Готовый перевод How Could I Lose to Him / Как он может мне нравиться [❤️]: Глава 37.2 Совместный поход в душ

Оглянувшись, он увидел лишь профиль Суй Хоуюя. В итоге он вздохнул и не стал возражать.

Остальные тоже смотрели на Хоу Мо, размышляя о том, появился ли кто-то, способный подчинить его.

Неужели тот, кто сможет покорить старшего брата и сделать его послушным — это парень с женским лицом?

Тренер Ван посмотрел на Жань Шу:

— Ну а что насчёт тебя?

— Я-я думаю, мне просто хочется поменьше двигаться и при этом выглядеть очень эффектно на поле.

Тренер Ван засмеялся:

— Тогда ты хороший кандидат на должность судьи!

После этих слов все разразились смехом.

Жань Шу немного подумал, а затем добавил:

— Я тоже буду играть в парном разряде. Просто найдите мне партнёра, с которым я смогу победить без необходимости упорного боя.

Тренер Ван посмотрел на команду и огляделся вокруг, как будто высматривая, кто из этих невезунчиков сможет привлечь его внимание.

Наконец тренер Ван сказал:

— Тогда ты попробуешь с Сан Сянем.

— Хорошо, — не колеблясь, ответил Жань Шу. Он записался в команду только для того, чтобы сопровождать Суй Хоуюя, поэтому делал всё, чтобы хоть как-то облегчить себе жизнь.

Он был готов даже заплатить свои кровные деньги только для того, чтобы остаться там. И для него не имели значения различные привилегии, ведь он был не из бедной семьи.

После разминки тренер Ван отвёл Суй Хоуюя и Хоу Мо в сторону, чтобы начать обучение:

— В парном разряде существует четыре основных построения: гусь, построение на задней линии, австралийское построение и i-образная формация. Вам двоим необходимо ознакомиться со всеми ими. Играя против разных построений, вам необходимо своевременно менять свои построения. Мы начнём с самого базового построения — «гусь». Хоу Мо, иди к сетке.

После того как тренер Ван увидел, что Хоу Мо встал, он подошёл к нему и нажал на его плечи:

— Присядь.

Хоу Мо развёл ноги и попытался присесть:

— Присел, присел.

— Опустись ещё ниже, если не можешь, расставь ноги шире.

Хоу Мо почувствовал, что рука тренера Вана висит на нём как якорь. Она была такой тяжёлой, что тянула его вниз.

Было действительно неудобно находиться в таком положении, сидя на корточках, и Хоу Мо не мог не посетовать:

— Брат Юй ниже ростом и у него гибкое тело. Разве он не может потренироваться у сетки первым?

Подачу можно чередовать, причём подавать могут оба партнёра.

Построение, которое они практиковали, всегда вызывало у игроков предвзятое мнение. Однако времени до следующей игры оставалось сравнительно немного, поэтому они могли отработать только одну формацию.

Тренер Ван отказался:

— У тебя достаточно опыта и сильные аналитические способности. Ты сможешь жестами направлять Суй Хоуюя спереди и подсказывать ему тактику. Его реакция очень сильна. Даже если твой прогноз будет неверен, он сможет положиться на реакцию своего тела и компенсировать это. В этом и заключается особенность стиля парной игры. Кроме того, ты лучше него справляешься с захватами и привык играть на боковой линии, так что у тебя это получится лучше.

— Моя подача тоже неплоха, — парировал Хоу Мо.

— Ты хорошо подаёшь, и тебе не нужно этому тренироваться. А также не нужно, чтобы он возвращал мяч, даже если ты попадёшь.

— Понял.

С точки зрения захвата сетки Хоу Мо и Суй Хоуюй относятся к двум разным типам игроков.

Суй Хоуюй — реактивный захватчик сетки, полагающийся на своего рода инстинкт и обладающий удивительными рефлексами.

Хоу Мо — это заранее оценённый метод захвата сетки, что, как правило, требует особых навыков. Хоу Мо — король в этом аспекте.

После того как Суй Хоуюй присоединился к команде, он не проводил тренировок в одиночном разряде, так как уже освоил базовые навыки одиночной игры.

Сегодня была первая тренировка парной игры, и в основном они учились подаче и ведению мяча вперёд, а также координации движений.

Хоу Мо и раньше играл в парном разряде, однако делал это без особого энтузиазма и не углублялся в тактику парной игры. Сегодня же он впервые серьёзно учился, а его способности к обучению лишь немного превосходили Суй Хоуюя.

Пока они вдвоём тренировались, другие товарищи по команде смотрели на них в перерывах, обсуждая:

— Старший брат готов играть в парном разряде? Разве он не сопротивлялся этому?

Дэн Ихэн задумался, а затем, глубоко вздохнув, сказал:

— Брат Юй друго-о-ой...

Слово «другой» в конце предложения было растянуто, и конец предложения не заканчивался долгое время, что звучало очень волнующе.

— Что значит «другой»? — Остальные члены команды были не из их общежития и не знали о развитии их отношений.

Дэн Ихэн подумал об этом и решил, что не может раскрыть секрет Хоу Мо, поэтому ответил:

— Возможно, старший брат боится, что его побьют.

— И это всё?

Это же Хоу Мо! Существуют ли такие ученики в школе Фэнхуа, которые осмеливались связываться с ним раньше? И в результате он боится, что его побьют? Это смешно.

— М-м-м.

Не сумевшие ничего понять, остальные члены команды просто перестали об этом говорить и вернулись к тренировке.

Самая большая проблема для тех, кто привык играть в одиночку, — это непривычка к тому, что на поле есть ещё один человек.

Ребята несколько раз терялись, не понимая, кто должен принимать мяч. Хоу Мо отдавал его Суй Хоуюю, но Суй Хоуюй думал, что его примет Хоу Мо. В итоге мяч просто падал на землю и одиноко катился в сторону.

Иногда они делали это одновременно, и построение становилось таким беспорядочным, что им просто везло, если они не врезались друг в друга.

Требовалось время для притирки.

У них пока не было молчаливого взаимопонимания.

Они тренировались всю вторую половину дня, и Хоу Мо смог обобщить проблемы, возникшие между ними. Он протянул Суй Хоуюю полотенце, чтобы вытереть пот, а затем сказал:

— После твоего первого перехвата мы должны разделить нагрузку. Ты двигаешься в направлении центральной линии перед сеткой, чтобы мы могли контролировать её переднюю часть. Если наши соперники сделают смэш* с задней линии, перебросят высокий мяч или что-то в этом роде, мы сможем с этим справиться.

П.п.: Смэш — удар по мячу сверху над головой.

Суй Хоуюй вытер пот полотенцем и кивнул:

— Хорошо.

Они оба снова вышли на поле. Суй Хоуюй думал о том, что сказал Хоу Мо. Немного осмотревшись, он решил подать мяч, как вдруг поскользнулся.

Мяч был отправлен в аут. Он не увидел его точную траекторию, однако услышал приглушенный стон Хоу Мо, который, прикрывая затылок от боли, сел на корточки. Мяч Суй Хоуюя сильно ударил ему по затылку.

Суй Хоуюй в шоке поспешил к Хоу Мо:

— С тобой всё в порядке?

Хоу Мо ничего не ответил.

http://bllate.org/book/12976/1141338