его, когда Хоу Мо разминался перед последней игрой.

Стройный, немного смуглый, легкомысленный на вид и очень раздражающий, когда открывал рот.

Тогда он произвёл глубокое впечатление.

Закончив регистрацию, они проигнорировали того парня и пошли разминаться. Однако парень всё равно последовал за ними. Независимо от того, было им интересно или нет, для начала он представился:

— Я забыл упомянуть об этом в прошлый раз. Меня зовут Ян Хун, я из провинциальной спортивной школы.

Хоу Мо объяснил Суй Хоуюю:

— В провинциальной спортивной школе, как правило, учатся те, кто занимается спортом с детства.

Когда Ян Хун услышал, что Суй Хоуюй даже не знал об этом, он был поражён:

— Серьёзно? И он твой партнёр?

Хоу Мо взглянул на Ян Хуна, слегка приподнял подбородок и с раздражением спросил:

— И что?

— Ты выбирал себе партнёра к своей внешности? Вы двое подходите для дебюта, но не для игры в теннис. Сан Сянь ещё мог меня убедить, ведь он очень способный, но этот парень… Кажется, он вообще не разбирается в теннисе.

Хоу Мо лениво ответил:

— Он серьёзно тренируется уже месяц.

— Сколько?!

— Один месяц.

— Он занимается парным разрядом только один месяц?

— Если быть точным... месяц назад теннис был просто его хобби.

Ян Хун был настолько потрясён, что долго молчал, а затем сложил руки так, будто собирался почтительно поклониться:

— Спасибо вам обоим за то, что поведали мне о себе. Я здесь по просьбе своего партнёра. Ещё раз спасибо вам большое. Когда наступит официальный матч, в знак доброй воли мы не будем слишком яростно сражаться.

Услышав это, Хоу Мо немного рассердился, не говоря уже о Суй Хоуюе, которого откровенно высмеивали. Он быстро потянул Суй Хоуюя и сказал:

— Брат Юй, успокойся. Не будь с ним на одном уровне. Это того не стоит.

Однако Суй Хоуюй не рассердился и спокойным тоном обратился к Ян Хуну:

— Как долго ты занимаешься теннисом?

Ян Хун небрежно ответил:

— Я начал заниматься спортом во втором классе начальной школы.

— Тогда, если ты проиграешь мне, новичку, который тренировался всего один месяц, почувствуешь ли ты сильное разочарование?

— Ха?! — Ян Хун не ожидал, что Суй Хоуюй будет таким самоуверенным. Он был опытным игроком, входящим в топ-15 теннисистов по стране, как он мог проиграть этому парнишке? — Ты шутишь? Я признаю, что Хоу Мо хорош в одиночном разряде. Однако всем известно, как он играет в парном. Я не то чтобы недооцениваю вас, просто искренне благодарю.

— Не стоит благодарности. — Суй Хоуюй ярко улыбнулся Ян Хуну. Его улыбка была чистой, без каких-либо примесей, как будто он действительно старался мило себя вести.

Однако Хоу Мо знал, что это был самый недовольный вид Суй Хоуюя.

Ян Хун был немного смущён и тупо уставился на Суй Хоуюя в ответ. В прошлый раз он сказал, что этот парень слишком красив. Несмотря на то, что Суй Хоуюй парень, он всё равно не мог удержаться от того, чтобы не взглянуть на него ещё раз.

Неожиданно Суй Хоуюй снова заговорил:

— После игры будет ещё не поздно поблагодарить меня за то, что я преподам тебе урок. Увидимся позже.

Ян Хун очень рассердился, а затем засмеялся. Вернувшись к своей команде, он рассказал партнёру о произошедшем.

Его партнёр Ху Цинсюй рассмеялся, услышав это:

— Всего месяц тренировок, а он уже так вызывающе себя ведёт. Не часто можно встретить таких уверенных в себе детей. Он что, думает, что мы все эти годы просто развлекались? К тому же Хоу Мо! Его партнёр — Хоу Мо! Подумать только: он играет в парном разряде! Это тот самый человек, который выталкивает своего партнёра за пределы корта, а потом ещё и кричит, что он ему мешает?!

Рядом с ними стоял капитан их команды, который, естественно, всё слышал. Он посмеялся, а затем набрал сообщение Хоу Мо:

[У нас тут критика Хоу Мо.]

Ответ последовал незамедлительно.

[Желаю процветания: Ха-ха! У нашего малыша просто плохой характер, не волнуйся об этом.]

[Желаю процветания: Давайте не будем забегать вперёд, но если мы проиграем, я пробегусь голым. Если вы проиграете, то голым пробежишься ты.]

[Чёрный тибетский мастиф: Договорились!]

Капитан показал телефон Ян Хуну и Ху Цинсюю. Они оба были крайне удивлены:

— Хоу Мо сошёл с ума?

http://bllate.org/book/12976/1141356