Готовый перевод Never Thought You’d Be This Kind of Hero! / Никогда не думал, что ты будешь таким героем![❤️]: Глава 35: А ну, подбираем!

Для Сюй Цзюня принц Райан, хоть и презирал его хитрости и умение выживать, всё же подчинялся обстоятельствам. Даже из страха, что герой, доведённый до отчаяния, совершит самоубийство и утащит за собой одно тело — две души — относился к нему терпимо. Но чтобы Райан так взъярился?! Впервые!

«Обиделся малыш, и высказал всё! QAQ»

Сюй Цзюнь жалобно взмолился:

— Я не умею ставить душевную защиту… Это только чернокнижникам по зубам. Может, ты наложишь щит?

Розенке: «…»

Герой подумал:

— И не мудри! Давай сразу мастерский доспех для души!

Повелитель демонов ощутил дикое желание задушить героя здесь и сейчас. Какая наглость! Какая бесит наглость!

…Но, видимо, из-за долгого соседства с Сюй Цзюнем, Розенке поймал себя на мысли: он… привык.

«Это ужасно! Как можно привыкнуть к такому?!»

Ругая себя, Повелитель всё же создал для Сюй Цзюня щит наивысшей мощи.

Приговор окончательный.

Тем временем Святой Сын Дейнистер и его рыцарь Нар устроили баталию. Сын Света рвался к эльфам, страж был против… Компромисс: тайный вояж отменялся. Нужно испросить благословения Папы. Так, если что-то случится, вина падёт не на Дейнистера — ведь получается, это уже Папа санкционировал поездку.

Дейнистер вздохнул: его приёмному отцу-Папе не повезло. Не только Святой Сын испортился — даже его образцовый страж свернул с пути.

…Но сам Дейнистер был счастлив.

Он смотрел на Нара с новой теплотой. Как хулиган, втянувший отличника в авантюру, — торжествовал.

Нар сдался, разрешив Сыну Света его маленькую измену.

#Золотой Рыцарь Нар сел в ту же лодку#

#Папа, собиравшийся пообедать, чихнул так, что обрызгал себя супом#

Дейнистер запрыгал, словно школьник перед каникулами:

— Разрешил! Его Святейшество разрешил частный визит к эльфам Святого Света!

Сюй Цзюнь покосился на Нара:

— Э-э-э… Вроде он этого не говорил? _(:зゝ∠)_

Сюй Цзюнь мысленно вздохнул:

Дейнистер, выросший в Церкви света — с виду святыня, а по сути ничем не отличается от аристократа, — сохранил эту детскую чистоту... Бедняга Нар, сколько же сил потратил.

«Растить такого ребёнка — Нару явно несладко».

Розенке ждал продолжения... и не выдержал:

— Ему несладко?! А мне?!

Сюй Цзюнь округлил глаза:

— Ты-то тут при чём?

⚔ ⚔ ⚔

На следующее утро три «хороших человека» (на самом деле четверо) собрались в путь. Прощание с правителем Пустоши, Канаманом и Ти На.

У ворот города рабочие чинили разрушения. Прошло два дня, но сладковатый запах крови всё ещё витал в воздухе. Ти На дрожал, цепляясь за руку брата — картина окровавленных стен стояла перед глазами.

Канаман — заботливый и прямолинейный — похлопал его:

— Только смотри, не обмочись. Запасных штанов нет.

Тина аж подпрыгнул:

— Хватит уже про это «чёрную историю»!

«Неужели он мне родной?! При всех позорит!» И на ручки не взял, хоть Ти На еле стоял от усталости. Лишь буркнул: «Детёныши песчаных леопардов должны быть стойкими». А когда Ти На захныкал от голода — пообещал мяса, но с условием:

— Хватит капризничать. Пора учиться есть сырое.

«Блевать тянет... _(:зゝ∠)_»

Ти На украдкой глянул на Сюй Цзюня. Вдруг осознал: с героем было куда уютнее.

— Прощайте. — Сюй Цзюнь поправил кожаный козырёк. — Знакомство в городе Пустоши — счастливая случайность. Надеюсь, вы тоже так считаете.

Правитель Дика Манс, чуждый сантиментам, стиснул героя в объятиях:

— Спасибо, братишка!

Сюй Цзюнь улыбнулся в ответ:

— Братан! — Где ещё найдёшь того, кто за видео с уликой 20к золота отвалит?!

Канаман фыркнул, наблюдая за «людской нежностью»: «Хм! Сегодня обнимаются — завтра нож в спину. «Искренность» у этого племени — миф».

Он опустил взгляд — Ти На смотрел на Сюй Цзюня с тоской.

— Ах ты! Глупый братишка!

Тем временем «неразумный братец» Канаман кипел от ярости: Вернусь — устрою Ти На адские тренировки! Пусть поймёт, насколько коварны люди!

— Братан! Мир тебе за помощь Пустоши! — Дика Манс выкрикнул напоследок. Сюй Цзюнь помахал ему, повернулся к Дейнистеру — и шагнул в новое приключение с другом детства.

В приключение, полное прекрасных эльфов Святого Света... и их легендарных деликатесов! ~(≧▽≦)/~

Он уже видел мысленным взором будущее: Столько всего предстоит!

⚔ ⚔ ⚔

Пока Святой Сын Церкви света странствовал по свету со своим другом детства, трое других высокопоставленных служителей Церкви света ели пыль в Пылающей Преисподней.

Пылающая Преисподняя полностью оправдывала своё название: даже солнце здесь казалось больше, чем в других местах. Ночью стоял такой мороз, что можно было замёрзнуть насмерть, а днём — такая жара, что можно было сгореть дотла. Конные бандиты и зверолюды могли выживать в окружающих пустошах, но в Пылающей Преисподней они были бессильны. Здесь не было разумных существ — вернее, любое существо с каплей ума в голове знало, что нужно держаться подальше от этого адского места. Лишь насекомые с ничтожно малым объёмом мозга проводили здесь свою короткую жизнь.

Повелитель Демонов, Повелитель Демонов Розенке, погиб именно здесь.

Некий герой по имени Сюй Цзюнь смело бросил вызов Повелителю Демонов — ради мира на Континенте Божественной Благодати или гармонии в мире, по каким-то подобным причинам. Но почему-то, совершив такой подвиг, он не стал кричать о себе на весь свет, а тихо удалился. Хотя старейшина-пророк и утверждал, что именно этот герой был предназначенным судьбой врагом Повелителя Демонов, Совет старейшин Церкви света не поддерживал такую точку зрения.

Для них даже давнее пророчество о том, что обычный человек убьёт Повелителя Демонов, было кощунственной и презренной выдумкой, не имеющей оснований. Слава принадлежит Богу Света, слава принадлежит Церкви света — вот что единогласно признано.

Возможно, сторонники Папы считали, что герою Сюй Цзюню тоже не помешает немного славы, но лишь потому, что Сюй Цзюнь был другом Дейнистера — приёмного сына Папы. Поэтому они лицемерно твердили, что герой Сюй Цзюнь был предопределён пророчеством, и его славные деяния не подлежат сомнению… Как же это благородно и честно! Будь этот Сюй Цзюнь не связан с ними, стали бы они так говорить?

Пока герой ещё не успел распространить весть о своём подвиге, Совет старейшин Церкви света решил нанести упреждающий удар.

Тот, кто убил Повелителя Демонов, не обязательно тот, кем его считают.

Любую правду можно скрыть жадностью и корыстью.

Третий старейшина Совета старейшин Церкви света и двое могущественных Золотых Рыцарей — те, на кого возлагались надежды всего Совета старейшин, втихаря… отправились в Пылающую Преисподнюю на поиски тела Повелителя Демонов… (:зゝ∠)

Старейшина-пророк уверенно заявлял, что видел, как герой не уничтожил тело Повелителя Демонов Розенке, а, напротив, похоронил его. Тело было помещено где-то в центре Пылающей Преисподней, и, учитывая защиту и сопротивляемость Повелителя Демонов при жизни, оно вряд ли сгнило бы за несколько дней. Стоило им теперь откопать тело Повелителя Демонов, и они могли бы объявить, что это они убили его, провозгласив себя спасителями Континента Божественной Благодати. Насколько ужасен был при жизни Повелитель Демонов Розенке, настолько же желанным он стал после смерти.

(Повелитель Демонов Розенке: «Я, блин, просто… ну вот просто собаку обнимаю!»)

В результате они провели в Пылающей Преисподней целых два дня и не нашли ни черта. Третий старейшина ещё и лицо обжёг, потому что неравномерно намазал солнцезащитный крем… (:зゝ∠)

Хотя обычно и гибкий в подходе, Третий старейшина не мог не занервничать, а двое сопровождавших его Рыцарей-Защитников тоже начали выражать недовольство: «Неудивительно, что остальные не захотели браться за это задание! Пылающая Преисподняя и вправду не место для человека! Моя кожа уже даже от лечебных заклинаний не восстанавливается!»

И что они скажут по возвращении? Что сражались с Повелителем Демонов, но не получили ни единой раны, зато с них слез слой кожи?!

Сейчас они уже забыли, как яростно члены Совета старейшин боролись тогда между собой за право «убийства Повелителя Демонов», и как Третий старейшина в итоге с трудом одержал победу благодаря своему стажу и связям… Как же они были полны уверенности тогда, думали, что приедут в Пылающую Преисподнюю, откопают тело и уедут… Ай, как же бесит!

— Кто здесь?! — Третий старейшина, в это время судорожно глотая воду и обдумывая всё это, вдруг заметил мелькнувшую вдали у песчаной дюны человеческую фигуру. Сердце его сжалось, и он интуитивно почувствовал надвигающуюся беду. В тот же миг раскалённый, подрагивающий от зноя воздух над пустыней исказился, температура стремительно изменилась, и менее чем за мгновение с неба медленно повалил снег.

Третий старейшина развернул защитный круг, а двое Золотых Рыцарей-Защитников обнажили мечи, приняв боевую стойку. Жаль только, что до сих пор они даже не знали, где находится враг, и могли лишь смутно предположить его личность: кроме Владыки Льда Визе, одного из четырёх полководцев при Повелителе Демонов Розенке, кто ещё мог превратить такую огромную пустыню в ледяной мир?

Владыка Льда материализовался из воздуха метрах в двадцати перед троицей из Церкви света. Третий старейшина замахал посохом, атакуя, но тот играючи отбил его удары. Двое Рыцарей-Защитников активировали щиты жизни, наложенные на их доспехи, и ринулись в атаку на позицию Владыки Льда.

— Сражайтесь храбро, мои рыцари! — громко провозгласил Третий старейшина.

Оба Рыцаря-Защитника громко ответили, атмосфера на мгновение стала полной трагического героизма. Но больше они не услышали голоса Третьего старейшины. Оглянувшись, они обнаружили… что место, где только что стоял Третий старейшина, пустует.

Он воспользовался моментом, когда его рыцари атаковали Владыку Льда… и сбежал… (:зゝ∠)

Оба Рыцаря-Защитника остолбенели: «Да ё-моё!!!»

http://bllate.org/book/12937/1135401