Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 24.2

Когда я вернулся домой с подработки, то сразу после душа подключился к Zenoris. Как только появилось системное сообщение о входе в игру, в гильдейском чате меня начали заваливать сообщениями:

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хён!]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Ты здесь?]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хён, хён!!!]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хочешь пойти со мной в рейд сегодня?]

Это точно собака, которая просится на прогулку…

[*Гильдия* Хлеб мокко: Я сваливаю отсюда.]

[*Гильдия* Хлеб мокко: До отбора, ха-ха.]

[*Гильдия* Приправленный крабовым соусом: Ты говорил, что уйдёшь из гильдии, Соня-ним?]

[*Гильдия* Приправленный крабовым соусом: Когда отбор закончится.]

[*Гильдия* Хэрын: Соня-ним, привет-привет.]

[*Гильдия* Ю Чхэ: ?]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Нет, что ты~]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Лояльность, лояльность ^^]

[*Гильдия* Выпей воды: Привет-привет.]

[*Гильдия* Я хочу спать: Хай.]

[*Гильдия* Выпей воды: Пойдёшь в рейд?]

[*Гильдия* Выпей воды: С нами будет ещё один новичок.]

[*Гильдия* Я хочу спать: Пойдём на обычный режим Шелтона.]

[*Гильдия* Я хочу спать: Но я…]

[*Гильдия* Я хочу спать: Я ничего не знаю, так что вы должны рассказать мне о рейде.]

[*Гильдия* Выпей воды: Ок-ок.]

[*Гильдия* Выпей воды: Если мы все вместе зайдём в голосовой чат, на обычном режиме будет легко.]

[*Гильдия* Сумасшедший друг охотник: Шелтон? Освободите для меня место.]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Возьмите и меня, мне обидно ㅠ]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хён.]

[*Гильдия* Ю Чхэ: А как же я??? Хён.]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хён, я ведь с тобой, да?]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хён?]

[*Гильдия* Я хочу спать: Ладно, ты тоже можешь идти.]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Ура ㅎㅡㅎ]

Когда он уже устанет от меня? Проверив экипировку, я спросил [Выпей воды]:

[*Гильдия* Я хочу спать: Когда выходим?]

[*Гильдия* Выпей воды: Ну.]

[*Гильдия* Выпей воды: Минут через пятнадцать?]

[*Гильдия* Выпей воды: Иди в Шелтон первым, хорошо?]

[*Гильдия* Выпей воды: Мы придём туда с другим новичком как можно скорее.]

[*Гильдия* Я хочу спать: Ок, ок.]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хён, хён.]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Я уже перед подземельем!!!]

[*Гильдия* Хэрын: В Шелтон идёт группа с ограничением в семь человек.]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Кто первый, того и тапки, ха-ха-ха.]

[*Гильдия* Сумасшедший друг охотник: Я уже перед подземельем, меня тоже берите.]

[*Гильдия* Приправленный крабовым соусом: Что? Куда вы так быстро ;-;]

Прибыв ко входу в подземелье Шелтона с помощью телепортации, я обнаружил членов гильдии, стоящих среди нескольких пользователей.

[*Мир* Ю Чхэ: Хён!]

[*Мир* Ю Чхэ: Иди сюда!]

[Ю Чхэ] подбежал ко мне, и тут же пришло приглашение на вступление в пати. Она называлась «111111» и, естественно, была закрытой. Я принял приглашение, оказываясь в группе.

[*Пати* Ю Чхэ: Хе-хе.]

[*Пати* Сумасшедший друг охотник: Соня-ним, привет.]

[*Пати* Хэрын: Привет-привет.]

[*Пати* Пак Сынджин99: А теперь подождём Выпей воды-ним и новичка.]

Я попытался проигнорировать [Ю Чхэ], кружащегося вокруг меня, и открыл окно инвентаря. Мой посох Солиса с удачей 2 забрали, но это не значит, что у меня совсем не было другого оружия.

Член гильдии «Лихорадка» выронил его, когда умер. Хотя это посох Луны, он пятого уровня, так что его можно использовать.

[*Пати* Ю Чхэ: Хён.]

[*Пати* Ю Чхэ: Это новый посох?]

Как только я взял в руки оружие, [Ю Чхэ] опять прицепился ко мне. Я буквально видел, как у собаки за спиной шевелится хвост.

[*Пати* Ю Чхэ: Хён, хён.]

[*Пати* Ю Чхэ: Он улучшен?]

[*Пати* Ю Чхэ: Можно я посмотрю на его состояние?]

[*Пати* Сумасшедший друг охотник: Гильдмастер-ним, успокойся.]

[*Пати* Сумасшедший друг охотник: Ты, как обычно, поднимаешь шум…]

[*Пати* Пак Сынджин99: Хе-хе.]

[*Пати* Пак Сынджин99: Неудивительно.]

[*Пати* Хэрын: Ага.]

Я проигнорировал все слова [Ю Чхэ] и просто размахнулся посохом. Тот с глухим стуком ударил персонажа [Ю Чхэ] по голове.

[*Пати* Ю Чхэ: ???]

[Ю Чхэ] не смог уклониться, потому что без причины прилип ко мне. Он получил удар, испугался и начал писать в чат:

[*Пати* Ю Чхэ: Хён?]

[*Пати* Я хочу спать: Тебя нужно побить.]

[*Пати* Ю Чхэ: За что?]

Я продолжал бить, и он, молча терпевший всё это, начал убегать. Думаешь, я на этом остановлюсь? Я поспешил за ним и продолжил наносить удары.

[*Пати* Ю Чхэ: Хён ㅠ.ㅠ]

[*Пати* Ю Чхэ: Больно!]

[*Пати* Ю Чхэ: Хён ㅜㅜ]

[*Пати* Я хочу спать: Конечно, больно.]

[*Пати* Ю Чхэ: Хнык... ㅜㅡㅜ]

Больно ему, как же. Разница в характеристиках уже огромная, а он ещё и тёмный маг, так что сколько ни бей, урон был только десять или двадцать. С таким уроном и двести ударов его не убьют.

[*Пати* Сумасшедший друг охотник: Теперь ты за ним бегаешь.]

[*Пати* Хэрын: Просто игнорируй и смотри YouTube.]

http://bllate.org/book/12947/1136795