× Уважаемые пользователи. Второй день трудности с пополнением через СПб QR. Это проблема на многих кассах, сайт ищет альтернативы, кассы работают с настройкой шлюзов

Готовый перевод Even the Villain has a Story / У злодея тоже есть своя история [❤️]: Глава 26.1 Территория недоверия (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошлой ночью, когда Саюн сказал, что заставит Гонджу бегать по вратам, пока его не стошнит, это не было пустым обещанием. Он действительно составил расписание так, чтобы они могли отправиться в вратам сразу после обеда, и Чонсик подыскал им врата с определённым уровнем сложности.

Врата С-класса «Территория недоверия».

Будучи топовыми среди всех врат С-класса, они идеально подходили для оценки навыков Гонджу.

Для этого парня, только что преодолевшего уровень новичка, самым высоким рейтингом врат, в которых он когда-либо бывал, был E-класс. И хотя Чонсик и члены гильдии из отдела управления информацией выразили обеспокоенность по поводу внезапного перевода такого человека на врата С-класса, Саюн, уже уступивший в предыдущем разговоре с Чонсиком, проигнорировал их и настоял на своём.

Если он не сможет справиться даже с этим, то от попыток вырастить его до S-класса следует отказаться.

Конечно, это будет непросто. Это может быть трудно и изнурительно, но если он будет расти шаг за шагом, как другие, ему будет трудно выделиться, даже обладая талантом. Естественно, ведь растения, растущие на неплодородной почве, становятся сильнее.

Вот почему он настоял на вратах S-класса.

Среди членов гильдии Ночные Крысы было несколько человек, которые привлекли внимание Саюна и прошли врата C-класса сразу после присоединения, и все они без исключения доросли до уровня руководителя в течение трёх лет.

А значит, Гонджу, который обладал невероятным талантом по сравнению с ними, сможет ещё лучше раскрыть свой потенциал, если бросить его во врата S-класса. И Саюн имел все основания для такой уверенности.

Ведь он и сам когда-то, будучи новичком, устроил рейд на S-класс в качестве своих первых врат.

Даже самые выдающиеся пробуждённые со всего мира не демонстрировали такого подавляющего превосходства на начальном этапе, лишь Саюн, пройдя череду испытаний во вратах S-класса, вышел оттуда, совершив резкий скачок в уровне и выделившись среди всех. Имея такое преимущество в самом начале, само собой разумеется, что впоследствии он развивался на десятки шагов быстрее других.

Саюн гордился этим фактом.

— Есть особое упоение в том, чтобы становиться сильнее, проходя через испытания, непосильные другим, а эти сопляки сразу смываются.

Несмотря на то, что он несколько раз умирал, Саюн, удовлетворённый своими достижениями, добытыми ценой невероятных усилий, с презрением цыкнул, вспомнив берегущих свои шкуры членов гильдии. Поговорка «высокий риск — высокая награда» существовала не просто так.

Ворча про себя, Саюн вошёл в комнату и проверил постель. Гонджу всё ещё спал с безмятежностью ребёнка, не знающего забот этого мира. Его полностью расслабленное лицо, лишённое привычной умиротворённой улыбки и спокойной ауры, выглядело куда более юным, чем когда он бодрствовал. Казалось, он ещё не утратил мальчишеского обаяния подростковых лет, несмотря на свой возраст.

Взглянув на часы, Саюн задумался, как бы ему разбудить Гонджу. Кричать с самого утра, чтобы поднять спящего, ему не хотелось, поэтому мужчина позволил холоду проникнуть в комнату.

Морозная энергия, полученная во вратах Лютой Стужи, — не просто прохлада, а поистине пронизывающий холод — медленно распространилась из тела Саюна, понижая температуру в комнате.

На один градус.

Два.

Три.

Быстро рассеивающийся холодный воздух стремительно остудил помещение. Даже ему самому, почти не чувствительному к низким температурам, стало немного зябко.

Хрусть.

Вскоре у ног мужчины раздался звук, похожий на треск. Пол постепенно начал покрываться льдом. К этому моменту губы Гонджу уже посинели.

— М-м...

Застонав, словно от боли, он спросонья натянул одеяло повыше. Увидев, как парень инстинктивно съёживается от холода, Саюн усилил действие навыка.

Это не должно было привести к заморозке его сердца.

Не зная, как долго сможет продержаться тело Гонджу, обладающего классом В, Саюн надеялся, что он очнётся до того, как случится непоправимое.

К счастью, Гонджу, словно прочитав мысли своего мучителя, вскоре со стоном открыл глаза. Видимо, он обладал сильным инстинктом самосохранения.

— Что, почему так хо...

…лодно. Парень не смог закончить фразу — он обнаружил Саюна, стоящего у его кровати, и на его лице отразилось замешательство. Он только что проснулся, поэтому его голос, звучавший ниже, чем вчера, был удивительно приятен на слух.

Саюн беззаботно помахал рукой, встретив удивленный взгляд.

— Доброе утро, милашка.

Пара чёрных глаз продолжила недоумённо таращиться на него.

— Хорошо спалось?

Услышав ласковый вопрос, Гонджу оглядел комнату. Словно почувствовав несоответствие между ситуацией и тоном Саюна, он нахмурил брови.

— ...Что здесь происходит?

— Мне пришлось изрядно постараться, чтобы ты проснулся.

— Вы не могли разбудить меня обычным способом?..

— Это и был обычный.

— Это?

Бросив с упрёком в голосе: «Любой бы, кто это увидел, решил, что вы пришли меня убить», Гонджу спустил ноги с кровати на пол, покрытый тонкой ледяной коркой. Он вздрогнул, когда холод обжёг его босые ноги.

— Тут просто адский мороз... — послышался недовольный голос. Внезапно почувствовав беспокойство, Саюн быстро вызвал окно задания, чтобы проверить столбец отношений.

[Текущие отношения: любопытство и настороженность].

Чёрт, серьёзно.

Настороженность, от которой он едва избавился, вернулась. Она даже вытеснила и заняла место интереса, который его вполне устраивал.

Почему он такой непостоянный?

Если уж испытываешь какое-то чувство, так будь последовательным, зачем постоянно метаться туда-сюда, это сводит с ума. Разве он причинил ему ещё какой-нибудь вред? Всего-то сделал воздух в спальне чуть прохладнее. Это куда более изящный и достойный метод, чем трясти его с криками: «Вставай!»

Несправедливо обиженный Саюн открыл было рот, чтобы оправдаться, но тут же прикусил язык. Если бы он спросил, почему Гонджу вдруг насторожился, это вызвало бы ещё больше подозрений.

Ох уж эта его чертовски раздражающая привередливость.

Можно с уверенностью заявить, что он был самым несносным человеком из всех, кого Саюн когда-либо встречал. Ему и так было трудно, ведь он никогда никому не угождал, а тут ещё характер вообще не читался — и получалось гадание на кофейной гуще. С таким же успехом он мог бы ходить с повязкой на глазах.

— Я не пытался убить тебя, милашка.

— Я знаю. Если бы это было так, вы бы уже сделали это. Вы пришли сюда, чтобы угрожать мне или что-то в этом роде?

— Нет.

— Тогда?

— Я провожу тебя до врат.

— Что?

— Что значит «что»? Я же ясно сказал тебе вчера, что ты пройдёшь через врата.

— А... — издал тихое восклицание Гонджу, на мгновение погрузившийся в раздумья, как будто к нему вернулась память. Звук больше походил на вздох, чем на восклицание.

 

http://bllate.org/book/12953/1137957

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода